闲中口占数绝・联雨解闷

· 郑清之

雨多愁麦又忧苗,不雨还忧旱火骄。
忧国浪愁端自苦,老天那肯病汤尧。

简要说明

这首诗是作者闲居时随口吟出的解闷之作,以“雨”为核心意象,先铺陈旱涝交替之下农事两难的忧虑,进而延伸至对家国民生的忧思,最终以自嘲与反问消解愁绪,抒发了身为执政者心系苍生却又觉徒劳的复杂心境,兼具写实性与思辨性。

逐句注释

  1. 雨多愁麦又忧苗:连日雨水过多,既为麦子遭涝受灾而愁,又为田间禾苗受淹而忧。愁麦:为麦子受灾发愁;忧苗:为禾苗受灾担忧。
  2. 不雨还忧旱火骄:倘若不下雨,又要为旱情炽盛、禾苗枯焦而忧心。旱火骄:形容旱情如同烈火般骄横肆虐,土地干裂,禾苗焦黄。
  3. 忧国浪愁端自苦:为国家政事、民生疾苦而徒然发愁,实在是自己给自己找苦吃。浪愁:徒然、无意义的忧愁;端自苦:确实是自寻烦恼。
  4. 老天那肯病汤尧:老天爷又怎么会让像商汤、唐尧这样的圣明君主陷入忧患困顿之中呢?此处反用典故:商汤曾遭遇七年大旱,后以桑林祷雨化解灾荒,学界对该句解读主流认为,作者借此反问,暗含对自身忧国之愁的自嘲,亦暗含对朝廷定数的认知。

现代译文

连日雨涝愁坏垄间麦,无雨又怕旱火烤枯苗。
为家国民生徒然愁绪满,原是自寻烦恼添寂寥。
老天何曾会让汤尧受难,又何必空自忧煎把心焦。

创作背景

郑清之为南宋理宗朝重臣,官至右丞相兼枢密使,是晚宋政坛核心人物之一。这首诗题为“联雨解闷”,“联雨”即连日阴雨。结合晚宋内忧外患的时局,当时南宋境内多有旱涝交替的灾荒,作者身为宰辅,心系农事与民生,却因朝政积弊、自身难有作为而生出无力感,遂以口占绝句的形式,借咏雨抒发忧国却又觉徒劳的复杂心境,以自嘲消解愁绪。

艺术赏析

  1. 结构章法:全诗以“雨”为线索,先以两难的农事之忧起笔,铺陈出旱涝皆忧的矛盾处境,随后转入对自身忧国情绪的调侃,最后以典故反问收束,情感从写实的忧虑转向思辨的解嘲,层层递进,结构完整。
  2. 用典技巧:末句“病汤尧”反用商汤、唐尧的圣君典故,商汤曾遇大旱却以仁德化解灾荒,作者借此反问,既点明灾荒自古难免,又暗合自身作为执政者面对灾荒却难以力挽狂澜的无奈,以含蓄用典消解了直白愁绪,增添了诗作意蕴。
  3. 语言特色:全诗语言质朴自然,以“浪愁”“端自苦”“那肯”等口语化词汇,冲淡了忧国主题的沉重感,贴合“口占解闷”的题旨,尽显闲适调侃的风格;同时前两句形成工整对仗,将农事之忧的两难处境表现得淋漓尽致。
  4. 意境营造:诗作以日常农事之忧切入,将个人忧国情怀融入普通气象变化之中,既有写实的生活气息,又暗含对家国命运的深层思考,意境平实却不失厚重。

常见问题

《闲中口占数绝・联雨解闷》的作者和朝代是什么?

《闲中口占数绝・联雨解闷》的作者是郑清之,页面按宋作品展示。

《闲中口占数绝・联雨解闷》主要写了什么?

这首诗是作者闲居时随口吟出的解闷之作,以“雨”为核心意象,先铺陈旱涝交替之下农事两难的忧虑,进而延伸至对家国民生的忧思,最终以自嘲与反问消解愁绪,抒发了身为执政者心系苍生却又觉徒劳的复杂心境,兼具写实性与思辨性。

《闲中口占数绝・联雨解闷》的创作背景是什么?

郑清之为南宋理宗朝重臣,官至右丞相兼枢密使,是晚宋政坛核心人物之一。这首诗题为“联雨解闷”,“联雨”即连日阴雨。结合晚宋内忧外患的时局,当时南宋境内多有旱涝交替的灾荒,作者身为宰辅,心系农事与民生,却因朝政积弊、自身难有作为而生出无力感,遂以口占绝句的形式,借咏雨抒发忧国却又觉徒劳的复杂心境,以自嘲消解愁绪。

《闲中口占数绝・联雨解闷》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法 :全诗以“雨”为线索,先以两难的农事之忧起笔,铺陈出旱涝皆忧的矛盾处境,随后转入对自身忧国情绪的调侃,最后以典故反问收束,情感从写实的忧虑转向思辨的解嘲,层层递进,结构完整。 2. 用典技巧 :末句“病汤尧”反用商汤、唐尧的圣君典故,商汤曾遇大旱却以仁德化解灾荒,作者借此反问,既点明灾荒自古难免,又暗合自身作为执政者面对灾荒却难以力挽狂澜的无...