谢玉泉君黄伯厚和韵

这首是南宋诗人郑清之答谢友人黄伯厚的和韵之作，以日常饮酒、闲居生活为核心，抒发了退隐后的恬淡自适心境，赞美与友人唱和的雅兴，同时流露对太平盛世的满足与对归隐生活的自得。

1. 卯饮贪引卮，夕食不厌腹：卯饮，指早晨饮酒；卮（zhī），古代盛酒的器皿。句意：清晨饮酒时贪恋酒器中的佳酿，晚间用餐只求填饱肚肠。
2. 松醪滟玉池，郁尊傲黄目：松醪（láo），以松脂酿成的美酒；滟，水波荡漾貌，此处形容酒满溢的样子；玉池，喻指清澈的酒盏；郁尊，盛郁鬯（古代祭祀用的香酒）的酒尊；黄目，即黄目尊，刻有黄金纹饰的尊贵酒具。句意：松醪美酒在如玉池般的酒盏中波光荡漾，盛着香酒的尊器胜过那刻金的黄目尊。
3. 归闲喜携幼，欣荣对夏木：携幼，带领家人子女；欣荣，草木繁茂的样子。句意：退归闲居后最爱携家人同游，夏日里看繁茂林木满心欢畅。
4. 颇笑屈原醒，宁甘马周独：屈原醒，化用《渔父》中“众人皆醉我独醒”的典故，此处反用，嘲笑屈原不肯随俗醉酒；马周，唐代名臣，早年贫寒，后得唐太宗赏识，此处指甘愿如马周般甘于清贫独处。句意：暗笑屈原不肯随俗独醒，甘愿像马周那样甘于清寂独处。
5. 诗筒发豪思，江月欲戏漉：诗筒，传寄诗篇的竹筒；发豪思，触发豪迈情思；戏漉，此处指江月澄澈如可被戏滤（漉为过滤之意）。句意：友人寄来的诗筒触发我的豪迈情思，江上明月澄澈似可被我戏滤一番。
6. 每赓北海咏，未羡西邻足：赓（gēng），依照原诗韵脚唱和；北海咏，指孔融（曾为北海相）的饮酒诗篇，孔融有“坐上客恒满，樽中酒不空”的名句；西邻足，化用典故指邻家的富足生活。句意：常和北海孔融的饮酒之咏唱和，从不羡慕他人的富足生活。
7. 槽规长吉红，蚊玩杜陵绿：槽，酒槽，代指酒；长吉红，李贺（字长吉）诗中多写红色意象，如“桃花乱落如红雨”，此处指酒色红艳如李贺诗中意象；蚊玩，疑指酒面浮沫如蚊蚋嬉戏；杜陵绿，化用杜甫（曾居杜陵）《问刘十九》“绿蚁新醅酒”，指酒面浮沫的青绿色。句意：酒色红艳如李贺诗中落英，酒面浮沫如蚊蚋嬉戏，恰似杜甫诗中的绿蚁新醅。
8. 醉乡拟续记，书眼瞭可读：醉乡续记，指续写王绩《醉乡记》，王绩曾作此文寄寓酒隐之志；书眼，指读书的眼力；瞭（liào），明亮。句意：真想续写一篇《醉乡记》，如今眼力明亮可畅快读书。
9. 时康万户春，兴到七贤竹：时康，时世太平；七贤竹，指竹林七贤所居的竹林，代指隐者雅集之所。句意：如今太平盛世千家万户皆沐春风，兴致来时便如竹林七贤般寄情竹林。
10. 筵虚艳姬舞，面想宫嫔沃：筵虚，指筵席盛大开阔；艳姬，美艳的歌姬；宫嫔沃，指宫中嫔妃丰润美艳的容颜。句意：筵席之上有美艳歌姬起舞，眼前仿佛浮现宫嫔丰润的容颜。
11. 别肠驱药使，健笔命骚仆：别肠，离别愁绪；驱药使，用药剂排解愁绪；健笔，雄健的文笔；骚仆，以《离骚》为仆，指驾驭文笔如屈原般挥洒自如。句意：离别愁绪只能用药剂排解，雄健笔力可如屈原般挥洒自如。
12. 居然得良朋，清辞泻壶玉：清辞，清雅的诗篇；泻壶玉，喻指诗篇如壶中美玉般澄澈珍贵。句意：竟然有幸结识这样的良友，他的清雅诗篇如壶中美玉般珍贵。
13. 习池可联乘，步兵有余斛：习池，即习家池，晋代山简曾在此饮酒醉归，此处代指饮酒胜地；联乘，一同乘车出游；步兵，指阮籍，曾为步兵校尉，府中有酒三百斛，此处代指美酒充足。句意：习家池可与友人一同乘车游赏，阮籍府中尚有满斛的美酒。
14. 谁能酒限拘，强效八州督：八州督，指陶侃，曾都督八州军事，此处指以陶侃般的自律约束自身。句意：谁能被酒意拘束住？我也要勉强像八州都督那样约束自己。
15. 今年小麦好，岂屑官廪麴：官廪，官府的仓廪；麴（qū），酒曲，代指官府所酿的酒。句意：今年小麦收成甚好，哪里屑于取用官府的酒曲酿酒。
16. 嘉节迫蒲艾，早计数萸菊：嘉节，美好的节日；蒲艾，菖蒲与艾草，端午时用以辟邪；萸菊，茱萸与菊花，重阳时的佩饰与饮品。句意：美好的节日渐近，早早数算着准备端午的蒲艾与重阳的萸菊。

