这首七言律诗借春日江村清丽风物起兴,以触景生情的方式抒发对友人王履方的深切思念。全诗先绘眼前清幽江景,再抒久别故人的怅惘心绪,末句以潮水寄愁作结,将抽象思念具象化,情感真挚自然,兼具恬淡景致与深沉情怀。
忆王履方
入网河豚来近市,争巢野鹊堕容阶。
偶行芳草得佳句,不见故人无好怀。
愁送客帆西去尽,日随潮水到秦淮。
简要说明
逐句注释
-
江头今日少风埃:江头,江边渡口;少风埃,少有风尘扬尘,形容天气晴朗、环境清净。
-
时有閒云出断崖:“閒”同“闲”,指闲散自在的云朵;断崖,陡峭的山崖。偶有闲云从陡峭的山崖间悠然飘出。
-
入网河豚来近市:入网河豚,指被渔网捕获的河豚;近市,靠近集市。春季河豚洄游,渔民捕得后运至集市售卖,点明时节为江南春日。
-
争巢野鹊堕容阶:争巢,野鹊争抢筑巢的地盘;堕,坠落;容阶,此处指诗人居所的庭院台阶(一说“容阶”为“客阶”,泛指阶前)。野鹊争抢巢穴时,有一只坠落在阶前。
-
偶行芳草得佳句:偶行,偶然漫步;芳草,长满芳草的郊野;得佳句,指触景生情,随口吟出诗句。
-
不见故人无好怀:故人,指友人王履方;无好怀,心绪不佳,因思念友人而烦闷。
-
愁送客帆西去尽:愁送,满怀愁绪地目送;客帆,友人乘坐的帆船;西去尽,帆船向西远去直至消失在视野中。
-
日随潮水到秦淮:日,每日;秦淮,秦淮河,代指王履方所居之地。以潮水逐日奔赴秦淮的意象,将思念具象化,言自己的愁绪随潮水直达友人身边。
现代译文
今日江边少了风尘喧嚣,偶有闲云从断崖间悠然飘出。
渔民捕得河豚,纷纷运至集市售卖;野鹊争抢巢穴,有一只坠落在阶前。
偶经芳草萋萋的郊野,随口吟得佳句,只是不见故人,总觉心绪难舒。
满怀愁绪目送友人的帆船向西远去,直至消失在天际,
只愿这满腔愁绪,能随每日涨起的潮水,一直飘到秦淮。
创作背景
章甫为南宋孝宗朝诗人,一生仕途坎坷,长期漫游江湖,与友人交游唱和频繁。王履方是其挚友,二人曾有颇多诗词往来。此诗应为诗人春日漫游江边时,见眼前清丽风物触动心弦,想起远在秦淮的友人,遂作此诗抒发思念。诗中既含春日江景的恬淡闲适,也暗含诗人漂泊异乡、久别故友的寂寥怅惘。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,平仄、押韵均合南宋诗体格律。颔联“入网河豚来近市,争巢野鹊堕容阶”对仗工整,“入网河豚”对“争巢野鹊”(偏正结构相对),“来近市”对“堕容阶”(动宾结构相对),格律严整自然。
- 借景抒情,情景交融:前四句铺写春日江村清丽风物,以“少风埃”“闲云”“河豚入市”“野鹊堕阶”烘托清幽环境,为后文抒情铺垫。后四句由景及情,由“偶得佳句”的闲适转为“不见故人”的怅惘,景与情自然融合,毫无刻意雕琢之感。
- 以景结情,余韵悠长:末句“日随潮水到秦淮”是全诗点睛之笔,将抽象的思念化为可感的潮水,以“每日随潮水”的意象写出思念的绵长不绝,将愁绪寄于江水,既呼应开篇江景,又将情感推向深远,言有尽而意无穷。
- 语言恬淡自然:全诗语言质朴无华,无繁复辞藻,却精准捕捉春日江景特质,将真挚思念融于日常风物之中,兼具宋诗的平实理趣与唐诗的情韵美感。
常见问题
《忆王履方》的作者和朝代是什么?
《忆王履方》的作者是章甫,页面按宋作品展示。
《忆王履方》主要写了什么?
这首七言律诗借春日江村清丽风物起兴,以触景生情的方式抒发对友人王履方的深切思念。全诗先绘眼前清幽江景,再抒久别故人的怅惘心绪,末句以潮水寄愁作结,将抽象思念具象化,情感真挚自然,兼具恬淡景致与深沉情怀。
《忆王履方》的创作背景是什么?
章甫为南宋孝宗朝诗人,一生仕途坎坷,长期漫游江湖,与友人交游唱和频繁。王履方是其挚友,二人曾有颇多诗词往来。此诗应为诗人春日漫游江边时,见眼前清丽风物触动心弦,想起远在秦淮的友人,遂作此诗抒发思念。诗中既含春日江景的恬淡闲适,也暗含诗人漂泊异乡、久别故友的寂寥怅惘。
《忆王履方》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,平仄、押韵均合南宋诗体格律。颔联“入网河豚来近市,争巢野鹊堕容阶”对仗工整,“入网河豚”对“争巢野鹊”(偏正结构相对),“来近市”对“堕容阶”(动宾结构相对),格律严整自然。 2. 借景抒情,情景交融 :前四句铺写春日江村清丽风物,以“少风埃”“闲云”“河豚入市”“野鹊堕阶”烘托清幽环境,为后文抒情铺垫。后四句...