这首五言律诗是章甫晚年闲居江淮时的作品,以“清坐”为题,记述了秋日独处柴门的日常感悟。诗人以老病贫居之身,抒发了对世俗繁杂的疏离、对清贫自适的坚守,以及对归隐江湖的精神向往,全诗平淡自然,意蕴深沉。
闰月二日清坐
淮海秋风日,柴荆老病夫。
诗因穷处得,悉到酒边无。
俗物妨青眼,浮生喜白须。
绳床供午寝,清梦落江湖。
诗因穷处得,悉到酒边无。
俗物妨青眼,浮生喜白须。
绳床供午寝,清梦落江湖。
简要说明
逐句注释
- 淮海秋风日:淮海,泛指淮水流域一带,为诗人晚年闲居之地;秋风日,点明诗作的节令为秋日。
- 柴荆老病夫:柴荆,用柴木、荆条编成的简陋院门,代指清贫的居处;老病夫,诗人自称,点明自身年迈多病的状态。
- 诗因穷处得:穷,指境遇穷困失意;句意谓精妙的诗作往往在困顿潦倒之时方能得之,体现了诗人对诗歌创作与人生境遇关系的体悟。
- 悉到酒边无:悉,全、都;句意谓所有的诗兴灵感,都在酣饮之际消散无存,与上句形成对照,凸显清寂方能得诗的创作感悟。
- 俗物妨青眼:俗物,指世俗繁杂的事务、趋炎附势的小人;青眼,典出《晋书·阮籍传》,阮籍能为青白眼,以青眼相待喜爱之人,此处指诗人不屑与俗物为伍,不愿为俗事所扰。
- 浮生喜白须:浮生,语出《庄子·刻意》,指短暂虚幻的人生;白须,即白发白须,诗人以“喜”字表达对年华老去、淡然自适的心境,不再为世俗得失所累。
- 绳床供午寝:绳床,又称胡床,是一种可折叠的坐卧器具,此处代指简陋的卧具;午寝,即中午小憩。
- 清梦落江湖:清梦,指清新脱俗、脱离尘俗的梦境;落江湖,谓梦境中回归江湖烟水之地,抒发了诗人对归隐江湖的精神向往。
现代译文
淮水畔秋风日日吹拂,我这老病之人守着柴门独坐。
好诗总在穷困失意时得来,酒酣之际反而没了诗兴脉络。
世俗琐事扰得我不愿侧目相看,浮生悠悠,唯有白发白须令我欣然。
绳床之上供我中午小憩,清寂的梦境里,已然飘落在江湖烟水之间。
创作背景
章甫为南宋诗人,一生仕途坎坷,晚年退居江淮一带,贫病交加,过着闲静的隐居生活。这首诗作于闰月初二的白日清坐之时,是诗人晚年心境的真实写照:远离官场纷扰,以清贫自适,在日常闲居中体悟人生,抒发了对世俗的疏离与对精神自由的追求。学界主流观点认为此诗为其晚年闲居的代表性作品,风格贴合南宋江湖诗派淡远自然的创作倾向。
艺术赏析
- 格律工整:全诗为标准五言律诗,首联平仄协调,颔联、颈联对仗工整(颈联“俗物”对“浮生”、“妨”对“喜”、“青眼”对“白须”),尾联收束自然,符合近体诗的格律要求。
- 用典自然:颈联“俗物妨青眼”化用阮籍青白眼的典故,不着痕迹地表达了诗人对世俗的不屑,增添了文化内涵。
- 虚实结合:尾联由眼前“绳床午寝”的实景,过渡到“清梦落江湖”的虚境,将现实的清贫与精神的归隐融为一体,营造出淡远闲静的意境,含蓄表达了诗人的归隐之志。
- 诗风平淡自然:全诗以日常闲坐的场景入诗,语言质朴无华,没有刻意雕琢的痕迹,却在平淡的叙述中蕴含着深沉的人生感悟,体现了诗人后期“以诗写心”的创作特色。
- 情感递进:从开篇点明自身境遇,到阐释诗歌创作的感悟,再到抒发对世俗的疏离,最后落脚于归隐的向往,情感层层递进,结构完整严谨。
常见问题
《闰月二日清坐》的作者和朝代是什么?
《闰月二日清坐》的作者是章甫,页面按宋作品展示。
《闰月二日清坐》主要写了什么?
这首五言律诗是章甫晚年闲居江淮时的作品,以“清坐”为题,记述了秋日独处柴门的日常感悟。诗人以老病贫居之身,抒发了对世俗繁杂的疏离、对清贫自适的坚守,以及对归隐江湖的精神向往,全诗平淡自然,意蕴深沉。
《闰月二日清坐》的创作背景是什么?
章甫为南宋诗人,一生仕途坎坷,晚年退居江淮一带,贫病交加,过着闲静的隐居生活。这首诗作于闰月初二的白日清坐之时,是诗人晚年心境的真实写照:远离官场纷扰,以清贫自适,在日常闲居中体悟人生,抒发了对世俗的疏离与对精神自由的追求。学界主流观点认为此诗为其晚年闲居的代表性作品,风格贴合南宋江湖诗派淡远自然的创作倾向。
《闰月二日清坐》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :全诗为标准五言律诗,首联平仄协调,颔联、颈联对仗工整(颈联“俗物”对“浮生”、“妨”对“喜”、“青眼”对“白须”),尾联收束自然,符合近体诗的格律要求。 2. 用典自然 :颈联“俗物妨青眼”化用阮籍青白眼的典故,不着痕迹地表达了诗人对世俗的不屑,增添了文化内涵。 3. 虚实结合 :尾联由眼前“绳床午寝”的实景,过渡到“清梦落江湖”的虚境,将...