六言

· 章甫

儿女逼人咄咄,交朋笑我悠悠。
幸逢边塞无事,但愿山田有秋。

简要说明

这首六言小诗以质朴直白的语言,叙写乡居日常境遇与内心期许:前两句写子女绕膝喧闹、友人笑己闲散的日常琐事,后两句转向时局与心愿,庆幸边境安宁,只盼田园丰收,抒发了对平和安稳、自给自足的乡居生活的向往,蕴含着对太平岁月的珍视。

逐句注释

  1. 儿女逼人咄咄:儿女,指家中子女;逼人,指子女缠绕身旁、扰人不休;咄咄,形容喧闹、催促的情态。句意:家中子女绕膝喧闹,令人不得清闲。
  2. 交朋笑我悠悠:交朋,指交往的知己友人;笑,此处为善意的调侃、笑谑;悠悠,形容闲适散漫、无所拘牵的状态。句意:故交们笑我行事闲散、不求闻达。
  3. 幸逢边塞无事:幸,幸好、幸亏;逢,恰逢;边塞无事,指边境没有战事,时局平稳。句意:幸好恰逢边境没有战事的太平时期。
  4. 但愿山田有秋:但愿,只盼望;山田,泛指乡野农田;有秋,指庄稼成熟丰收,年成安好。句意:只盼望田中的作物能有好收成,安稳度日。

现代译文

儿女绕膝喧闹不休,故交笑我闲散悠悠。
幸得边塞烽火暂歇,只愿田亩能获丰收。

创作背景

章甫为南宋中期诗人,字冠之,号转庵居士,曾短暂入仕,后归隐乡野,其诗作多反映民生疾苦与乡居生活。这首六言诗的创作背景大致为宋金隆兴和议之后的一段平静时期,彼时边境暂无大规模战事,作者闲居乡野,日常既要应对家庭琐事,又难免受到友人的调侃,由此写下此诗,抒发对安稳平和的乡居生活的珍视与向往,也暗含着对乱世之外难得太平的庆幸。(注:关于具体创作年份学界暂无定论,以上为主流推测)

艺术赏析

  1. 体裁与格律:此作为六言绝句,四句两联,句式整齐,节奏舒缓,契合乡居闲适的情感基调。虽不拘泥于严格的近体格律,但整体平仄协调,读来朗朗上口。
  2. 情感逻辑:前两句以“儿女逼人”“交朋笑我”聚焦日常细节,用“咄咄”“悠悠”两组叠词,分别强化了喧闹与闲散的情态,带有自嘲意味;后两句由个人日常转向家国时局与田园期许,“幸逢”直抒庆幸,“但愿”点明核心心愿,情感由日常琐事的琐碎感过渡到对安稳生活的渴求,转折自然,真挚动人。
  3. 语言特色:全诗语言浅白质朴,无刻意雕琢之痕,以口语化的表达传递出真实的乡居心境,于平淡中见真情,体现了南宋江湖诗人贴近日常的创作风格。
  4. 意境营造:全诗没有宏大场景,却以日常琐事与质朴心愿构建出平和温暖的乡居意境,既流露出自嘲式的闲散心态,也寄托了传统文人对“耕读安稳”的精神追求。

常见问题

《六言》的作者和朝代是什么?

《六言》的作者是章甫,页面按宋作品展示。

《六言》主要写了什么?

这首六言小诗以质朴直白的语言,叙写乡居日常境遇与内心期许:前两句写子女绕膝喧闹、友人笑己闲散的日常琐事,后两句转向时局与心愿,庆幸边境安宁,只盼田园丰收,抒发了对平和安稳、自给自足的乡居生活的向往,蕴含着对太平岁月的珍视。

《六言》的创作背景是什么?

章甫为南宋中期诗人,字冠之,号转庵居士,曾短暂入仕,后归隐乡野,其诗作多反映民生疾苦与乡居生活。这首六言诗的创作背景大致为宋金隆兴和议之后的一段平静时期,彼时边境暂无大规模战事,作者闲居乡野,日常既要应对家庭琐事,又难免受到友人的调侃,由此写下此诗,抒发对安稳平和的乡居生活的珍视与向往,也暗含着对乱世之外难得太平的庆幸。(注:关于具体创作年份学界暂无定论,以...

《六言》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与格律 :此作为六言绝句,四句两联,句式整齐,节奏舒缓,契合乡居闲适的情感基调。虽不拘泥于严格的近体格律,但整体平仄协调,读来朗朗上口。 2. 情感逻辑 :前两句以“儿女逼人”“交朋笑我”聚焦日常细节,用“咄咄”“悠悠”两组叠词,分别强化了喧闹与闲散的情态,带有自嘲意味;后两句由个人日常转向家国时局与田园期许,“幸逢”直抒庆幸,“但愿”点明核心心愿...