· 熊蕃

雨珠波上掷,霞锦浪中翻。

简要说明

这是一首极简的写景小诗,以凝练的笔触捕捉了雨落江面、云霞映浪的灵动水景,不着浓墨却尽显自然风物的鲜活之美,传递出诗人对眼前景致的细腻体察。

逐句注释

  1. 雨珠波上掷:雨珠,将雨点喻为圆润晶莹的珍珠;掷,抛掷、洒落,此处生动描绘雨点落在水面时的动态,仿佛被随手抛洒在波面之上,又或是雨滴溅起的水珠随波跃动的模样。
  2. 霞锦浪中翻:霞锦,将天边绚烂的云霞比作织就的锦缎,凸显其色彩斑斓、光华璀璨的特质;翻,翻卷、摇曳,指云霞的光影倒映在江浪之中,随水波起伏翻卷,将静态的云霞赋予了动态的美感。

现代译文

雨点如珍珠般洒落粼粼波面,云霞似锦绣般在江浪中随波翻卷。

创作背景

熊蕃为宋代著名画家、诗人,尤擅绘茶与花鸟,传世诗作多为写景抒怀之作。此句仅存两句,未载明确的创作时间与具体缘起,目前学界无统一定论,推测为诗人驻足江边,目睹雨落江波、霞影随浪的景致时的即兴题句,借眼前寻常水景抒发对自然之美的欣赏。

艺术赏析

  1. 对仗精工:两句诗严格遵循近体诗对仗规则,“雨珠”对“霞锦”(均为“物象+喻体”的偏正结构,意象鲜明对应),“波上”对“浪中”(方位状语精准对应),“掷”对“翻”(动态动词呼应,尽显灵动),读来朗朗上口,格律和谐。
  2. 比喻传神:以“雨珠”喻雨点,既写出雨滴的圆润晶莹,又暗含其细碎灵动的质感;以“霞锦”喻云霞,凸显其绚烂华美的色彩,让平凡的自然物象兼具形态美与视觉美感。
  3. 动态具象:“掷”“翻”二字是全诗的点睛之笔,将原本静态的雨、霞赋予了鲜活的动态,把雨落水面、霞影摇浪的瞬间画面具象化,让静态的景致拥有了流动的生命力。
  4. 意境空灵:短短十字勾勒出江面上雨、霞、波交织的开阔景致,虚实结合(实写雨、浪,虚写霞影),没有过多修饰却意境灵动,尽显自然之趣。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是熊蕃,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是一首极简的写景小诗,以凝练的笔触捕捉了雨落江面、云霞映浪的灵动水景,不着浓墨却尽显自然风物的鲜活之美,传递出诗人对眼前景致的细腻体察。

《句》的创作背景是什么?

熊蕃为宋代著名画家、诗人,尤擅绘茶与花鸟,传世诗作多为写景抒怀之作。此句仅存两句,未载明确的创作时间与具体缘起,目前学界无统一定论,推测为诗人驻足江边,目睹雨落江波、霞影随浪的景致时的即兴题句,借眼前寻常水景抒发对自然之美的欣赏。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗精工 :两句诗严格遵循近体诗对仗规则,“雨珠”对“霞锦”(均为“物象+喻体”的偏正结构,意象鲜明对应),“波上”对“浪中”(方位状语精准对应),“掷”对“翻”(动态动词呼应,尽显灵动),读来朗朗上口,格律和谐。 2. 比喻传神 :以“雨珠”喻雨点,既写出雨滴的圆润晶莹,又暗含其细碎灵动的质感;以“霞锦”喻云霞,凸显其绚烂华美的色彩,让平凡的自然物象...