这首七言断句以极简笔墨勾勒门前溪景,借桃花源避秦隐居的典故,将眼前清幽居所比作隐逸圣地,抒发了对超脱尘俗、闲适静谧的田园生活的向往。
句
门前碧蘸一溪斜,仿佛逃秦处士家。
简要说明
逐句注释
- 门前碧蘸一溪斜:
- 碧:既指澄澈碧绿的溪水,也兼指岸边青绿的草木、景致。
- 蘸:本指以物沾水,此处以拟人化手法形容溪水平静澄澈,岸边的青绿景致仿佛被溪水浸润、倒映其中,将静态景物写得灵动鲜活。
- 一溪斜:指溪流蜿蜒斜缓地流过门前。
句意:门前的青绿景致与斜淌的溪水相融相映。
- 仿佛逃秦处士家:
- 逃秦:典出陶渊明《桃花源记》,桃花源中人因避秦末战乱隐居深山,后世以“逃秦”代指避乱隐居。
- 处士:古代指隐居不仕的读书人。
句意:眼前的居所恍惚间竟如同避秦隐居的处士之家。
现代译文
门前的葱茏绿意浸在斜缓流淌的溪水中,
这清幽的居所,恍惚间恰似避乱隐居的处士之家。
创作背景
石东震生平史料记载极少,仅存零星诗作传世。这首断句大概率是诗人闲居田园时,偶然瞥见门前溪景,触发了对隐逸生活的共鸣,借桃花源典故暗合自身心境,将眼前实景与理想中的隐逸圣地相勾连,抒发了对宁静超脱的田园生活的追慕。
艺术赏析
- 炼字精妙传神:首句“蘸”字是诗眼,以动态笔触将静态的溪景写活,既写出溪水的澄澈静谧,又凸显出田园景致的清新灵动;“斜”字勾勒出溪流蜿蜒的形态,为画面增添了舒缓悠然的韵律感。
- 用典含蓄蕴藉:次句化用《桃花源记》的经典典故,不直接言明隐逸之志,而是以“仿佛”二字将实景与幻境相融,将普通的居所升华为脱离俗世纷扰的隐逸圣地,含蓄传递出诗人超脱尘俗的精神追求。
- 格律工整和谐:两句均符合近体诗平仄格律,句式规整,音韵舒缓流畅,兼具视觉美感与听觉美感。
- 意境淡远空灵:全诗仅两句,以极简笔墨勾勒出清幽静谧的田园画面,语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,营造出淡远空灵的审美意境,契合宋代田园诗冲淡闲远的审美趣味。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是石东震,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这首七言断句以极简笔墨勾勒门前溪景,借桃花源避秦隐居的典故,将眼前清幽居所比作隐逸圣地,抒发了对超脱尘俗、闲适静谧的田园生活的向往。
《句》的创作背景是什么?
石东震生平史料记载极少,仅存零星诗作传世。这首断句大概率是诗人闲居田园时,偶然瞥见门前溪景,触发了对隐逸生活的共鸣,借桃花源典故暗合自身心境,将眼前实景与理想中的隐逸圣地相勾连,抒发了对宁静超脱的田园生活的追慕。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 炼字精妙传神 :首句“蘸”字是诗眼,以动态笔触将静态的溪景写活,既写出溪水的澄澈静谧,又凸显出田园景致的清新灵动;“斜”字勾勒出溪流蜿蜒的形态,为画面增添了舒缓悠然的韵律感。 2. 用典含蓄蕴藉 :次句化用《桃花源记》的经典典故,不直接言明隐逸之志,而是以“仿佛”二字将实景与幻境相融,将普通的居所升华为脱离俗世纷扰的隐逸圣地,含蓄传递出诗人超脱尘俗的精...