这首诗是诗人舟行秋日江上时寄赠友人祖显的作品,以白描手法铺陈江行清景,刻画了闲适隐逸的舟中生活,同时夸赞友人诗才堪比南朝山水诗大家谢朓,既绘眼前佳境,亦抒知己之情,整体意境疏朗清旷,淡远自然。
舟中简祖显
散发扁舟上,秋江一段清。
鱼肥新入馔,鸥狎旧同盟。
浦树参差出,云山远近迎。
君诗妙图写,不减谢宣城。
鱼肥新入馔,鸥狎旧同盟。
浦树参差出,云山远近迎。
君诗妙图写,不减谢宣城。
简要说明
逐句注释
- 散发扁舟上:散发指披散头发,古代士人隐逸闲居时常不拘冠礼,以此表现随性自在的状态;扁舟即小船。句意:我披散着长发,坐于一叶扁舟之上。
- 秋江一段清:秋江指秋日的江水;一段清形容江水澄澈明净,亦代指秋景清旷淡远。句意:秋日的江面,一片澄澈清寂。
- 鱼肥新入馔:入馔意为成为盘中菜肴。句意:鲜肥的河鱼刚刚被烹制成了盘中佳肴。
- 鸥狎旧同盟:狎指亲昵、亲近;鸥盟典出《列子·黄帝》,指与鸥鸟为友,代指隐逸闲适的生活,亦喻志趣相投的旧交。此处既写鸥鸟亲近自己,亦暗含诗人久以隐逸为乐的心境。句意:鸥鸟亲昵,如同旧日的盟交。
- 浦树参差出:浦树指水边的林木;参差形容长短高低错落不齐的样子。句意:水边的林木错落有致地显露在眼前。
- 云山远近迎:云山指云雾缭绕的山峦。句意:远峰近山次第迎面迎来,写出行舟时山景不断映入眼帘的动态感。
- 君诗妙图写:图写指描摹、绘画,此处形容诗作如图画般生动传神。句意:你的诗篇精妙如画,将景物描摹得灵动逼真。
- 不减谢宣城:谢宣城指南朝齐诗人谢朓,曾任宣城太守,以山水诗闻名,风格清俊秀丽。句意:你的诗才丝毫不逊于当年的谢宣城。
现代译文
我披散着长发,坐一叶扁舟之上,
秋日的江面,一片澄澈清旷。
鲜肥的河鱼刚端上餐盘,
鸥鸟亲昵,如同旧日的盟交。
水边林木错落着显露眼前,
远峰近山,次第迎面迎来。
你的诗篇精妙如画,
才情丝毫不逊当年的谢宣城。
创作背景
章甫为南宋乾道、淳熙间诗人,曾入张孝祥、陆游幕府,后归隐田园,一生仕途不顺,多有隐逸之思。这首诗是他舟行江上时寄给知己友人祖显(生平不详)的作品:此时诗人正泛舟秋江,享受闲适自在的舟中生活,目睹江清鱼肥、鸥鸟亲近的清景,有感于眼前的隐逸佳境,同时想起友人的诗文造诣,遂作诗寄赠,既分享眼前心境,亦夸赞友人的诗才。
艺术赏析
- 章法结构严谨:首联点题,总写舟行状态与秋江清景,领起全篇;颔联、颈联铺陈江行所见,由近及远依次写鱼馔、鸥鸟、浦树、云山,层次分明;尾联由景及人,转入赠友抒怀,收束自然,情景交融。
- 格律对仗工整:全诗为标准五言律诗,颔联“鱼肥新入馔,鸥狎旧同盟”与颈联“浦树参差出,云山远近迎”严格对仗,主谓、偏正结构两两相对,音韵和谐,符合近体诗格律要求。
- 意象与用典自然:以“散发”“扁舟”“鸥盟”等隐逸意象营造淡远闲适的意境,“鸥盟”典故贴切点明诗人的隐逸志趣;尾联用“谢宣城”的典故,以山水诗大家比附友人,既夸赞诗才,亦暗含知己相惜之意。
- 语言风格清疏自然:以白描手法绘景,不事雕琢,以极简的文字勾勒出秋江行舟的鲜活画面,既有生活气息,又不失空灵淡远的意境。
常见问题
《舟中简祖显》的作者和朝代是什么?
《舟中简祖显》的作者是章甫,页面按宋作品展示。
《舟中简祖显》主要写了什么?
这首诗是诗人舟行秋日江上时寄赠友人祖显的作品,以白描手法铺陈江行清景,刻画了闲适隐逸的舟中生活,同时夸赞友人诗才堪比南朝山水诗大家谢朓,既绘眼前佳境,亦抒知己之情,整体意境疏朗清旷,淡远自然。
《舟中简祖显》的创作背景是什么?
章甫为南宋乾道、淳熙间诗人,曾入张孝祥、陆游幕府,后归隐田园,一生仕途不顺,多有隐逸之思。这首诗是他舟行江上时寄给知己友人祖显(生平不详)的作品:此时诗人正泛舟秋江,享受闲适自在的舟中生活,目睹江清鱼肥、鸥鸟亲近的清景,有感于眼前的隐逸佳境,同时想起友人的诗文造诣,遂作诗寄赠,既分享眼前心境,亦夸赞友人的诗才。
《舟中简祖显》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构严谨 :首联点题,总写舟行状态与秋江清景,领起全篇;颔联、颈联铺陈江行所见,由近及远依次写鱼馔、鸥鸟、浦树、云山,层次分明;尾联由景及人,转入赠友抒怀,收束自然,情景交融。 2. 格律对仗工整 :全诗为标准五言律诗,颔联“鱼肥新入馔,鸥狎旧同盟”与颈联“浦树参差出,云山远近迎”严格对仗,主谓、偏正结构两两相对,音韵和谐,符合近体诗格律要求。 3...