· 石东震

门前碧蘸一溪斜,髣髴逃秦处士家。

简要说明

这两句诗描绘了一幅清幽的溪边景色,门前一溪碧水倾斜流淌,诗人由此联想到仿佛是逃避秦朝乱世的处士的居所,传达出一种远离尘世、向往闲适隐居生活的情感。

逐句注释

  • “门前碧蘸一溪斜”:
    • 字词:“碧蘸”,形象地写出溪水碧绿,仿佛将周边都浸染成绿色;“斜”,形容溪水倾斜流淌的状态。
    • 句意:门前一溪碧水倾斜流淌,仿佛将周围都染成了碧绿色。
  • “髣髴逃秦处士家”:
    • 字词:“髣髴”,好像、仿佛;“逃秦处士”,指逃避秦朝乱世的人,典出“桃花源记”中避秦乱的人,处士指有才德而隐居不仕的人。
    • 句意:这里的景象好像是逃避秦朝乱世的处士的家。

现代译文

门前一溪碧水倾斜流淌,把周围都染成了碧色,
这景象仿佛是逃避秦朝乱世的处士的家。

创作背景

由于资料有限,难以确切知晓这两句诗的创作时间和具体背景。但从诗句内容推测,诗人可能在游览或途经一处景色清幽之地,看到门前溪水的景象,由此联想到世外桃源般的隐居生活,从而有感而发创作了此句。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻与联想:“碧蘸”运用形象的比喻,将溪水的碧绿生动地展现出来。“髣髴逃秦处士家”则是联想手法,由眼前的景色联想到古代逃避乱世的处士居所,拓宽了诗歌的意境和内涵。
  • 语言特色:语言简洁生动,“碧蘸”一词新颖独特,给人以鲜明的视觉感受,使诗句具有较强的表现力。
  • 意境营造:短短两句营造出一种清幽、宁静且带有神秘色彩的意境。溪水的碧绿和倾斜流淌增添了画面的灵动之美,而“逃秦处士家”的联想则赋予了这片景色一种超脱尘世的氛围,让读者仿佛置身于一个远离喧嚣的世外桃源。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是石东震,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这两句诗描绘了一幅清幽的溪边景色,门前一溪碧水倾斜流淌,诗人由此联想到仿佛是逃避秦朝乱世的处士的居所,传达出一种远离尘世、向往闲适隐居生活的情感。

《句》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以确切知晓这两句诗的创作时间和具体背景。但从诗句内容推测,诗人可能在游览或途经一处景色清幽之地,看到门前溪水的景象,由此联想到世外桃源般的隐居生活,从而有感而发创作了此句。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻与联想 :“碧蘸”运用形象的比喻,将溪水的碧绿生动地展现出来。“髣髴逃秦处士家”则是联想手法,由眼前的景色联想到古代逃避乱世的处士居所,拓宽了诗歌的意境和内涵。 语言特色 :语言简洁生动,“碧蘸”一词新颖独特,给人以鲜明的视觉感受,使诗句具有较强的表现力。 意境营造 :短短两句营造出一种清幽、宁静且带有神秘色彩的意境。溪水的碧绿和倾斜流淌增...