这首五言律诗是诗人造访友人清宇新居时,依“开”字韵所作的唱和之作。全诗围绕新居的清幽环境与主人的闲适生活展开,通过日常琐事的描写,既展现了友人高雅的生活情趣,也抒发了诗人与故友相逢的欣喜,以及对超脱世俗的归隐生活的向往。
过清宇新居再用开字韵
梦残江月上,酒醒竹风来。
旧集秋重校,微吟日几回。
初无俗客饭,当有故人杯。
简要说明
逐句注释
-
书帙儿能整,柴扉手自开
- 书帙(zhì):包书的布套,代指书卷。
- 柴扉:简陋的柴木院门,此处代指清宇的新居之门。
- 整:整理、打理。
- 手自开:主人亲自开门迎接访客,暗写待客的热忱与随性。
句意:家中的书卷,孩童都能帮忙整理妥当;简陋的院门,由主人亲自开启迎接我这位访客。
-
梦残江月上,酒醒竹风来
- 梦残:睡梦将尽,即梦醒之时。
- 江月:江上的月色,点明新居临江的环境特点。
- 酒醒:醉酒醒来,暗写此前与友人饮酒畅谈的惬意。
- 竹风:竹林间的清风,点明新居周边有竹林环绕,环境清幽。
句意:睡梦初醒之际,江上的明月已然高悬天际;醉酒醒来之时,竹林间的清风正拂面而来。
-
旧集秋重校,微吟日几回
- 旧集:旧日编纂的诗文集。
- 秋重校:趁着秋日时节重新校勘诗文,体现主人的治学雅趣。
- 微吟:低声吟咏诗文,是文人闲适生活的典型场景。
- 日几回:每日多次,形容主人吟咏诗文的频率之高,尽显闲情逸致。
句意:旧日的诗文集,趁着秋日重新校订;闲暇时低声吟咏诗文,一日之中也有好几回。
-
初无俗客饭,当有故人杯
- 初无:本来就没有,点明主人不喜世俗应酬。
- 俗客:指趋炎附势、无功名情谊的访客。
- 饭:此处指待客的酒食。
- 故人杯:指与故友相聚时所用的酒杯,代指知己间的欢聚。
句意:这里从来不会为世俗访客准备待客的酒食,却定然会摆上与故友同饮的酒杯。
现代译文
孩童能将满架的书卷打理齐整,
柴门虚掩,主人亲自开门相迎。
睡梦初醒时,江上明月正缓缓升起,
醉酒方醒,竹林间的清风拂面而来。
旧日的诗文集,趁着秋日重新校勘,
闲来低声吟咏,一日里总有几回。
这里从不为俗客准备待客的饭食,
却定然会摆上与故友同饮的酒杯。
创作背景
章甫为南宋诗人,一生仕途坎坷,晚年多闲居乡野,以与友人唱和为乐。这首诗是诗人造访友人清宇新居时,沿用“开”字韵脚创作的唱和之作。清宇的新居地处清幽,远离市井喧嚣,主人性情高雅,不喜世俗应酬,专与知己往来。目前学界对该诗的具体创作年份暂无定论,但从内容风格来看,应为章甫晚年闲居时期的作品。
艺术赏析
- 格律严谨:全诗为标准五言律诗,颔联“梦残江月上,酒醒竹风来”与颈联“旧集秋重校,微吟日几回”对仗工整,“江月”对“竹风”、“秋重校”对“日几回”,词性相对、意境相合;韵脚“开、来、回、杯”和谐统一,读来朗朗上口。
- 意象清雅:全诗以“书帙”“柴扉”“江月”“竹风”等日常意象构建出宁静雅致的居住环境,无华丽辞藻却尽显闲适氛围,贴合主人高雅的生活情趣。
- 结构递进:首联从访客视角切入,写初见新居的日常场景;颔联转写环境氛围,烘托清幽意境;颈联聚焦主人的日常雅事,展现其闲情逸致;尾联点明主旨,突出交友之道与知己欢聚的珍贵,层层递进逻辑清晰。
- 情感含蓄:全诗未直接抒发情感,而是通过日常琐事的描写自然流露对闲适生活的向往与对故友情谊的珍视,尾联“初无俗客饭,当有故人杯”一语点破主旨,含蓄隽永,余味悠长。
常见问题
《过清宇新居再用开字韵》的作者和朝代是什么?
《过清宇新居再用开字韵》的作者是章甫,页面按宋作品展示。
《过清宇新居再用开字韵》主要写了什么?
这首五言律诗是诗人造访友人清宇新居时,依“开”字韵所作的唱和之作。全诗围绕新居的清幽环境与主人的闲适生活展开,通过日常琐事的描写,既展现了友人高雅的生活情趣,也抒发了诗人与故友相逢的欣喜,以及对超脱世俗的归隐生活的向往。
《过清宇新居再用开字韵》的创作背景是什么?
章甫为南宋诗人,一生仕途坎坷,晚年多闲居乡野,以与友人唱和为乐。这首诗是诗人造访友人清宇新居时,沿用“开”字韵脚创作的唱和之作。清宇的新居地处清幽,远离市井喧嚣,主人性情高雅,不喜世俗应酬,专与知己往来。目前学界对该诗的具体创作年份暂无定论,但从内容风格来看,应为章甫晚年闲居时期的作品。
《过清宇新居再用开字韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :全诗为标准五言律诗,颔联“梦残江月上,酒醒竹风来”与颈联“旧集秋重校,微吟日几回”对仗工整,“江月”对“竹风”、“秋重校”对“日几回”,词性相对、意境相合;韵脚“开、来、回、杯”和谐统一,读来朗朗上口。 2. 意象清雅 :全诗以“书帙”“柴扉”“江月”“竹风”等日常意象构建出宁静雅致的居住环境,无华丽辞藻却尽显闲适氛围,贴合主人高雅的生活情...