这首诗以唐代诗人白居易的醉吟习性为引子,通过对比其诗酒自娱却仍未超脱的状态,阐述了作者“醒默居士”的修行主张:以清思忘言、涵养妙德来摆脱诗魔酒惑的沉迷,追求更高的精神境界,体现了宋代文人融合禅理的闲适隐逸心境。
醒默居士歌
白氏先生躭醉吟,衔杯洒翰恣欢心。
樽空才尽若为计,释闷遣怀功未深。
愚称居士名醒默,清思忘言求妙德。
习此功成道更高,不到诗魔兼酒惑。
樽空才尽若为计,释闷遣怀功未深。
愚称居士名醒默,清思忘言求妙德。
习此功成道更高,不到诗魔兼酒惑。
简要说明
逐句注释
- 白氏先生躭醉吟:白氏先生指唐代诗人白居易;躭(dān),同“耽”,沉溺、喜好。句意为:白居易先生沉溺于醉饮与吟诗。
- 衔杯洒翰恣欢心:衔杯,手持酒杯;洒翰,挥笔写诗;恣(zì),恣意、放纵。句意为:端着酒杯挥毫作诗,恣意舒展心怀。
- 樽空才尽若为计:樽(zūn),古代盛酒器具,此处代指酒;若为计,意为“该如何是好”。句意为:酒喝完了才思也枯竭了,该如何排遣呢?
- 释闷遣怀功未深:释闷、遣怀,均为排遣愁闷、抒发情怀之意;功未深,指醉吟排遣愁闷的功效尚浅,未能真正超脱。句意为:以此来排遣愁闷,功效却还不够深远。
- 愚称居士名醒默:愚,作者自谦之辞;醒默为作者号,意为清醒沉静、摒弃言语执念。句意为:我自称为居士,名号就叫醒默。
- 清思忘言求妙德:清思,清雅纯净的思绪;忘言,语出《庄子·外物》“言者所以在意,得意而忘言”,指不拘泥于言语形式,直达本心;妙德,佛家语,指殊胜的精神境界。句意为:以清雅思绪涵养本心,忘却言语执念,追求高尚的妙德。
- 习此功成道更高:习此,修习这种醒默忘言的功夫;道更高,指精神境界更为高远。句意为:修习这种功夫成功后,精神境界便能更上一层。
- 不到诗魔兼酒惑:诗魔,语出白居易《醉封诗筒寄微之》“酒狂又引诗魔发,日午悲吟到日西”,指作诗的痴迷之态;酒惑,指饮酒沉迷的迷惑。句意为:便不会再陷入作诗痴迷与饮酒沉迷的双重迷惑之中。
现代译文
白乐天先生向来耽溺醉饮与吟诗,
举杯挥毫恣意舒展满心欢喜。
待到酒樽空竭才思也已穷尽,
这般排遣愁闷终究功效尚浅。
我自谦号为醒默居士,
以清雅思绪涵养本心,忘却言语追求妙德。
修习此道功成之后境界自当高远,
再不会陷入诗魔与酒惑的双重迷障。
创作背景
晃逈为北宋文人,字明远,早年曾官至太子中允,后辞官归隐,潜心修佛,自号醒默居士。这首诗是其禅隐生活的写照:作者以白居易的醉吟为参照,点出白居易虽以诗酒自娱,却仍未能真正超脱世俗执念,借此提出自己的修行主张——以“醒默”之态,通过清思忘言涵养精神,摆脱诗与酒的沉迷,追求精神自由,体现了宋代文人融合禅理的闲适心境。
艺术赏析
- 用典贴切自然:诗中“诗魔”直接化用白居易本人的诗句,以其自身的创作状态作为反面参照,既贴合主题,又增强了说理的说服力,对比鲜明。
- 对比手法突出主旨:前四句铺叙白居易醉吟的状态与局限,后四句阐述自身的修行之道,通过前后对照,清晰凸显了“醒默”之道的优越性,强化了诗歌的核心思想。
- 语言平易晓畅:全诗用词浅近无晦涩典故,以直白的说理结合自身感悟,将禅理融入日常诗句,契合宋诗“以理入诗”的特点,整体风格沉静舒缓。
- 意境恬淡超脱:全诗围绕“醒默”展开,传递出摒弃执念、追求精神自由的心境,整体氛围平和闲适,契合禅修的内敛意境。
常见问题
《醒默居士歌》的作者和朝代是什么?
《醒默居士歌》的作者是晃逈,页面按宋作品展示。
《醒默居士歌》主要写了什么?
这首诗以唐代诗人白居易的醉吟习性为引子,通过对比其诗酒自娱却仍未超脱的状态,阐述了作者“醒默居士”的修行主张:以清思忘言、涵养妙德来摆脱诗魔酒惑的沉迷,追求更高的精神境界,体现了宋代文人融合禅理的闲适隐逸心境。
《醒默居士歌》的创作背景是什么?
晃逈为北宋文人,字明远,早年曾官至太子中允,后辞官归隐,潜心修佛,自号醒默居士。这首诗是其禅隐生活的写照:作者以白居易的醉吟为参照,点出白居易虽以诗酒自娱,却仍未能真正超脱世俗执念,借此提出自己的修行主张——以“醒默”之态,通过清思忘言涵养精神,摆脱诗与酒的沉迷,追求精神自由,体现了宋代文人融合禅理的闲适心境。
《醒默居士歌》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切自然 :诗中“诗魔”直接化用白居易本人的诗句,以其自身的创作状态作为反面参照,既贴合主题,又增强了说理的说服力,对比鲜明。 2. 对比手法突出主旨 :前四句铺叙白居易醉吟的状态与局限,后四句阐述自身的修行之道,通过前后对照,清晰凸显了“醒默”之道的优越性,强化了诗歌的核心思想。 3. 语言平易晓畅 :全诗用词浅近无晦涩典故,以直白的说理结合自身...