这首诗是南宋宰相郑清之赠给禅僧云岑的调笑之作,以禅门特有的机锋术语为喻,围绕禅学的教化手段与悟道境界展开,既调侃了禅僧接引学人的凌厉机锋,也点明了“自性自悟、不假外求”的核心禅理,语言凝练机警,充满禅意。
调云岑
佛法方当恶剧时,偃溪笑裹袖钳锤。
不教管领千云衲,打彻头关更问谁。
不教管领千云衲,打彻头关更问谁。
简要说明
逐句注释
- 佛法方当恶剧时:恶剧,此处指禅门机锋峻烈、教化手段凌厉的活跃时期;方当,正当、正值。
- 偃溪笑裹袖钳锤:偃溪,一说为作者自号,一说为受赠者云岑禅师的别号,结合赠答语境此处指云岑禅师;钳锤,禅林术语,原指铁匠锻造金属的工具,此处比喻禅师接引弟子、启迪禅悟的教化手段。此句意为:云岑禅师笑着将钳锤之法藏于袖中,以禅机接引学人。
- 不教管领千云衲:管领,统领、掌管;千云衲,“衲”为僧衣,代指僧人,此处指众多僧众。此句意为:不让你统领万千僧徒。
- 打彻头关更问谁:打彻,打通、彻悟;头关,禅林术语,指悟道的根本玄关、心性的终极关窍;更问谁,意为彻悟之后自性圆满,无需再向他人求问。
现代译文
佛法正逢机锋凌厉的时节,
偃溪笑着袖藏钳锤,接引学众的法门。
莫要让你统领万千僧侣,
待到打通根本玄关,还需向谁去求教?
创作背景
郑清之为南宋理宗朝宰辅,雅好禅学,与当世禅门高僧多有唱和。云岑禅师为南宋知名禅僧,这首《调云岑》是作者针对云岑禅师的赠答调侃之作,结合自身对禅理的体悟,以机锋之语阐发禅学要义,尽显文人与禅僧交往的雅趣。
艺术赏析
- 禅语用典自然贴切:全诗以“钳锤”“头关”等禅林专属术语入诗,既贴合赠答禅僧的语境,又精准传递了禅学教化与悟道的核心内涵,不显生硬晦涩。
- 机锋笔法,意蕴悠长:首句点出禅门机锋盛行的时代背景,次句以“笑裹袖钳锤”勾勒出云岑禅师从容运用禅机接引学人的状态;三四句转折,以“不教管领”打破对“统领僧众”的外在形式追求,以“更问谁”点明“自性自悟”的终极禅理,逻辑呼应紧密,于调侃中藏深刻哲思。
- 格律严谨,意境空灵:全诗为七言绝句,遵循平水韵四支部押韵,平仄协调,兼具格律美感。语言浅近明快,却暗藏禅机,于戏谑的调笑中传递出对禅悟境界的独到理解,兼具通俗性与哲理性。
常见问题
《调云岑》的作者和朝代是什么?
《调云岑》的作者是郑清之,页面按宋作品展示。
《调云岑》主要写了什么?
这首诗是南宋宰相郑清之赠给禅僧云岑的调笑之作,以禅门特有的机锋术语为喻,围绕禅学的教化手段与悟道境界展开,既调侃了禅僧接引学人的凌厉机锋,也点明了“自性自悟、不假外求”的核心禅理,语言凝练机警,充满禅意。
《调云岑》的创作背景是什么?
郑清之为南宋理宗朝宰辅,雅好禅学,与当世禅门高僧多有唱和。云岑禅师为南宋知名禅僧,这首《调云岑》是作者针对云岑禅师的赠答调侃之作,结合自身对禅理的体悟,以机锋之语阐发禅学要义,尽显文人与禅僧交往的雅趣。
《调云岑》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 禅语用典自然贴切 :全诗以“钳锤”“头关”等禅林专属术语入诗,既贴合赠答禅僧的语境,又精准传递了禅学教化与悟道的核心内涵,不显生硬晦涩。 2. 机锋笔法,意蕴悠长 :首句点出禅门机锋盛行的时代背景,次句以“笑裹袖钳锤”勾勒出云岑禅师从容运用禅机接引学人的状态;三四句转折,以“不教管领”打破对“统领僧众”的外在形式追求,以“更问谁”点明“自性自悟”的终极...