再和村边解嘲

· 郑清之

造化真机动静便,谁云巧智可同年。
蓝田日暖烟生玉,闽峤霜浓木有绵。
万象为春皆是物,一花不实岂其天。
吾身太极元同运,阳长阴消在所缘。

简要说明

这是一首寓理于景的七言哲理诗,借自然造化的运行规律阐发天人合一的思想,回应外界对自身“巧智不足”的嘲讽,传递出不执着于机巧、随顺天道本然的处世态度。

逐句注释

  1. 造化真机动静便:造化指天地自然的创化本源;真机指自然运行的深奥本理;动静便,意为自然的动静变化皆顺应本然之性,不假人为造作。
  2. 谁云巧智可同年:谁能说机巧智诈可以与自然的运转相提并论?同年,即相提并论、等量齐观。
  3. 蓝田日暖烟生玉:化用李商隐《锦瑟》“蓝田日暖玉生烟”典故,蓝田山为产玉胜地,日光和煦时山间烟霭如美玉之气,此处以自然祥瑞之景喻万物各有天然生机。
  4. 闽峤霜浓木有绵:闽峤指福建一带的山地;霜浓,指深秋浓霜天气;木有绵,指山中树木经浓霜而仍保有绵密坚韧的生机(或指闽地特产木棉,经霜不凋)。
  5. 万象为春皆是物:万象指世间万物;为春,意为皆顺应春和之气各得其所;皆是物,指万物各有其本然之性,各为其物。
  6. 一花不实岂其天:一朵花未能结出果实,难道是天道有失公允吗?此处以花实之理,反问世人不必强求事事如愿,万物各有其运。
  7. 吾身太极元同运:太极指宇宙本源与天地运化的总规律;元同运,意为原本就与天地运化同属一体,契合天人合一的思想。
  8. 阳长阴消在所缘:阳长阴消指阴阳二气的自然消长变化;在所缘,意为皆由因缘自然促成,不必刻意干预。

现代译文

天地造化的深奥本理,动静变化皆顺应本然,
谁能说机巧智诈,能与自然运转等量齐观?
蓝田山日光暖时,烟霭如生玉之气,
闽地山高霜浓,树木仍有绵密生机。
世间万物皆在春和之中各存本性,
一花未能结果,岂是天道有偏?
我身本与太极运化同体,
阳气渐长阴气消退,皆是因缘所定。

创作背景

郑清之为南宋理宗朝宰相,推崇程朱理学,为官历经起伏。此诗题为“再和村边解嘲”,“和”指依原诗韵脚唱和,“解嘲”意为回应外界对自身的嘲讽。结合其生平推测,当时或有乡邻或同僚以“巧智不足”“行事迂缓”嘲讽其处世风格,诗人遂作此诗,借自然哲理阐发自身顺应天道、不执着于机巧的心境,体现了南宋理学思想对文人处世与创作的影响。

艺术赏析

  1. 用典与意象结合:颔联化用李商隐《锦瑟》的“蓝田日暖玉生烟”典故,以温润的玉烟意象烘托自然生机,避免哲理说教的枯燥,同时借“闽峤霜木”的坚韧意象,强化了“万物顺性而生”的核心观点。
  2. 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,颔联“蓝田日暖烟生玉,闽峤霜浓木有绵”、颈联“万象为春皆是物,一花不实岂其天”均严格对仗,词性、平仄契合律诗规范,体现了宋诗的格律特色。
  3. 以理入诗,景理交融:全诗未空泛议论哲理,而是以“花实”“阴阳消长”等具体物象承载“天人合一”“顺应本然”的思想,将抽象的理学义理融入自然景象,做到了“理而不腐”,符合宋代哲理诗的典型特征。
  4. 情感含蓄内敛:以“解嘲”为出发点,却未直接回应嘲讽,而是借自然之理传递自身的处世态度,情感克制而意蕴深远,体现了宋诗“含蓄蕴藉”的审美追求。

常见问题

《再和村边解嘲》的作者和朝代是什么?

《再和村边解嘲》的作者是郑清之,页面按宋作品展示。

《再和村边解嘲》主要写了什么?

这是一首寓理于景的七言哲理诗,借自然造化的运行规律阐发天人合一的思想,回应外界对自身“巧智不足”的嘲讽,传递出不执着于机巧、随顺天道本然的处世态度。

《再和村边解嘲》的创作背景是什么?

郑清之为南宋理宗朝宰相,推崇程朱理学,为官历经起伏。此诗题为“再和村边解嘲”,“和”指依原诗韵脚唱和,“解嘲”意为回应外界对自身的嘲讽。结合其生平推测,当时或有乡邻或同僚以“巧智不足”“行事迂缓”嘲讽其处世风格,诗人遂作此诗,借自然哲理阐发自身顺应天道、不执着于机巧的心境,体现了南宋理学思想对文人处世与创作的影响。

《再和村边解嘲》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典与意象结合 :颔联化用李商隐《锦瑟》的“蓝田日暖玉生烟”典故,以温润的玉烟意象烘托自然生机,避免哲理说教的枯燥,同时借“闽峤霜木”的坚韧意象,强化了“万物顺性而生”的核心观点。 2. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,颔联“蓝田日暖烟生玉,闽峤霜浓木有绵”、颈联“万象为春皆是物,一花不实岂其天”均严格对仗,词性、平仄契合律诗规范,体现了宋诗...