这是宋代诗僧释净照的两句断句残章,以云、水的自然情态为喻,抒发对世情的细致感慨,兼具写景的灵动与抒情的含蓄,暗含禅门观物的平和视角。
句
云归大似谙风势,水咽多应恨世情。
简要说明
逐句注释
- 云归大似谙风势:云归,指云气聚合、归聚山岫;大似即恰似、很像;谙(ān)意为通晓、熟悉;风势,指风的动向与态势。句意:云气悠然归聚,倒像是早已通晓风的行迹一般。
- 水咽多应恨世情:水咽形容水流发出如呜咽般的低缓凄切声响;多应即多半、大抵是;世情指世间的人情世故、世道情态。句意:流水发出呜咽般的轻响,多半是在怨恨这世间的人情冷暖与世事无常。
现代译文
云气悠然归聚,恰似深谙风的行迹;
流水呜咽有声,大抵是怅恨这世间的人情世故。
创作背景
释净照为宋代诗僧,传世作品多为断句残章,关于此二句的具体创作时间与缘起,传世史料记载较少。宋代诗僧群体创作活跃,常依托日常观物场景,将自然景致与内心体悟结合,此句大概率是诗人于山水间静观时,由云、水的情态触发对世俗人情的细微体察,既保留了禅门观照万物的淡然,又流露了对世态的真切感受。
艺术赏析
- 拟人手法的运用:诗人将自然景物赋予人的情志与动作,云“谙风势”、水“咽”且“恨世情”,将无形的风势、抽象的世情具象化,让写景不再是单纯的摹画,而是承载了抒情功能,使自然景物拥有了鲜活的情感温度。
- 对仗工整凝练:两句诗结构严格对仗,“云归”对“水咽”(主谓结构),“大似”对“多应”(副词短语),“谙风势”对“恨世情”(动宾结构),格律和谐,语言精炼,符合宋诗讲究炼字对仗的创作特点。
- 景情交融的含蓄意境:诗人未直白抒发感慨,而是将对世情的体察寄寓于自然景致之中,借物喻人、借景抒情,含蓄蕴藉。此处的“恨”并非激烈怨怼,而是禅门观照世情的淡然怅惘,兼具禅意与人间意趣。
- 跳出了纯粹禅理的说教,既体现了僧人观物的超脱视角,又流露了对世俗情态的真切体察,展现了宋代诗僧“不离世间而求悟道”的创作倾向。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是释净照,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是宋代诗僧释净照的两句断句残章,以云、水的自然情态为喻,抒发对世情的细致感慨,兼具写景的灵动与抒情的含蓄,暗含禅门观物的平和视角。
《句》的创作背景是什么?
释净照为宋代诗僧,传世作品多为断句残章,关于此二句的具体创作时间与缘起,传世史料记载较少。宋代诗僧群体创作活跃,常依托日常观物场景,将自然景致与内心体悟结合,此句大概率是诗人于山水间静观时,由云、水的情态触发对世俗人情的细微体察,既保留了禅门观照万物的淡然,又流露了对世态的真切感受。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 拟人手法的运用 :诗人将自然景物赋予人的情志与动作,云“谙风势”、水“咽”且“恨世情”,将无形的风势、抽象的世情具象化,让写景不再是单纯的摹画,而是承载了抒情功能,使自然景物拥有了鲜活的情感温度。 2. 对仗工整凝练 :两句诗结构严格对仗,“云归”对“水咽”(主谓结构),“大似”对“多应”(副词短语),“谙风势”对“恨世情”(动宾结构),格律和谐,语言...