御苑采茶歌十首

· 熊蕃

红日新升气转和,翠篮相逐下层坡。
茶官正要灵芽润,不管新来带露多。

简要说明

这首七言绝句是宋代御苑贡茶采制的写实之作,描绘了春日清晨皇家茶园的采茶场景:朝阳初升时,采茶人结伴下山采摘茶芽,而监领茶园的茶官只顾急采鲜嫩茶芽,全然不顾茶芽上凝着浓重晨露,暗含对贡茶采制中官府催逼苛责的写实与微讽。

逐句注释

  1. 红日新升气转和:朝阳刚刚升起,天气渐渐变得和暖。红日:指清晨的朝阳。新升:刚刚升起。气转和:气候转趋和暖。
  2. 翠篮相逐下层坡:采茶人提着翠绿的竹篮,相互结伴依次走下茶园所在的山坡。翠篮:指盛装茶芽的青竹编篮。相逐:结伴相随。下层坡:从山坡下行,指向茶园作业区。
  3. 茶官正要灵芽润:管理御苑茶园的茶官正急切地想要采撷鲜嫩润泽的优质茶芽。茶官:宋代负责贡茶采制、监管茶园的官员。灵芽:对细嫩茶芽的美称,代指上等贡茶原料。润:指茶芽带着晨露,鲜嫩饱满。
  4. 不管新来带露多:全然不顾茶芽上凝结着浓重的晨露(或采茶人清晨劳作、身带露水的辛苦)。不管:不顾及、毫不理会。新来:此处指刚采摘的茶芽,也可理解为采茶人此时的劳作状态。

现代译文

朝阳初升,暖意渐生,
青篮相携,次第下山坡。
茶官急采鲜嫩灵芽,
哪管茶芽带露正繁多。

创作背景

熊蕃为宋代建安(今福建建瓯)人,建安是宋代北苑贡茶的核心产区,他曾著《宣和北苑贡茶录》详细记录北苑贡茶的采制制度与品类。《御苑采茶歌十首》是他记录北苑御苑贡茶采制实景的组诗,创作于北宋宣和年间(宋徽宗时期),当时宋代皇家对北苑贡茶的品质要求极高,采制贡茶的时节、规格都有严格规定,茶官需监督采茶人按时按量采制上乘茶芽,这首诗便是对这一场景的写实记录,既展现了皇家茶园采茶的日常,也暗含了对官府催逼劳作的细微批判。

艺术赏析

  1. 白描手法,画面生动:全诗以极简笔墨勾勒场景,前两句纯用白描,将春日清晨采茶的画面铺展开来,“红日”“翠篮”“层坡”等意象组合色彩鲜明,动静结合,极具画面感。
  2. 对比鲜明,暗含讽刺:后两句以“正要”与“不管”形成强烈反差,茶官“急采灵芽”的急切与“不管带露”的苛责形成对比,既写出了贡茶采制中对品质的极致追求,也暗含了对茶官不顾采茶实际、一味催逼的讽刺,于平实叙事中藏深意。
  3. 格律严谨,语言质朴:作为七言绝句,全诗平仄协调(首句入韵,押平声歌韵),韵律和谐;语言浅白自然,无繁复典故,却能精准传递场景与情感,兼具写实性与文学性。

常见问题

《御苑采茶歌十首》的作者和朝代是什么?

《御苑采茶歌十首》的作者是熊蕃,页面按宋作品展示。

《御苑采茶歌十首》主要写了什么?

这首七言绝句是宋代御苑贡茶采制的写实之作,描绘了春日清晨皇家茶园的采茶场景:朝阳初升时,采茶人结伴下山采摘茶芽,而监领茶园的茶官只顾急采鲜嫩茶芽,全然不顾茶芽上凝着浓重晨露,暗含对贡茶采制中官府催逼苛责的写实与微讽。

《御苑采茶歌十首》的创作背景是什么?

熊蕃为宋代建安(今福建建瓯)人,建安是宋代北苑贡茶的核心产区,他曾著《宣和北苑贡茶录》详细记录北苑贡茶的采制制度与品类。《御苑采茶歌十首》是他记录北苑御苑贡茶采制实景的组诗,创作于北宋宣和年间(宋徽宗时期),当时宋代皇家对北苑贡茶的品质要求极高,采制贡茶的时节、规格都有严格规定,茶官需监督采茶人按时按量采制上乘茶芽,这首诗便是对这一场景的写实记录,既展现了皇...

《御苑采茶歌十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法,画面生动 :全诗以极简笔墨勾勒场景,前两句纯用白描,将春日清晨采茶的画面铺展开来,“红日”“翠篮”“层坡”等意象组合色彩鲜明,动静结合,极具画面感。 2. 对比鲜明,暗含讽刺 :后两句以“正要”与“不管”形成强烈反差,茶官“急采灵芽”的急切与“不管带露”的苛责形成对比,既写出了贡茶采制中对品质的极致追求,也暗含了对茶官不顾采茶实际、一味催逼的...