清晨饮酒贪恋杯中佳酿，晚间用餐只求填饱肚肠。
松脂美酒在玉池般的酒盏里波光荡漾，盛着香酒的尊器胜过那刻金的黄目尊。
退归闲居最爱携着家人同游，夏日里看繁茂林木满心欢畅。
暗笑屈原不肯随俗独醒，甘愿像马周那样甘于独处清寂。
友人寄来的诗筒触发我豪迈情思，江上明月澄澈如可戏滤一番。
常和北海孔融的饮酒之咏唱和，从不羡慕邻家的富足生活。
酒色红艳如李贺诗中的桃花落英，酒面浮沫如蚊蚋嬉戏，恰似杜甫诗里的绿蚁新醅。
真想续写一篇《醉乡记》，如今眼力明亮可畅快读书。
如今太平盛世千家万户皆沐春风，兴致来时便如竹林七贤般寄情竹林。
筵席之上有美艳歌姬起舞，眼前仿佛浮现宫嫔丰润的容颜。
离别愁绪只能用药来排解，雄健笔力可如屈原般挥洒自如。
竟然有幸结识这样的良友，他的清雅诗篇如壶中美玉般珍贵。
习家池可与友人一同乘车游赏，阮籍府中尚有满斛的美酒。
谁能被酒意拘束住？我也要勉强像八州都督那样约束自己。
今年小麦收成甚好，哪里屑于取用官府的酒曲酿酒。
美好的节日渐近，早早数算着准备端午的蒲艾与重阳的萸菊。

郑清之为南宋理宗朝宰相，后罢相退居鄞县（今浙江宁波）。此诗为其退居期间，依友人黄伯厚（名震，字伯厚，南宋文人）原诗韵脚所作的答谢之作。诗中围绕饮酒、闲居、友朋唱和展开，结合自身退隐经历，抒发了对恬淡归隐生活的喜爱，同时流露对当时太平盛世的满足，暗含对官场束缚的厌弃。

1. 用典丰富自然：全诗化用屈原、马周、孔融、阮籍、山简、陶侃、王绩、杜甫、李贺等十余处典故，既贴合饮酒闲适、文人雅集的主题，又极大提升了诗歌的文化底蕴，且用典不僻，读来流畅自然，无堆砌之感。
2. 结构层次清晰：开篇铺陈日常饮酒与闲居生活，中间转入与友人唱和的雅兴，再抒发对太平盛世的满足与归隐自得，最后以感谢友人和展望节日作结，脉络连贯，情感层层递进。
3. 意境恬淡雅致：全诗以饮酒、闲居、友朋欢聚为核心，营造出松弛自适的归隐意境，既有田园生活的闲适，又有文人雅集的雅致，传递出积极恬淡的情感基调，无消极归隐的感伤。
4. 格律与语言特色：作为和韵之作，严格遵循原诗韵脚，全诗以七言古体写成，语言平易晓畅，兼具文人诗的雅致与日常叙事的朴实，将典故融入日常情境，兼具可读性与文学性。