观书

· 郑清之

肝脾何药解清虚,不用参苓不{左口右父}咀。
一种单方无授受,明窗端坐只观书。

简要说明

这首七言绝句以设问开篇,借调养身心的养生之喻,点明观书是无需外求的简易修身之法,抒发了诗人对读书之趣的推崇,传递出闲适淡然的日常意趣与精神追求。

逐句注释

  1. 肝脾何药解清虚:肝脾,代指人体脏腑;何药,什么药物;“清虚”指清净虚无的身心状态,此处也可指因脏腑虚滞而生的烦闷不清。句意为:要靠什么药物才能调理肝脾、让身心归于清虚宁静?
  2. 不用参苓不{左口右父}咀:参苓,指人参、茯苓这类常见滋补药材;{左口右父}咀(fǔ jǔ)为异体字,通“㕮咀”,是古代中药炮制术语,指将药材切碎或咬碎以便煎煮,后世也泛指煎药的前期处理。句意为:不必用人参茯苓这类补药,也不必费心炮制药材。
  3. 一种单方无授受:单方,此处指最简单的调养方法;无授受,无需师徒传授、旁人指点,全凭自我领悟。句意为:这最简单的养生法子,并无什么秘传的门道。
  4. 明窗端坐只观书:明窗,明亮的窗下;端坐,端正地坐着;观书,潜心读书。句意为:只需在明亮的窗下端正坐好,只管潜心读书就好。

现代译文

要拿什么药才能调理肝脾,消解胸中虚烦?
不用人参茯苓这类补药,也不必费心炮制药材。
这最简单的养生法子无需旁人传授,
在明亮窗下端正坐定,只管潜心读书便足够。

创作背景

郑清之为南宋中后期官员,官至左丞相兼枢密使,晚年退居安晚堂,诗风平易自然,多写闲适日常与修身意趣。此诗收录于《安晚堂集》,应为其政务闲暇或退居期间所作。诗人有感于世俗追求名贵药石养生的繁杂,转而提出读书本身就是最佳的养心修身之法,以朴素的个体体悟传递出文人的闲适心境与精神寄托。

艺术赏析

  1. 结构精巧,以问带答:开篇以设问引发读者思考,随后层层递进给出答案:摒弃繁琐的药石,以观书为唯一调养之法,逻辑清晰自然,最终收束到核心主题。
  2. 对比鲜明,语言浅近:以人参茯苓等名贵补药,与“观书”这一日常行为形成对比,凸显读书养生的简易高效。全诗语言平易如话,全无晦涩典故,契合宋诗“以俗为雅”的审美特点。
  3. 理趣交融,意境清雅:诗中并未单纯说理,而是通过“明窗端坐”的画面营造出闲适清雅的意境,将读书与修身养性融为一体,传递出“读书即养生”的人生理趣,体现了宋代文人将日常活动精神化的审美追求。

常见问题

《观书》的作者和朝代是什么?

《观书》的作者是郑清之,页面按宋作品展示。

《观书》主要写了什么?

这首七言绝句以设问开篇,借调养身心的养生之喻,点明观书是无需外求的简易修身之法,抒发了诗人对读书之趣的推崇,传递出闲适淡然的日常意趣与精神追求。

《观书》的创作背景是什么?

郑清之为南宋中后期官员,官至左丞相兼枢密使,晚年退居安晚堂,诗风平易自然,多写闲适日常与修身意趣。此诗收录于《安晚堂集》,应为其政务闲暇或退居期间所作。诗人有感于世俗追求名贵药石养生的繁杂,转而提出读书本身就是最佳的养心修身之法,以朴素的个体体悟传递出文人的闲适心境与精神寄托。

《观书》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构精巧,以问带答 :开篇以设问引发读者思考,随后层层递进给出答案:摒弃繁琐的药石,以观书为唯一调养之法,逻辑清晰自然,最终收束到核心主题。 2. 对比鲜明,语言浅近 :以人参茯苓等名贵补药,与“观书”这一日常行为形成对比,凸显读书养生的简易高效。全诗语言平易如话,全无晦涩典故,契合宋诗“以俗为雅”的审美特点。 3. 理趣交融,意境清雅 :诗中并未单纯...