这首诗以柳花为描写对象,描绘了柳花如蝶似蜂般狂舞,欲上白云乡的飘逸之态,后又因游蜂搅扰,被东风绾住继续飞舞的情景,表达了一种灵动、活泼又略带俏皮的意趣。
柳花
蝶扑蜂粘发出狂,飘然欲上白云乡。
无端却被游蜂搅,绾住东风舞几场。
无端却被游蜂搅,绾住东风舞几场。
简要说明
逐句注释
- “蝶扑蜂粘发出狂,飘然欲上白云乡”:
- 字词:“蝶扑蜂粘”,形容柳花像蝴蝶扑飞、蜜蜂黏附一样舞动;“白云乡”,古代指神仙居住的地方,这里形容高远的天空。
- 句意:柳花如同被蝴蝶扑打、蜜蜂黏附一般狂乱地舞动着,轻盈地想要飘向高远的天空。
- “无端却被游蜂搅,绾住东风舞几场”:
- 字词:“无端”,无缘无故;“游蜂”,四处飞舞的蜜蜂;“绾住”,缠住、挽住;“东风”,春风。
- 句意:柳花无缘无故地被四处飞舞的蜜蜂搅扰,被春风挽留住又舞动了几场。
现代译文
柳花像蝴蝶扑飞、蜜蜂黏附般狂乱舞动,
轻盈地想要飘向那高远的天空。
却无缘无故被四处飞舞的蜜蜂搅扰,
被春风挽留住又欢快地舞动了几场。
创作背景
李刘是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是在春季柳花飘飞的时节。诗人或许是在户外漫步时,看到柳花在春风中肆意飞舞,又被游蜂搅扰的有趣场景,从而触发灵感创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:诗中赋予柳花以人的情感和动作,如“发出狂”“欲上白云乡”“无端”“绾住”等表述,将柳花描绘得生动活泼,富有生命力,仿佛是一个活泼俏皮的精灵。
- 想象丰富:诗人想象柳花像蝴蝶和蜜蜂一样舞动,并且想要飘向白云乡,拓展了诗歌的意境,增添了奇幻色彩。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,却又生动形象地描绘出柳花的动态。如“蝶扑蜂粘”“绾住东风”等表达,用简洁的词语勾勒出一幅鲜活的画面。
- 意境营造:通过对柳花飞舞情景的描写,营造出一种轻松、欢快、灵动的意境。读者可以感受到诗人对这一自然景象的喜爱和欣赏之情,仿佛能看到柳花在春风中自由自在、俏皮可爱的模样。
常见问题
《柳花》的作者和朝代是什么?
《柳花》的作者是李刘,页面按宋作品展示。
《柳花》主要写了什么?
这首诗以柳花为描写对象,描绘了柳花如蝶似蜂般狂舞,欲上白云乡的飘逸之态,后又因游蜂搅扰,被东风绾住继续飞舞的情景,表达了一种灵动、活泼又略带俏皮的意趣。
《柳花》的创作背景是什么?
李刘是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是在春季柳花飘飞的时节。诗人或许是在户外漫步时,看到柳花在春风中肆意飞舞,又被游蜂搅扰的有趣场景,从而触发灵感创作了此诗。
《柳花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :诗中赋予柳花以人的情感和动作,如“发出狂”“欲上白云乡”“无端”“绾住”等表述,将柳花描绘得生动活泼,富有生命力,仿佛是一个活泼俏皮的精灵。 想象丰富 :诗人想象柳花像蝴蝶和蜜蜂一样舞动,并且想要飘向白云乡,拓展了诗歌的意境,增添了奇幻色彩。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,却又生动形象地描绘出柳花的动态。如“蝶扑蜂粘”“绾住东风”...