天育二老禅惠示经佛偈答以十诗

· 郑清之

二老毫端一滴曹,唤醒{上穴下左爿右臬}语没忉忉。
更无慧可安身处,作麽当时立得牢。

简要说明

这首七言绝句是郑清之酬答天育二老禅偈的作品,以禅宗二祖慧可的求法公案为喻,阐发破除无明执着、消解世俗烦恼的禅理,语言浅近空灵,体现了宋诗以禅入诗的典型特色。

逐句注释

  1. 二老毫端一滴曹:“二老”指天育二老,即寄赠禅偈的两位禅僧;“毫端”指笔端,此处喻禅机的发抒;“一滴曹”即“曹溪一滴”,禅宗六祖慧能驻锡曹溪宝林寺传法,后世以“曹溪”代指禅宗正法,“一滴”喻禅法的精微要义。此句谓二老笔底流露着正宗禅法的意趣。
  2. 唤醒{上穴下左爿右臬}语没忉忉:“{上穴下左爿右臬}”为“寱”的异体字,指梦话、痴言妄语,此处代指世人被无明烦恼所困的迷妄之语;“没”通“无”,“忉忉”形容忧愁烦恼的样子,“没忉忉”即消弭忧愁烦恼。此句谓二老的禅偈点醒了世人的迷妄,让人摆脱烦恼。
  3. 更无慧可安身处:“慧可”即禅宗二祖神光,拜达摩为师,断臂求法后得传衣钵。此句谓即便如慧可这般大德,也并无固定的安身立命之处,喻禅法本无定相,不必执着于安身之所。
  4. 作麽当时立得牢:“作麽”为宋元口语,意为“怎么、如何”;“立得牢”指在达摩座前证得禅理、安立身心。此句以反问收束,暗合禅理:破除对“安身”的执着,便是真正的安立。

现代译文

二老笔底流露出曹溪禅意,点醒痴人的迷妄妄语,消尽了世间的忧愁烦恼。
纵然是二祖慧可这般大德,也难寻固定的安身之处,当年他又怎能在达摩座前稳稳立足?

创作背景

郑清之为南宋晚期重臣,工于诗文,兼通禅理。天育二老应为两位禅僧,曾寄赠经佛偈与郑清之,此诗为其酬答之作。诗作依托禅宗公案阐发禅理,体现了宋代文人融禅学于诗文的创作风尚。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:以禅宗二祖慧可的公案为核心意象,既紧扣禅理主题,又避免晦涩堆砌,借公案打破世人对“安身立命”的执着,点明禅法“无住生心”的核心要义。
  2. 反问手法增意蕴:末句以“作麽当时立得牢”的反问收束,看似矛盾实则暗藏机锋,引导读者体悟“破执即安立”的禅理,让浅白的语言蕴含深邃哲思。
  3. 以禅入诗的典型特色:全诗不做直白说教,而是通过意象与典故引导读者自主体悟禅意,契合宋诗“以议论为诗、融禅理入文”的创作风格,意境空灵悠远。

常见问题

《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗》的作者和朝代是什么?

《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗》的作者是郑清之,页面按宋作品展示。

《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗》主要写了什么?

这首七言绝句是郑清之酬答天育二老禅偈的作品,以禅宗二祖慧可的求法公案为喻,阐发破除无明执着、消解世俗烦恼的禅理,语言浅近空灵,体现了宋诗以禅入诗的典型特色。

《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗》的创作背景是什么?

郑清之为南宋晚期重臣,工于诗文,兼通禅理。天育二老应为两位禅僧,曾寄赠经佛偈与郑清之,此诗为其酬答之作。诗作依托禅宗公案阐发禅理,体现了宋代文人融禅学于诗文的创作风尚。

《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :以禅宗二祖慧可的公案为核心意象,既紧扣禅理主题,又避免晦涩堆砌,借公案打破世人对“安身立命”的执着,点明禅法“无住生心”的核心要义。 2. 反问手法增意蕴 :末句以“作麽当时立得牢”的反问收束,看似矛盾实则暗藏机锋,引导读者体悟“破执即安立”的禅理,让浅白的语言蕴含深邃哲思。 3. 以禅入诗的典型特色 :全诗不做直白说教,而是通过意象与...