题灵鹫四首

· 汤汉

南涧静者徒,小试扶颠手。
期毕栋宇工,拂衣入岩岫。

简要说明

这首诗为组诗《题灵鹫四首》之一,借咏赞南涧隐士的出处抉择,抒发了对济世之志与归隐志趣的复杂感慨:既回顾了曾施展匡时才具的经历,也表达了最终超脱世事、安守林泉的释然。

逐句注释

  1. 南涧静者徒:南涧,代指隐士隐居的清幽涧水之畔;静者,指淡泊名利、沉静守道的隐士;徒,同类之人。句意:您是南涧一带的隐士同道。
  2. 小试扶颠手:小试,略微施展;扶颠,语出《论语·季氏》“危而不持,颠而不扶”,本指扶持倾覆的局势,此处代指匡救时弊、施展济世之才。句意:只是略微施展了匡扶时局的才具。
  3. 期毕栋宇工:期,期望、打算;毕,完成;栋宇工,原指营建屋宇的工程,此处比喻建功立业、完成经邦济世的事业。句意:本期许能够成就一番经国济世的功业。
  4. 拂衣入岩岫:拂衣,振衣而去,为古典诗词中常见的辞官归隐意象;岩岫,山岩洞穴,代指山林隐居之地。句意:最终还是拂衣辞官,归隐于山林岩岫之间。

现代译文

你本是南涧边的幽隐之士,
也曾略展匡时济世的才具。
本期许能成就一番经邦功业,
终却拂衣归向林泉岩岫。

创作背景

汤汉为南宋中后期学者、诗人,字伯纪,号东涧,宝庆二年进士,为官期间以直言敢谏、清廉干练著称,曾多次因得罪权贵而辞官。南宋末年朝政腐败、国势飘摇,汤汉既有匡济时局的志向,却又无力回天,最终选择归隐。这首《题灵鹫四首》当为其归隐期间题咏灵鹫山水之作,借隐士形象抒写自身进退出处的心境,暗含对时局的感慨与对归隐志趣的坚守。

艺术赏析

  1. 用典精当:“扶颠”化用《论语》典故,凝练地表达了济世之志,既点出诗人曾有匡时之才,也暗含对南宋末年危局的隐晦感慨;“拂衣”为古典诗词中归隐意象的经典表达,表意凝练且富有文化内涵。
  2. 结构转折自然:全诗先写隐士的身份与曾施展的才具,再以“期毕栋宇工”铺垫济世期许,最后以“拂衣入岩岫”转折收束,清晰展现了从仕进到归隐的心理历程,凸显了归隐抉择的必然性。
  3. 意象对比鲜明:“南涧”“岩岫”营造出清幽静谧的隐居意象,与“扶颠手”的仕宦经历形成强烈对比,突出了诗人从济世到守静的志趣转变,意境淡远而意蕴深厚。
  4. 语言质朴含蓄:全诗无华丽辞藻,以平实的语言道出进退出处的矛盾与释然,于浅白之中蕴含深沉的人生感慨,兼具通俗性与文学性。

常见问题

《题灵鹫四首》的作者和朝代是什么?

《题灵鹫四首》的作者是汤汉,页面按宋作品展示。

《题灵鹫四首》主要写了什么?

这首诗为组诗《题灵鹫四首》之一,借咏赞南涧隐士的出处抉择,抒发了对济世之志与归隐志趣的复杂感慨:既回顾了曾施展匡时才具的经历,也表达了最终超脱世事、安守林泉的释然。

《题灵鹫四首》的创作背景是什么?

汤汉为南宋中后期学者、诗人,字伯纪,号东涧,宝庆二年进士,为官期间以直言敢谏、清廉干练著称,曾多次因得罪权贵而辞官。南宋末年朝政腐败、国势飘摇,汤汉既有匡济时局的志向,却又无力回天,最终选择归隐。这首《题灵鹫四首》当为其归隐期间题咏灵鹫山水之作,借隐士形象抒写自身进退出处的心境,暗含对时局的感慨与对归隐志趣的坚守。

《题灵鹫四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当 :“扶颠”化用《论语》典故,凝练地表达了济世之志,既点出诗人曾有匡时之才,也暗含对南宋末年危局的隐晦感慨;“拂衣”为古典诗词中归隐意象的经典表达,表意凝练且富有文化内涵。 2. 结构转折自然 :全诗先写隐士的身份与曾施展的才具,再以“期毕栋宇工”铺垫济世期许,最后以“拂衣入岩岫”转折收束,清晰展现了从仕进到归隐的心理历程,凸显了归隐抉择的必然...