这是两句传世五言残句,以幽居山林的场景为载体,通过僧人与仙鹤的反常状态烘托出极致静谧的隐居氛围,暗含诗人脱离尘嚣、寄情林泉的超脱闲适心境。
句
介居僧尚杂,警听鹤犹聋。
简要说明
逐句注释
- 介居僧尚杂:
- 介居:指幽独隐居,超脱世俗的独处状态。
- 僧:此处意象存在两种解读:一说为诗人以禅者自居,代指自身的禅修心境;一说指相伴的僧侣,代指身边的尘世旁观者,学界暂无定论。
- 尚杂:意为尚且能感知到细微杂扰——当环境静谧到极致时,连细微声响或内心杂念都会被放大,仿佛周遭仍有尘俗杂绪。
- 警听鹤犹聋:
- 警听:指鹤拥有敏锐的听觉与高度的警觉性。
- 犹聋:尚且如同聋聩一般,形容环境空寂到连鹤都听不到任何动静,仿佛丧失了听觉。
现代译文
我独自幽居在这山林之间,相伴的僧友尚且觉周遭似有细微尘杂扰人;
原本警觉机敏的仙鹤,尚且如同聋聩一般,不闻半点声响。
创作背景
晃逈为北宋仁宗朝官员,后辞官退居颍州,自号“白苹老叟”,寄情林泉。此诗为仅存的残句,无完整诗篇留存,学界未明确其具体创作时间,结合诗人生平推断,应为其退隐后描绘隐居日常、抒发超脱心境的作品。
艺术赏析
- 炼句工整:两句为严整的五言对句,“介居”(状中结构,独居)对“警听”(状中结构,警觉谛听),“僧”对“鹤”,“尚杂”对“犹聋”,虽为残句仍见炼句功力,契合宋诗注重格律的特点。
- 反常烘托:以“僧尚杂”“鹤犹聋”的反常感知,将“静谧”推至极致。常人以“静”为无声,此诗却借“静极生杂”“鹤失听觉”的细节,以虚写实,将空寂的氛围具象化,含蓄蕴藉。
- 意象寄情:选取“僧”“鹤”两个典型意象,僧代表禅心与尘世牵连,鹤代表高洁超脱,二者结合将诗人的隐居心境融入景中,不直接言志,却将闲适超脱的情怀自然流露,尽显宋诗“意高而语淡”的特色。
- 禅意蕴含:诗句中“静极生杂”的感知,暗合禅学中空寂生万象的意境,以极简笔墨传递出深邃的禅理与超脱的精神境界。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是晃逈,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是两句传世五言残句,以幽居山林的场景为载体,通过僧人与仙鹤的反常状态烘托出极致静谧的隐居氛围,暗含诗人脱离尘嚣、寄情林泉的超脱闲适心境。
《句》的创作背景是什么?
晃逈为北宋仁宗朝官员,后辞官退居颍州,自号“白苹老叟”,寄情林泉。此诗为仅存的残句,无完整诗篇留存,学界未明确其具体创作时间,结合诗人生平推断,应为其退隐后描绘隐居日常、抒发超脱心境的作品。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 炼句工整 :两句为严整的五言对句,“介居”(状中结构,独居)对“警听”(状中结构,警觉谛听),“僧”对“鹤”,“尚杂”对“犹聋”,虽为残句仍见炼句功力,契合宋诗注重格律的特点。 2. 反常烘托 :以“僧尚杂”“鹤犹聋”的反常感知,将“静谧”推至极致。常人以“静”为无声,此诗却借“静极生杂”“鹤失听觉”的细节,以虚写实,将空寂的氛围具象化,含蓄蕴藉。 3...