雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵

· 章甫

长安卿相家,一食费几万。
有功享固宜,我辈且蔬饭。

简要说明

这首五言绝句是组诗中的一首,以京城公卿的奢华饮食与自身的蔬饭清贫形成鲜明对比,先以“有功享固宜”看似为权贵开脱,实则暗讽无功而骄奢的上层阶层,抒发了诗人安贫乐道、不慕荣利的淡泊情怀。

逐句注释

  1. 长安卿相家:长安为汉唐旧都,古典诗词中常以之代指当朝都城,此处指北宋汴京(今河南开封),即权贵聚居的京城世家。卿相,泛指朝廷高级官员。
  2. 一食费几万:一顿宴席就要耗费数万钱,极言权贵饮食的奢侈铺张。食,此处指宴席、用餐;几万,代指数额巨大的钱币。
  3. 有功享固宜:倘若对国家有功劳,享受这样的优渥生活本是理所应当。享,享用;固宜,本该如此。
  4. 我辈且蔬饭:我们这些无功名厚禄的普通人,姑且安守这粗蔬淡饭的清贫生活吧。我辈,指诗人自身及同类寒素士人;蔬饭,以蔬菜粗粮为主的简素饭食,代指清贫度日。

现代译文

京城的公卿权贵之家,一餐饭就要耗去数万钱。
若是有功于国之人享受这般奢华本也应当,
只是我辈寻常人,还是暂且守着这粗蔬淡饭吧。

创作背景

章甫为南宋孝宗时期诗人,曾短暂担任淮东安抚司干办公事,后因仕途不顺罢官归隐江西,一生清贫困顿。这首《雨后十小绝》创作于雨后时节,以“一雨洗残暑,万家生早凉”为统一韵脚,共十首,此为其中之一。南宋朝廷偏安江南,上层权贵依旧沉溺于奢靡享乐,诗人借这首小诗抒发自身安于清贫的心境,同时暗含对无功受禄、骄奢淫逸的权贵阶层的委婉批判。

艺术赏析

  1. 对比手法突出:全诗以“卿相家”的奢食与“我辈”的蔬饭形成强烈反差,直观展现了当时社会的贫富悬殊,强化了情感表达的冲击力。
  2. 反讽意蕴含蓄:第三句“有功享固宜”并非真心肯定权贵的奢华,而是以退为进,暗含对那些并无功绩却坐拥厚禄、骄奢淫逸的权贵的讽刺,使诗歌的批判更具张力。
  3. 语言质朴自然:全诗未用华丽辞藻,以直白浅近的语言传递态度,于平淡中见真意,契合诗人安贫乐道的心境与风格。
  4. 格律严谨合规:此作为五言绝句,平仄协调,韵脚贴合古韵规范,读来朗朗上口,符合近体诗的基本创作要求。

常见问题

《雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵》的作者和朝代是什么?

《雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵》的作者是章甫,页面按宋作品展示。

《雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵》主要写了什么?

这首五言绝句是组诗中的一首,以京城公卿的奢华饮食与自身的蔬饭清贫形成鲜明对比,先以“有功享固宜”看似为权贵开脱,实则暗讽无功而骄奢的上层阶层,抒发了诗人安贫乐道、不慕荣利的淡泊情怀。

《雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵》的创作背景是什么?

章甫为南宋孝宗时期诗人,曾短暂担任淮东安抚司干办公事,后因仕途不顺罢官归隐江西,一生清贫困顿。这首《雨后十小绝》创作于雨后时节,以“一雨洗残暑,万家生早凉”为统一韵脚,共十首,此为其中之一。南宋朝廷偏安江南,上层权贵依旧沉溺于奢靡享乐,诗人借这首小诗抒发自身安于清贫的心境,同时暗含对无功受禄、骄奢淫逸的权贵阶层的委婉批判。

《雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法突出 :全诗以“卿相家”的奢食与“我辈”的蔬饭形成强烈反差,直观展现了当时社会的贫富悬殊,强化了情感表达的冲击力。 2. 反讽意蕴含蓄 :第三句“有功享固宜”并非真心肯定权贵的奢华,而是以退为进,暗含对那些并无功绩却坐拥厚禄、骄奢淫逸的权贵的讽刺,使诗歌的批判更具张力。 3. 语言质朴自然 :全诗未用华丽辞藻,以直白浅近的语言传递态度,于平淡中...