这首五言小诗以“人爱富贵荣华”与“我爱虚白境界”的鲜明对比,抒发了诗人摒弃世俗名利、追求澄澈空寂的心灵居所的人生志趣,融老庄禅理于质朴浅白的语言中,是一首兼具哲理与禅意的言志小诗。
擬宠居士诗
富贵荣辱会,虚白吉祥居。
简要说明
逐句注释
人爱居而富:世人都喜爱居所华美、家境富足的生活。居指居处、居所,富指富足显贵。
我爱白而虚:我却倾心于澄澈空寂、不染尘俗的心境。白化用《庄子·人间世》“虚室生白”之意,原指纯白,此处代指心灵澄澈清净;虚指虚空空寂,即内心空灵无执、不为外物所累。
富贵荣辱会:富贵与荣宠、屈辱皆为聚散无常的世事。会指聚合、汇聚,此处喻指名利境遇变迁不定,难以长久。
虚白吉祥居:唯有虚静纯白的精神境界,才是安稳吉祥的心灵居所。虚白呼应前句,特指超脱世俗的内在心境;吉祥居将抽象的精神状态具象为安适的居所,与首句的“居”形成首尾呼应。
现代译文
世人都贪恋华屋良田、富贵显达的俗世生活,
我却独独倾心于澄澈空寂、不染尘嚣的心境。
那些富贵荣宠与屈辱失意,不过是聚散无常的过眼云烟,
唯有虚静纯白的境界,才是最安稳吉祥的心灵居所。
创作背景
晃逈为北宋诗僧,号白璞居士,其诗作多融合儒释道三家思想,充满禅理意趣。这首《拟宠居士诗》为仿拟宠居士的风格而作,结合宋代文人士大夫与僧徒普遍的禅悦风气,诗人借对比表达了对世俗名利的超脱,以及对内心虚静澄澈境界的推崇,体现了宋代文人追求精神自由的人生追求。
艺术赏析
- 对比手法鲜明:开篇以“人爱”与“我爱”形成强烈反差,直接点明两种截然不同的人生价值取向,直白有力地突出诗歌主旨。
- 典故化用自然:“虚白”一词化用《庄子·人间世》“虚室生白,吉祥止止”的典故,将老庄的清净无为与禅家的空寂心境融为一体,赋予诗句深厚的文化内涵,避免了说理的枯燥。
- 结构严谨呼应:首句以“居”指代世俗的物质居所,末句以“吉祥居”收束,将精神居所与物质居所对应,首尾圆合,强化了“心灵居所”的核心意象。
- 语言质朴隽永:全诗无华丽辞藻,以浅白平易的语言表达深刻哲理,符合禅诗“言简意赅、意蕴悠长”的审美特点,读来平和冲淡,余味悠长。
常见问题
《擬宠居士诗》的作者和朝代是什么?
《擬宠居士诗》的作者是晃逈,页面按宋作品展示。
《擬宠居士诗》主要写了什么?
这首五言小诗以“人爱富贵荣华”与“我爱虚白境界”的鲜明对比,抒发了诗人摒弃世俗名利、追求澄澈空寂的心灵居所的人生志趣,融老庄禅理于质朴浅白的语言中,是一首兼具哲理与禅意的言志小诗。
《擬宠居士诗》的创作背景是什么?
晃逈为北宋诗僧,号白璞居士,其诗作多融合儒释道三家思想,充满禅理意趣。这首《拟宠居士诗》为仿拟宠居士的风格而作,结合宋代文人士大夫与僧徒普遍的禅悦风气,诗人借对比表达了对世俗名利的超脱,以及对内心虚静澄澈境界的推崇,体现了宋代文人追求精神自由的人生追求。
《擬宠居士诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法鲜明 :开篇以“人爱”与“我爱”形成强烈反差,直接点明两种截然不同的人生价值取向,直白有力地突出诗歌主旨。 2. 典故化用自然 :“虚白”一词化用《庄子·人间世》“虚室生白,吉祥止止”的典故,将老庄的清净无为与禅家的空寂心境融为一体,赋予诗句深厚的文化内涵,避免了说理的枯燥。 3. 结构严谨呼应 :首句以“居”指代世俗的物质居所,末句以“吉祥居...