雨中舟出潮牐

· 章甫

官吏急星火,驱民疏漕河。
城中三尺泥,岁晚风雨多。
雨声来未已,清满幽人耳。
曲肱逢底眠,船随夜潮起。

简要说明

这首诗前半部分揭露官吏催逼民夫疏浚漕河的苛政,描绘年末城中泥泞、风雨连绵的民生惨状;后半部分转向诗人自身乘舟出闸的处境,以雨声满耳、曲肱而眠、随潮起行的闲适场景形成对比,抒发了对时局的忧虑与超脱世事的心境。

逐句注释

  1. 官吏急星火急星火形容催逼之急如流星之火,极言情势急迫;句意为官吏们的催逼如同星火燎原般急切。
  2. 驱民疏漕河驱民指驱使民夫服役;疏漕河即疏浚用于漕运的河道;句意为官府驱使百姓疏浚漕河。
  3. 城中三尺泥三尺泥形容城中积水泥泞深厚;句意为城中积泥厚达三尺。
  4. 岁晚风雨多岁晚指年末、年终;句意为时值年末,风雨愈发连绵不止。
  5. 雨声来未已未已意为不停歇;句意为雨声连绵,不曾停歇。
  6. 清满幽人耳清满指清越的声响充满;幽人此处指诗人自身,即闲散失意的文人;句意为清越的雨声充满了我这幽居之人的耳际。
  7. 曲肱逢底眠曲肱语出《论语·述而》“曲肱而枕之”,指弯起胳膊当作枕头;逢底眠原句或作“何处眠”,此处按原诗文本,意为在船中(或船底)安然入眠。
  8. 船随夜潮起夜潮指夜间上涨的潮水;句意为小船随着夜间的涨潮缓缓开动。

现代译文

官吏催逼急如星火,驱遣民夫疏浚漕河。
城中积泥厚达三尺,岁暮风雨苦偏多。
雨声淅沥未曾停歇,清响满盈幽客耳中。
曲肱枕臂安卧舟中,小船随夜潮渐次起行。

创作背景

章甫为南宋孝宗时期诗人,字冠之,号转庵居士,一生仕途坎坷,多寄迹江湖,诗作多关注民生疾苦、揭露时政积弊。此诗当作于漕河疏浚工程频繁的时期,当时朝廷为保障江南漕运,频繁征发民夫劳作,恰逢年末风雨不止,城中泥泞不堪,诗人乘舟经过潮闸时目睹民生困苦,又感自身闲散超脱的处境,遂作此诗,将社会现实与个人心境并置。

艺术赏析

  1. 对比反差:全诗以“急”与“闲”形成鲜明对比。前四句以“急星火”“三尺泥”“风雨多”铺陈出官吏苛政、民困天灾的沉郁场景,后四句则以“清满幽人耳”“曲肱眠”“夜潮起”营造出清寂闲适的个人处境,二者相互映衬,既凸显了诗人对民生疾苦的关注,也暗含其避世超脱的心态。
  2. 用典自然:“曲肱”化用《论语·述而》中孔子安贫乐道的典故,不着痕迹地写出诗人舟中安卧的闲适,暗合其不慕荣利的志趣。
  3. 意象贯穿:以“雨”为核心意象串联全诗,从风雨催逼民生,到雨声满耳,将自然景象与社会现实、个人心境融为一体,意境兼具沉郁与清寂。
  4. 语言质朴:全诗语言浅近直白,不事雕琢,却精准捕捉了现实场景与内心感受,具有极强的感染力。

常见问题

《雨中舟出潮牐》的作者和朝代是什么?

《雨中舟出潮牐》的作者是章甫,页面按宋作品展示。

《雨中舟出潮牐》主要写了什么?

这首诗前半部分揭露官吏催逼民夫疏浚漕河的苛政,描绘年末城中泥泞、风雨连绵的民生惨状;后半部分转向诗人自身乘舟出闸的处境,以雨声满耳、曲肱而眠、随潮起行的闲适场景形成对比,抒发了对时局的忧虑与超脱世事的心境。

《雨中舟出潮牐》的创作背景是什么?

章甫为南宋孝宗时期诗人,字冠之,号转庵居士,一生仕途坎坷,多寄迹江湖,诗作多关注民生疾苦、揭露时政积弊。此诗当作于漕河疏浚工程频繁的时期,当时朝廷为保障江南漕运,频繁征发民夫劳作,恰逢年末风雨不止,城中泥泞不堪,诗人乘舟经过潮闸时目睹民生困苦,又感自身闲散超脱的处境,遂作此诗,将社会现实与个人心境并置。

《雨中舟出潮牐》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比反差 :全诗以“急”与“闲”形成鲜明对比。前四句以“急星火”“三尺泥”“风雨多”铺陈出官吏苛政、民困天灾的沉郁场景,后四句则以“清满幽人耳”“曲肱眠”“夜潮起”营造出清寂闲适的个人处境,二者相互映衬,既凸显了诗人对民生疾苦的关注,也暗含其避世超脱的心态。 2. 用典自然 :“曲肱”化用《论语·述而》中孔子安贫乐道的典故,不着痕迹地写出诗人舟中安卧的...