这首即事诗以夏日淫雨、江云不开的实景起兴,抒发了诗人仕途穷途、遭世猜忌的愁苦,借诗酒排遣愁绪,同时流露渴望归隐江湖却不得的怅惘之情,情感沉郁真挚,兼具写景与抒情的双重特点。
即事
穷途惟有死,薄俗动相猜。
怪事供诗卷,閒愁付酒杯。
欲从湖海去,安得小舟来。
简要说明
逐句注释
暑雨何时了,江云不肯开。
暑雨:夏日连绵不绝的阴雨。了:停止、停歇。江云:江上的云层,既实写阴沉的江天景色,也暗喻心头郁结的愁云。不肯开:指云层久久不散,天气始终阴沉压抑。穷途惟有死,薄俗动相猜。
穷途:路走到尽头,比喻仕途失意、处境窘迫。惟有死:以夸张手法极言困境之深,并非真的厌世轻生,只是抒发极致的绝望之感。薄俗:浅薄刻薄的世俗风气。动相猜:动辄就互相猜忌、倾轧。怪事供诗卷,閒愁付酒杯。
怪事:指世间荒诞反常的人事。供诗卷:成为诗人写诗的素材。閒愁:同“闲愁”,此处指郁结难解的身世之愁。付酒杯:借酒消解愁绪。欲从湖海去,安得小舟来。
从湖海去:指归隐江湖,远离世俗官场。安得:怎么才能得到。小舟:象征自由无拘的归隐生活,也指代轻便的出行船只。
现代译文
夏日的连绵阴雨何时才能停歇?江上的阴云总也不肯散开。
走投无路的境地只剩绝望之感,浅薄的世俗总爱无端猜忌他人。
世间的荒诞怪事都写入我的诗卷,满腹愁绪只好托付给手中酒杯。
想要归隐江湖浪迹四海,却怎么才能等来一叶载我远去的小舟?
创作背景
章甫为南宋诗人,一生仕途坎坷,曾官至太常博士,后因事罢官,辗转江湖间,亲历南宋偏安时局下士人群体的倾轧与世风浮薄。这首《即事》当为其晚年闲居或失意之时所作,借眼前暑雨江云之景,直抒身世遭遇的苦闷与对归隐生活的向往,学界普遍认为此诗是诗人抒发仕途失意、不为世容心境的作品。
艺术赏析
- 格律章法:全诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联、颈联对仗工整,其中颈联“怪事供诗卷,闲愁付酒杯”尤为严整,“怪事”对“闲愁”,“供”对“付”,“诗卷”对“酒杯”,格律严谨,章法井然。整体起承转合自然:首联写景起兴,颔联直抒困境,颈联写排遣之法,尾联收束于归隐之愿,层次清晰。
- 意象交融:开篇以“暑雨”“江云”为意象,既实写阴沉压抑的江天景色,也烘托出诗人心头的愁闷,景情交融;末联以“湖海”“小舟”象征归隐理想,将抽象的自由渴望具象化,虚实结合,意蕴悠长。
- 语言情感:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之辞,却饱含真情实感。“穷途惟有死”以夸张手法强化了困境的绝望感,“闲愁付酒杯”化用传统借酒消愁的意象,结合自身身世更显沉郁悲凉。全诗以“即事”为题,因眼前实景触发内心感慨,贴合即事诗“即景抒情、因事起兴”的特点,体现了南宋现实主义诗歌贴近日常、直抒胸臆的风格。
常见问题
《即事》的作者和朝代是什么?
《即事》的作者是章甫,页面按宋作品展示。
《即事》主要写了什么?
这首即事诗以夏日淫雨、江云不开的实景起兴,抒发了诗人仕途穷途、遭世猜忌的愁苦,借诗酒排遣愁绪,同时流露渴望归隐江湖却不得的怅惘之情,情感沉郁真挚,兼具写景与抒情的双重特点。
《即事》的创作背景是什么?
章甫为南宋诗人,一生仕途坎坷,曾官至太常博士,后因事罢官,辗转江湖间,亲历南宋偏安时局下士人群体的倾轧与世风浮薄。这首《即事》当为其晚年闲居或失意之时所作,借眼前暑雨江云之景,直抒身世遭遇的苦闷与对归隐生活的向往,学界普遍认为此诗是诗人抒发仕途失意、不为世容心境的作品。
《即事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :全诗为标准 五言律诗 ,平仄协调,颔联、颈联对仗工整,其中颈联“怪事供诗卷,闲愁付酒杯”尤为严整,“怪事”对“闲愁”,“供”对“付”,“诗卷”对“酒杯”,格律严谨,章法井然。整体起承转合自然:首联写景起兴,颔联直抒困境,颈联写排遣之法,尾联收束于归隐之愿,层次清晰。 2. 意象交融 :开篇以“暑雨”“江云”为意象,既实写阴沉压抑的江天景色,...