这首诗是刘谊辞官隐居茅山后的自况之作。前两句追忆早年为官、因直言进谏即刻辞官的过往,后两句描摹隐居茅山时的身形状态,以直白的笔触抒发了诗人摒弃官场荣利、超脱世俗的闲适与淡然心境。
居茅山作
曾跨江西使者鞍,直言才上便休官。
三茅得梦全清瘦,头发鬅鬙布襖宽。
三茅得梦全清瘦,头发鬅鬙布襖宽。
简要说明
逐句注释
- 曾跨江西使者鞍:跨,乘坐;江西,宋代江南西路的简称;使者,指朝廷派驻地方的路级行政长官,此处代指刘谊曾任江西路官职;鞍,马鞍,借指官马与仕途。句意:我曾担任江西路的官职,乘官马往来履职。
- 直言才上便休官:直言,指直率地进谏朝政得失;才上,刚呈上奏章;休官,辞官归隐。句意:刚将直言劝谏的奏章呈上,便决然辞去官职。
- 三茅得梦全清瘦:三茅,即茅山,因汉代茅氏三兄弟在此修道成仙而得名,代指诗人隐居之地;得梦暗合仙道归隐的意境,指隐居后心境契合仙道;全,全然、都;清瘦,既指身形清癯,也指心境清寂脱俗。句意:在茅山隐居后,整个人都变得清瘦脱俗。
- 头发鬅鬙布襖宽:鬅鬙(péng sēng),连绵词,形容头发蓬松散乱的样子;布襖,粗布缝制的棉袄;宽,宽松肥大。句意:头发蓬松凌乱,身上的粗布棉袄显得格外宽松。
现代译文
曾经身为江西使臣,跨马巡行辖地,
刚呈上直言的奏章,便决然辞官归隐。
在茅山隐居,身形全然清瘦脱俗,
头发蓬松散乱,粗布棉袄也显得格外宽肥。
创作背景
据学界主流考证,刘谊曾任江西路转运使一类官职,因敢于直言触怒权贵,上任不久便辞官归隐于茅山。这首诗便是其隐居期间所作,以自述的方式记录了自己从官场抽身、遁入山林的人生转折,展现了其不慕荣利、崇尚闲适的人生态度。
艺术赏析
- 结构对比:前两句铺叙官场经历,以“江西使者鞍”点明仕途身份,“直言才上便休官”凸显诗人刚直不阿、决绝弃官的性格;后两句转向隐居日常,与前两句形成官场与山林的鲜明反差,突出归隐后的超脱状态。
- 白描手法:全诗语言质朴浅近,无华丽辞藻,以“头发鬅鬙”“布襖宽”等细节白描,生动勾勒出隐居者不修边幅、随性自在的形象,将心境与状态融为一体。
- 意象用典:“三茅”化用茅山仙道典故,既点明隐居地点,又暗合诗人超脱世俗的仙道情怀,让诗作带有清雅的隐逸气息。
- 情感真挚:全诗以第一人称自述,情感直白自然,没有刻意渲染,将为官的决绝与隐居的闲适融为一体,真切展现了诗人辞官后的恬淡心境。
常见问题
《居茅山作》的作者和朝代是什么?
《居茅山作》的作者是刘谊,页面按宋作品展示。
《居茅山作》主要写了什么?
这首诗是刘谊辞官隐居茅山后的自况之作。前两句追忆早年为官、因直言进谏即刻辞官的过往,后两句描摹隐居茅山时的身形状态,以直白的笔触抒发了诗人摒弃官场荣利、超脱世俗的闲适与淡然心境。
《居茅山作》的创作背景是什么?
据学界主流考证,刘谊曾任江西路转运使一类官职,因敢于直言触怒权贵,上任不久便辞官归隐于茅山。这首诗便是其隐居期间所作,以自述的方式记录了自己从官场抽身、遁入山林的人生转折,展现了其不慕荣利、崇尚闲适的人生态度。
《居茅山作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构对比 :前两句铺叙官场经历,以“江西使者鞍”点明仕途身份,“直言才上便休官”凸显诗人刚直不阿、决绝弃官的性格;后两句转向隐居日常,与前两句形成官场与山林的鲜明反差,突出归隐后的超脱状态。 2. 白描手法 :全诗语言质朴浅近,无华丽辞藻,以“头发鬅鬙”“布襖宽”等细节白描,生动勾勒出隐居者不修边幅、随性自在的形象,将心境与状态融为一体。 3. 意象用...