这首五言古诗以自然景象为喻,将过往人生比作浮云掠过长空,将世俗是非比作暴风击灌,阐发了知天命、顺自然的超脱处世哲学,表达了诗人摒弃外界纷扰、安然自适的旷达心境。
知常委顺辞
纷然往事来,浮云经大空。
喧然是非声,惊飚触灌丛。
古今无奈何,委顺於其中。
喧然是非声,惊飚触灌丛。
古今无奈何,委顺於其中。
简要说明
逐句注释
-
纷然往事来,浮云经大空。
- 纷然:纷乱繁杂的样子。往事:过往的人生经历、世间旧事。大空:辽阔的天空。
- 句意:纷乱繁杂的过往人事纷至沓来,恰似浮云悠然飘过辽阔的天空。
-
喧然是非声,惊飚触灌丛。
- 喧然:喧闹嘈杂的样子。是非声:指外界的褒贬议论、人际间的是非纷争之声。惊飚:急骤的暴风。灌丛:丛生的低矮灌木。
- 句意:喧闹嘈杂的是非议论四起,如同暴风猛击着丛生的灌木。
-
古今无奈何,委顺於其中。
- 古今:从古至今。无奈何:难以扭转、无法消解。委顺:顺应自然本分,不刻意强求。於其中:置身于这纷扰世事之中。
- 句意:从古至今这些纷扰是非本就难以消弭,唯有顺应自然,安然置身于世事之中。
现代译文
过往纷纭旧事接踵而来,
恰似浮云悠然掠过浩渺长空。
世间喧嚣的是非议论四起,
如同暴风骤雨猛击丛生灌丛。
从古至今这尘嚣本难消弭,
不如坦然顺应,安然置身其中。
创作背景
晃逈为北宋僧人,字明远,号白老头陀,其思想融合儒释道三家,尤以禅理与老庄自然观见长。此诗创作时间无明确史料记载,学界一般认为是其晚年退居林下、参悟人生后的感悟之作。诗人目睹世间纷扰、是非迭起,结合自身修行体悟,借自然意象阐发超脱世俗的处世态度,属于典型的禅理说理诗作。
艺术赏析
- 意象比喻,景理交融:前四句以“浮云过空”喻往事消散无痕,以“惊飚触灌丛”喻世俗是非的喧嚣冲击,将抽象的人生纷扰具象化为常见的自然景象,贴切生动,避免了说理诗的枯燥生硬。
- 结构工整,过渡自然:前两组诗句两两相对,形成工整的对偶句式,从“往事”到“是非”层层铺陈世俗烦恼;后两句顺势收束,从具象景象过渡到抽象处世哲学,点明“委顺”的核心主旨,逻辑清晰。
- 语言质朴旷达:全诗用词浅近自然,无雕琢堆砌之痕,以平淡语言传递深刻人生哲理,契合道家“大巧若拙”的审美追求,尽显诗人超脱释然的心境。
- 思想融合:诗中“委顺”之语源自《庄子·大宗师》“安时而处顺”的理念,同时融入佛家放下执念、顺其自然的禅修思想,体现了北宋儒释道三教合流的时代思想背景。
常见问题
《知常委顺辞》的作者和朝代是什么?
《知常委顺辞》的作者是晃逈,页面按宋作品展示。
《知常委顺辞》主要写了什么?
这首五言古诗以自然景象为喻,将过往人生比作浮云掠过长空,将世俗是非比作暴风击灌,阐发了知天命、顺自然的超脱处世哲学,表达了诗人摒弃外界纷扰、安然自适的旷达心境。
《知常委顺辞》的创作背景是什么?
晃逈为北宋僧人,字明远,号白老头陀,其思想融合儒释道三家,尤以禅理与老庄自然观见长。此诗创作时间无明确史料记载,学界一般认为是其晚年退居林下、参悟人生后的感悟之作。诗人目睹世间纷扰、是非迭起,结合自身修行体悟,借自然意象阐发超脱世俗的处世态度,属于典型的禅理说理诗作。
《知常委顺辞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象比喻,景理交融 :前四句以“浮云过空”喻往事消散无痕,以“惊飚触灌丛”喻世俗是非的喧嚣冲击,将抽象的人生纷扰具象化为常见的自然景象,贴切生动,避免了说理诗的枯燥生硬。 2. 结构工整,过渡自然 :前两组诗句两两相对,形成工整的对偶句式,从“往事”到“是非”层层铺陈世俗烦恼;后两句顺势收束,从具象景象过渡到抽象处世哲学,点明“委顺”的核心主旨,逻辑清...