隆兴书堂自警三十五首

· 陈淳

堂中鹤发老,臞臞未能宽。
泮涣而尔游,於汝其独安。

简要说明

这首诗为作者在隆兴书堂讲学期间所作的自警之章,以自身年老清瘦的状态与书堂中门生自在游息的场景形成对照,抒发了学者勤勉治学、不敢安于闲适的自省情怀,兼具修身传道的责任担当。

逐句注释

  1. 堂中鹤发老:堂中,即隆兴书堂之内;鹤发,指白发,代指年老,此处为诗人自指。
  2. 臞臞未能宽:臞臞(qú qú),清瘦的样子(为“癯”的异体字用法);未能宽,指身形清瘦,身心尚未得以宽舒安稳。
  3. 泮涣而尔游:泮涣,本指水势盛大四散之貌,此处引申为门生们自在散漫、切磋论学的游息之态;尔,指与诗人一同在书堂论学的门人弟子。
  4. 於汝其独安:於(wū),通“乌”,表疑问的语气词,相当于“怎能、怎么”;汝,代指眼前门生游息的场景;其独安,意为怎能独自安然闲适,暗含自警之意。

现代译文

隆兴书堂之内,我这白发苍苍的老者,
身形清瘦,身心尚未得宽舒。
看门生们自在游息、切磋论道,
我怎能独自安然享受闲适?

创作背景

陈淳为南宋理学大家,是朱熹的得意门生,一生致力于传承朱子学说,以讲学授徒、修身笃行为己任。隆兴书堂是其长期讲学授业的场所,《隆兴书堂自警三十五首》均为其在书堂治学传道期间的自省之作。此诗创作于作者晚年讲学阶段,旨在警醒自身与门人,不可懈怠于治学与传道,体现了理学家的修身自觉与儒家士人的担当精神。

艺术赏析

  1. 白描手法与质朴语言:全诗以平实的白描手法铺陈场景,无华丽辞藻,贴合理学家“文以载道”的创作理念,将自身状态与书堂讲学氛围自然呈现。
  2. 对照与反问的表达效果:前两句以“鹤发”“臞臞”点明自身年老清瘦的状态,后两句以“泮涣而尔游”描绘门生自在游息的场景,形成鲜明对照;末句以反问收束,将自警之意寓于问句之中,含蓄蕴藉,避免了说教的生硬,使警醒之力更为自然。
  3. 以小见大的意境营造:全诗仅二十字,却以书堂内的日常场景为切入点,将“士不可懈怠”的儒家修身之道融入其中,以小见大,体现了理学诗“即事明理”的特色。
  4. 格律上,此诗未严格恪守近体诗的对仗与平仄规则,整体节奏舒缓自然,更注重意理的传递而非格律的严苛要求,符合说理诗的表达需求。

常见问题

《隆兴书堂自警三十五首》的作者和朝代是什么?

《隆兴书堂自警三十五首》的作者是陈淳,页面按宋作品展示。

《隆兴书堂自警三十五首》主要写了什么?

这首诗为作者在隆兴书堂讲学期间所作的自警之章,以自身年老清瘦的状态与书堂中门生自在游息的场景形成对照,抒发了学者勤勉治学、不敢安于闲适的自省情怀,兼具修身传道的责任担当。

《隆兴书堂自警三十五首》的创作背景是什么?

陈淳为南宋理学大家,是朱熹的得意门生,一生致力于传承朱子学说,以讲学授徒、修身笃行为己任。隆兴书堂是其长期讲学授业的场所,《隆兴书堂自警三十五首》均为其在书堂治学传道期间的自省之作。此诗创作于作者晚年讲学阶段,旨在警醒自身与门人,不可懈怠于治学与传道,体现了理学家的修身自觉与儒家士人的担当精神。

《隆兴书堂自警三十五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法与质朴语言 :全诗以平实的白描手法铺陈场景,无华丽辞藻,贴合理学家“文以载道”的创作理念,将自身状态与书堂讲学氛围自然呈现。 2. 对照与反问的表达效果 :前两句以“鹤发”“臞臞”点明自身年老清瘦的状态,后两句以“泮涣而尔游”描绘门生自在游息的场景,形成鲜明对照;末句以反问收束,将自警之意寓于问句之中,含蓄蕴藉,避免了说教的生硬,使警醒之力更为...