存心

· 陈淳

心藏隐奥最难知,出入无时不可羁。
须向动时牢把住,莫教失却便支离。

简要说明

这首七言绝句是南宋理学家阐释存心养性修养功夫的作品,先点明本心隐秘难察、难以束缚的本质,继而提出修身的核心法门:需在念头发动之时牢牢把持本心,避免本心散失而陷入散乱割裂的状态,传递了程朱理学“居敬持志”的核心思想。

逐句注释

心藏隐奥最难知:指潜藏,隐奥指本心幽深隐秘的本质,此句言本心潜藏于人身深处,常人难以完全洞悉其本然状态。
出入无时不可羁:出入指本心的起念、活动,指束缚、管控,此句写本心的自然活动不受人为强制约束,往来出没并无固定节律。
须向动时牢把住:动时指心念发动、遇事动心的时刻,牢把住即牢牢持守本心,此句点明修养的关键:需在日常心念起伏时保持警觉,守住本心。
莫教失却便支离:失却指本心散失、脱离本然,支离指精神散乱、本心割裂,此句警示若失去持守,便会导致本心迷失、杂念纷扰。

现代译文

本心潜藏在幽深隐秘之处,最难被彻底体察知晓。
心念往来出没无有定时,根本无法强行束缚管控。
当在念头发动、遇事动心的时刻,牢牢把握住本心。
切莫让本心散失,一旦失去便会陷入散乱割裂的境地。

创作背景

陈淳是南宋程朱理学的重要传人,为朱熹晚年得意弟子,毕生致力于理学的传播与阐释,著有《北溪字义》专门梳理理学核心概念。这首《存心》是其以通俗诗语普及理学修养功夫的作品,旨在向学者传递“持守本心”的修身法门:理学认为本心为天理之所在,需通过日常的持守功夫,避免本心被外物牵引而散失,方能达到身心合一、天理流行的修养境界。

艺术赏析

  1. 格律严谨,语言平易:全诗为七言绝句,严格遵循平水韵四支韵部,平仄协调,音韵流畅。语言质朴浅近,未使用典故,以日常化的语汇阐释深奥的理学道理,避免了说理诗常见的枯燥感,兼具可读性与教化性。
  2. 逻辑清晰,层层递进:全诗从本心的本质特征(难知、难羁)入手,继而提出修养的具体方法(动时把持),最后点明失却本心的后果(支离散乱),层层推进,将“存心”的修养逻辑讲得明白透彻。
  3. 以诗证理,特色鲜明:作为宋代理学诗的代表之一,全诗未以写景抒情为核心,而是纯粹阐释理学修身思想,将抽象的“居敬持志”道理具象化为可操作的日常功夫,既传递了程朱理学的核心主张,又以诗的形式增强了内容的传播性,体现了宋代“以诗证理”的典型特色。

常见问题

《存心》的作者和朝代是什么?

《存心》的作者是陈淳,页面按宋作品展示。

《存心》主要写了什么?

这首七言绝句是南宋理学家阐释 存心养性 修养功夫的作品,先点明本心隐秘难察、难以束缚的本质,继而提出修身的核心法门:需在念头发动之时牢牢把持本心,避免本心散失而陷入散乱割裂的状态,传递了程朱理学“居敬持志”的核心思想。

《存心》的创作背景是什么?

陈淳是南宋程朱理学的重要传人,为朱熹晚年得意弟子,毕生致力于理学的传播与阐释,著有《北溪字义》专门梳理理学核心概念。这首《存心》是其以通俗诗语普及理学修养功夫的作品,旨在向学者传递“持守本心”的修身法门:理学认为本心为天理之所在,需通过日常的持守功夫,避免本心被外物牵引而散失,方能达到身心合一、天理流行的修养境界。

《存心》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,语言平易 :全诗为七言绝句,严格遵循平水韵四支韵部,平仄协调,音韵流畅。语言质朴浅近,未使用典故,以日常化的语汇阐释深奥的理学道理,避免了说理诗常见的枯燥感,兼具可读性与教化性。 2. 逻辑清晰,层层递进 :全诗从本心的本质特征(难知、难羁)入手,继而提出修养的具体方法(动时把持),最后点明失却本心的后果(支离散乱),层层推进,将“存心”的修...