这是一首宋代小品咏物七言绝句,紧扣柳耳(柳树耳状的嫩荚或附生物)展开描摹,通过风絮、雨丝、黄莺、三眠蚕等意象,勾勒出柳耳悠然自在、不为外物所扰的情态,寄托了诗人淡泊自守的心境。
柳耳
风絮起时无纩塞,雨丝添处有珠垂。
黄莺说尽千般语,舞困三眠总不知。
黄莺说尽千般语,舞困三眠总不知。
简要说明
逐句注释
- 风絮起时无纩塞:风絮即随风飘飞的柳絮。纩(kuàng)原指丝绵,此处代指絮状轻浮之物。句意:当柳絮随风扬起时,柳耳并未被絮丝壅塞缠绕,保持着洁净独立的姿态。
- 雨丝添处有珠垂:雨丝指绵绵细雨。句意:细雨落下之际,柳耳如晶莹的珍珠般垂挂在柳枝之上。
- 黄莺说尽千般语:黄莺即黄雀,此处代指婉转啼鸣的禽鸟。句意:黄莺啼遍了千种婉转的曲调,外界喧闹不休。
- 舞困三眠总不知:三眠指蚕的三次蜕皮休眠阶段,蚕眠时静止不食,姿态慵懒。句意:纵使蚕儿历经三眠、姿态慵懒,柳耳也全然不知外界的时序变化与周遭声响,自有一番悠然自得。
现代译文
柳絮随风扬起时,柳耳不曾被絮丝壅塞;
细雨洒落时分,它如珍珠般垂挂枝梢。
黄莺啼遍了千般婉转的话语,
纵使蚕儿三眠慵懒,它也全然不知晓。
创作背景
李刘为南宋后期文人,嘉定七年(1214)进士,曾任翰林院编修等职,仕途平稳之余亦有闲居观物的创作时段。这首《柳耳》暂无确切创作年份考证,学界推测应为其闲居时观察柳树枝条上的耳状附生物或嫩荚所作,借物抒怀,表达超脱世俗纷扰、淡泊自守的人生态度,体现了南宋后期咏物诗注重意趣的创作特色。
艺术赏析
- 格律对仗工整:全诗为七言绝句,平仄合律,首二句“风絮起时无纩塞,雨丝添处有珠垂”形成严整对仗,“风絮”对“雨丝”、“起时”对“添处”、“无纩塞”对“有珠垂”,音韵和谐,句式对称。
- 以动衬静,反衬情态:诗人以黄莺千语、蚕三眠的动态或时序变化为背景,反衬柳耳“总不知”的淡然超脱,用外界的喧闹与变迁,凸显柳耳悠然自足的状态,将物态与情志融为一体。
- 拟人与用典自然:赋予柳耳以人的情态,以“总不知”写出其不为外物所动的特质;活用“三眠”蚕典,既贴合柳与蚕的生态关联(蚕食桑叶),又增添了诗意的文化厚度,用典不堆砌,贴合全诗清新自然的风格。
- 咏物旨趣深远:全诗不刻意雕琢,以简洁语言描摹柳耳的形态与情态,既贴合物的本真,又寄托了诗人淡泊自守的人生理想,达到了咏物诗“不即不离”的高境。
常见问题
《柳耳》的作者和朝代是什么?
《柳耳》的作者是李刘,页面按宋作品展示。
《柳耳》主要写了什么?
这是一首宋代小品咏物七言绝句,紧扣 柳耳 (柳树耳状的嫩荚或附生物)展开描摹,通过风絮、雨丝、黄莺、三眠蚕等意象,勾勒出柳耳悠然自在、不为外物所扰的情态,寄托了诗人淡泊自守的心境。
《柳耳》的创作背景是什么?
李刘为南宋后期文人,嘉定七年(1214)进士,曾任翰林院编修等职,仕途平稳之余亦有闲居观物的创作时段。这首《柳耳》暂无确切创作年份考证,学界推测应为其闲居时观察柳树枝条上的耳状附生物或嫩荚所作,借物抒怀,表达超脱世俗纷扰、淡泊自守的人生态度,体现了南宋后期咏物诗注重意趣的创作特色。
《柳耳》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律对仗工整 :全诗为七言绝句,平仄合律,首二句“风絮起时无纩塞,雨丝添处有珠垂”形成严整对仗,“风絮”对“雨丝”、“起时”对“添处”、“无纩塞”对“有珠垂”,音韵和谐,句式对称。 2. 以动衬静,反衬情态 :诗人以黄莺千语、蚕三眠的动态或时序变化为背景,反衬柳耳“总不知”的淡然超脱,用外界的喧闹与变迁,凸显柳耳悠然自足的状态,将物态与情志融为一体。...