会诸官韩亭

· 章元振

我爱韩亭好,霜空宿蔼收。
望中江入海,应有济川舟。

简要说明

这首五言绝句是诗人在韩亭与同僚聚会时的即景抒怀之作:开篇直抒对韩亭秋景的喜爱,继而铺展江天开阔之景,末句以“济川舟”双关江上行舟与济世之才,既赞景致佳妙,亦暗含经世安民的仕途期许。

逐句注释

  1. 我爱韩亭好:直抒胸臆,“韩亭”指潮州纪念韩愈的韩文公亭,“好”形容亭下景致清佳动人。
  2. 霜空宿蔼收:“霜空”指秋日霜天的澄澈长空,“宿蔼”指夜间凝聚的雾霭云气,“收”意为消散殆尽,此句写秋夜雾气散尽,天地清朗开阔。
  3. 望中江入海:“望中”即极目远眺,“江入海”点明韩亭临江的地理特点,描绘韩江奔流入海的壮阔画面。
  4. 应有济川舟:“济川舟”典出《尚书·说命上》“若济巨川,用汝作舟楫”,原指辅佐君主渡厄的良臣,此处双关:既指江面上的行舟,也暗喻济世安民的人才与自身经世抱负。

现代译文

我爱这韩亭的佳景啊,
秋日霜天里,昨夜的雾霭尽数消散,长空澄澈如洗。
极目远眺,韩江奔流入海,
想必此间正有济时安民的舟楫。

创作背景

章元振为宋代官员,曾官潮州知州。此诗是其在韩亭与诸官聚会登览时所作:韩亭为纪念韩愈而建,韩愈曾贬谪潮州、政绩卓著,诗人登亭怀古,结合秋日江天开阔之景,既抒发对景致的喜爱,也借典故追慕前贤为政之绩,暗含自身履职一方的济世期许。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗以“我爱”开篇直点题旨,先赞亭景,次句铺写秋空清朗之景,三句拓展视野绘就江流入海的宏阔画面,末句由景生情,借典抒怀,章法流畅自然,由景入情层层递进。
  2. 用典自然:“济川舟”典故运用不露痕迹,既贴合江景写实,又将个人仕途抱负与怀古之情融为一体,无生硬堆砌之感。
  3. 意境营造:首句的“好”与次句的“霜空宿蔼收”奠定清疏开阔的基调,三句“江入海”进一步拉远视野,将秋空与江景结合,营造出辽远宏阔的画面感,末句的济世情怀则在开阔意境中自然流露,景与情相得益彰。
  4. 语言风格:全诗浅近直白,无晦涩辞藻,直抒胸臆却不失含蓄,兼具通俗性与深层意蕴。

常见问题

《会诸官韩亭》的作者和朝代是什么?

《会诸官韩亭》的作者是章元振,页面按宋作品展示。

《会诸官韩亭》主要写了什么?

这首五言绝句是诗人在韩亭与同僚聚会时的即景抒怀之作:开篇直抒对韩亭秋景的喜爱,继而铺展江天开阔之景,末句以“济川舟”双关江上行舟与济世之才,既赞景致佳妙,亦暗含经世安民的仕途期许。

《会诸官韩亭》的创作背景是什么?

章元振为宋代官员,曾官潮州知州。此诗是其在韩亭与诸官聚会登览时所作:韩亭为纪念韩愈而建,韩愈曾贬谪潮州、政绩卓著,诗人登亭怀古,结合秋日江天开阔之景,既抒发对景致的喜爱,也借典故追慕前贤为政之绩,暗含自身履职一方的济世期许。

《会诸官韩亭》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗以“我爱”开篇直点题旨,先赞亭景,次句铺写秋空清朗之景,三句拓展视野绘就江流入海的宏阔画面,末句由景生情,借典抒怀,章法流畅自然,由景入情层层递进。 2. 用典自然 :“济川舟”典故运用不露痕迹,既贴合江景写实,又将个人仕途抱负与怀古之情融为一体,无生硬堆砌之感。 3. 意境营造 :首句的“好”与次句的“霜空宿蔼收”奠定清疏开阔的基调,...