此二句为宋代诗人尤冰寮的写景抒怀短句,以对比手法勾勒两处景致:前句描摹简陋居处的空寂清冷,后句绘写高楼远眺的开阔辽远,寄寓了诗人超脱物外、寄情山水的闲适心境。
句
三条椽下归空榻,百尺楼中透远峰。
简要说明
逐句注释
- 三条椽下归空榻
- 三条椽下:以“三根房椽”极言居处极其简陋狭小,椽为支撑屋顶的木条,此处代指屋舍;
- 归空榻:空荡闲置的卧榻,“归”此处可理解为“安放、闲置”,或指独处时居所的空寂之态。
- 百尺楼中透远峰
- 百尺楼:极言楼宇高大,此处指诗人居所中的观景高楼;
- 透远峰:透过楼窗直接望见远处的山峰,“透”字将远山如入眼底的视觉效果具象化,富有灵动质感。
现代译文
椽下陋居,卧榻空凉;
楼高百尺,遥对远峰苍茫。
创作背景
尤冰寮为宋代文人,生平史料记载极为有限,暂无确切生卒年与仕隐经历。此二句应为其题咏自身居所的即兴之作,结合诗句内容推断:诗人隐居于山水之间,拥有简陋的寝居与可供登高远眺的高楼,通过对两处景致的描摹,寄托自身不慕物质、追求精神自由的人生志趣。
艺术赏析
- 对仗规整:“三条椽下”对“百尺楼中”,以数量词+方位名词结构相对,“归空榻”对“透远峰”,动宾结构呼应,符合近体诗对句的平仄协调与对仗要求,形式雅致工整。
- 意象反差:以“三条椽下”的极简陋居与“百尺楼中”的开阔景观形成强烈对照,以近景的清冷空寂反衬远景的辽远旷达,暗含诗人对物质享受的淡然与对精神自由的追求。
- 炼字精妙:“透”字一改“见”“望”等平实用词,将远山透过楼窗映入眼帘的动态视觉效果具象化,既写出视野的开阔通透,又赋予画面灵动的氛围感,使整体意境更为悠远。
- 意境层次:从近处的陋室空榻,到远处的远峰苍茫,空间层次逐层展开,将独处的静谧安宁与登高望远的豁达舒展融为一体,精准传递出诗人闲适超脱的心境。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是尤冰寮,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此二句为宋代诗人尤冰寮的写景抒怀短句,以对比手法勾勒两处景致:前句描摹简陋居处的空寂清冷,后句绘写高楼远眺的开阔辽远,寄寓了诗人超脱物外、寄情山水的闲适心境。
《句》的创作背景是什么?
尤冰寮为宋代文人,生平史料记载极为有限,暂无确切生卒年与仕隐经历。此二句应为其题咏自身居所的即兴之作,结合诗句内容推断:诗人隐居于山水之间,拥有简陋的寝居与可供登高远眺的高楼,通过对两处景致的描摹,寄托自身不慕物质、追求精神自由的人生志趣。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗规整 :“三条椽下”对“百尺楼中”,以数量词+方位名词结构相对,“归空榻”对“透远峰”,动宾结构呼应,符合近体诗对句的平仄协调与对仗要求,形式雅致工整。 2. 意象反差 :以“三条椽下”的极简陋居与“百尺楼中”的开阔景观形成强烈对照,以近景的清冷空寂反衬远景的辽远旷达,暗含诗人对物质享受的淡然与对精神自由的追求。 3. 炼字精妙 :“透”字一改“见...