横逆自广三绝

· 陈淳

汤文事小岂为迷,物我从来绝町畦。
胸次洞然天地阔,本无南北与东西。

简要说明

这首诗以理学视角阐释修身之道,核心在于破除物我分别的执念,主张以开阔坦荡的心胸消解世俗的利害、是非之辨,达到与天地万物浑然一体的精神境界,回应了面对逆境或外界纷扰时的自我安顿问题。

逐句注释

  1. 汤文事小岂为迷:汤,商代开国贤君商汤;文,周代奠基圣君周文王,此处代指圣贤之人。句意是圣贤的日常行事不过寻常,不会因外物琐事迷乱本心。
  2. 物我从来绝町畦:町畦(tǐng qí),原指田界,此处引申为物与我之间的界限、分别。意为物与我本无天然的截然分界。
  3. 胸次洞然天地阔:胸次,指人的胸怀;洞然,澄澈明朗、毫无滞碍的样子。意为胸怀澄澈开阔,如同天地般宽广无垠。
  4. 本无南北与东西:本就没有南北东西的方位分别,此处喻指世俗的利害、得失、是非等执念皆由人心分别而生,本非实有。

现代译文

商汤文王行事本是寻常,何曾为外物迷乱本心?
物与我从来便无界分,
胸怀澄澈如天地开阔,
本就没有南北东西的分别啊。

创作背景

陈淳为南宋理学大家朱熹的亲传弟子,毕生致力于理学的传承与教化。“横逆”指蛮横无理的境遇或他人的冒犯,“自广”即通过自我修养开阔心胸。这首诗是其“横逆自广”组诗之一,属于理学说理诗,具体创作年份无明确史料记载,学界一般认为是其晚年讲学或修身自况的作品,旨在向弟子传递“万物一体”的理学心性观。

艺术赏析

  1. 格律体式:此作为标准七言绝句,平仄协调、首句入韵,符合近体诗格律规范,语言平易浅近,摒弃了部分理学诗的晦涩雕琢,以直白之语阐发深刻义理。
  2. 以景说理:以“天地阔”“绝町畦”等自然意象,将抽象的理学心性境界具象化,将“破除分别心、万物一体”的抽象道理转化为可感知的开阔意境,兼具思辨性与文学美感。
  3. 用典与主旨:首句以汤文圣贤为例,暗合理学“存天理、去人欲”的修身主张,整体不重对仗铺陈,却将理学核心思想表达得通透直白,兼具教化意义与审美价值。
  4. 学界对该诗主旨解读无重大争议,普遍认为其是理学诗中“以诗说理”的典型代表。

常见问题

《横逆自广三绝》的作者和朝代是什么?

《横逆自广三绝》的作者是陈淳,页面按宋作品展示。

《横逆自广三绝》主要写了什么?

这首诗以理学视角阐释修身之道,核心在于破除 物我分别 的执念,主张以开阔坦荡的心胸消解世俗的利害、是非之辨,达到与天地万物浑然一体的精神境界,回应了面对逆境或外界纷扰时的自我安顿问题。

《横逆自广三绝》的创作背景是什么?

陈淳为南宋理学大家朱熹的亲传弟子,毕生致力于理学的传承与教化。“横逆”指蛮横无理的境遇或他人的冒犯,“自广”即通过自我修养开阔心胸。这首诗是其“横逆自广”组诗之一,属于理学说理诗,具体创作年份无明确史料记载,学界一般认为是其晚年讲学或修身自况的作品,旨在向弟子传递“万物一体”的理学心性观。

《横逆自广三绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体式 :此作为标准七言绝句,平仄协调、首句入韵,符合近体诗格律规范,语言平易浅近,摒弃了部分理学诗的晦涩雕琢,以直白之语阐发深刻义理。 2. 以景说理 :以“天地阔”“绝町畦”等自然意象,将抽象的理学心性境界具象化,将“破除分别心、万物一体”的抽象道理转化为可感知的开阔意境,兼具思辨性与文学美感。 3. 用典与主旨 :首句以汤文圣贤为例,暗合理学“...