这首五言律诗以白露时节的严重旱灾为切入点,通过描写民间灾况、朝廷动向与底层老农的绝境,抒发了诗人对民生疾苦的深切同情,批判了上层救灾举措的形式主义,整体情感沉郁悲愤,尽显忧国忧民的情怀。
白露
家家望秋谷,日日有閒云。
圣主焦劳甚,群公献纳勤。
老农愁欲死,祈祷漫纷纭。
简要说明
逐句注释
- 岁旱今如此,天高岂不闻
> 岁旱今如此,天高岂不闻- 岁旱:今年发生的旱灾。今如此:指旱灾已经到了极为严重的地步。
- 天高:既指自然界的上天,也暗喻高居上位的朝廷统治者。岂不闻:难道没有听闻民间的疾苦与灾情吗?此句以反问开篇,奠定全诗悲愤基调。
- 家家望秋谷,日日有閒云
> 家家望秋谷,日日有閒云- 望秋谷:家家户户都盼望着秋季的谷物能够成熟丰收,以度过灾年。秋谷此时正值灌浆待熟的关键时期,却遭遇旱灾,百姓的期盼充满无奈。
- 閒云:同“闲云”,指白露时节天上飘浮的闲散云朵,却迟迟未能化作甘霖降下,以闲云的“无作为”反衬百姓盼望降雨的焦灼。
- 圣主焦劳甚,群公献纳勤
> 圣主焦劳甚,群公献纳勤- 圣主:古代对当朝皇帝的尊称,此处带有反讽意味,表面尊称皇帝,实则暗指其虽表现出焦劳之态,却未能真正体察民间疾苦。焦劳甚:焦急操劳的样子。
- 群公:指朝中的文武百官。献纳勤:频繁地向朝廷进献救灾的计策与方案,实则多为表面文章,未切实解决百姓困境。
- 老农愁欲死,祈祷漫纷纭
> 老农愁欲死,祈祷漫纷纭- 老农:指代底层贫苦的农民,是受灾群体的典型代表。愁欲死:愁苦到几乎无法生存,极言灾情之惨烈。
- 祈祷:百姓向神灵祈求降雨的民俗活动。漫纷纭:徒然、纷乱的样子,指众多的祈祷活动最终都没有效果,只是一场徒劳的忙碌。
现代译文
今年的旱灾已经到了这般惨烈的地步,高高在上的天地与朝廷,难道真的听不到民间的哀嚎吗?
家家户户都盼望着秋粮能有一线生机,可天上日日飘着闲云,却始终不肯降下半点甘霖。
圣明的君主看起来为旱情焦急操劳,朝中的群臣也频频进献救灾的计策。
可贫苦的老农已经愁苦得快要死去,遍地的祈雨仪式不过是纷纷扰扰的徒劳罢了。
创作背景
章甫为南宋初期现实主义诗人,字冠之,号转庵居士,一生辗转江淮间,亲历民间疾苦,诗作多关注民生与朝政得失。这首诗以“白露”为题,点明创作时节——白露前后本是秋粮即将成熟的关键节点,此时遭遇严重旱灾,江南等地百姓生计濒临绝境。此诗应是诗人目睹灾后民众的惨状,有感于南宋朝廷虽有救灾的表面举措,却未能切实缓解灾情,底层民众依旧深陷苦难,故而写下此诗,抒发忧国忧民的真挚情感。学界主流观点认为,此诗暗含对南宋朝廷赈灾形式主义的批判。
艺术赏析
- 结构层次分明,情感层层递进:全诗以旱灾为核心线索,从天灾的普遍性发问(首联),到百姓的日常期盼与落空(颔联),再到朝廷的表面作为(颈联),最后落脚到底层民众的绝境(尾联),情感从悲愤到同情层层深化,将灾民生死与朝政得失紧密结合。
- 对比手法突出批判力度:颈联“圣主焦劳甚,群公献纳勤”与尾联“老农愁欲死,祈祷漫纷纭”形成强烈反差:朝廷看似积极救灾,底层百姓却依旧愁苦至死,讽刺了上层举措的空泛无力,凸显了民生的艰难。
- 意象精准,意境沉郁:“閒云”是核心意象,既贴合白露时节的景物特征,又以云而不雨的“闲”,反衬出百姓盼雨不得的焦灼与失望,为全诗奠定了压抑沉郁的氛围。
- 语言质朴沉郁,格律严谨:全诗采用白描手法,无华丽辞藻,以平实的语言直接描摹灾情与民生,情感真挚动人。作为五言律诗,颔联、颈联均为宽对,符合律诗的平仄与对仗规则,音韵和谐,风格贴近中唐新乐府诗的写实传统,体现了南宋初期爱国忧民诗派的典型特色。
常见问题
《白露》的作者和朝代是什么?
《白露》的作者是章甫,页面按宋作品展示。
《白露》主要写了什么?
这首五言律诗以白露时节的严重旱灾为切入点,通过描写民间灾况、朝廷动向与底层老农的绝境,抒发了诗人对民生疾苦的深切同情,批判了上层救灾举措的形式主义,整体情感沉郁悲愤,尽显忧国忧民的情怀。
《白露》的创作背景是什么?
章甫为南宋初期现实主义诗人,字冠之,号转庵居士,一生辗转江淮间,亲历民间疾苦,诗作多关注民生与朝政得失。这首诗以“白露”为题,点明创作时节——白露前后本是秋粮即将成熟的关键节点,此时遭遇严重旱灾,江南等地百姓生计濒临绝境。此诗应是诗人目睹灾后民众的惨状,有感于南宋朝廷虽有救灾的表面举措,却未能切实缓解灾情,底层民众依旧深陷苦难,故而写下此诗,抒发忧国忧民的真...
《白露》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次分明,情感层层递进 :全诗以旱灾为核心线索,从天灾的普遍性发问(首联),到百姓的日常期盼与落空(颔联),再到朝廷的表面作为(颈联),最后落脚到底层民众的绝境(尾联),情感从悲愤到同情层层深化,将灾民生死与朝政得失紧密结合。 2. 对比手法突出批判力度 :颈联“圣主焦劳甚,群公献纳勤”与尾联“老农愁欲死,祈祷漫纷纭”形成强烈反差:朝廷看似积极救灾...