这首七言绝句记录了诗人途经武阳县时的所见所感:开篇以缓马漫游的闲适之态铺陈郊野场景,随后以自谦之语吐露官微职闲的处境,末句以田间问耕的细节,抒发对田园农事的亲近之意。全诗基调淡然平和,暗含对官场事务的疏离与对田园生活的向往。
路入武阳
官卑无补公家事,时向田间问耦耕。
简要说明
逐句注释
路入武阳信马行
路入:途经、进入;武阳:宋代县名,治所在今四川彭山东北一带;信马行:听凭马匹自行缓行,不加约束,状写悠然漫游的闲适之态。
野花香好不知名
野花香好:郊野间的花香馥郁宜人;不知名:叫不出这花的具体名称,暗合赏景时随性悠然、不为俗务所缚的心境。
官卑无补公家事
官卑:官职低微;无补:对公家政务没有补益,是诗人的自谦之语;公事:指官府的日常政务。
时向田间问耦耕
时:时常、偶尔;耦耕:典出《论语·微子》“长沮、桀溺耦而耕”,原指二人并力耕作,此处泛指田间农事劳作;问耦耕:向田间农人请教耕作之事,体现诗人对农事的关注与对田园生活的亲近。
现代译文
缓马悠悠踏入武阳县境,任由坐骑信步而行。
郊野野花馥郁芬芳,景致可人,却叫不出这花的名字。
我官职卑微,于公家政务并无多少补益,
却时常踱步田间,向农人请教耕作的门道。
创作背景
据现有宋代地方吏治史料与诗作语境推断,此诗当为诗人任武阳一带下级官吏时所作。彼时诗人官职低微,日常政务清闲,得以在出行途中流连郊野,目睹田园生机与农人劳作之景,联想到自身为官处境,既因官微无力建树而自谦,又因得享闲适、亲近田园而心生安然,遂作此诗。学界对赵禕的具体仕履暂无明确定论,暂以“地方卑职”为主流解读方向。
艺术赏析
- 白描手法,质朴自然:全诗无刻意雕琢的辞藻,以极简的文字铺陈“信马行”“赏野花”“问耦耕”三个场景,将郊野漫游的悠然、自谦的淡然与亲近农事的平和自然呈现,笔触真切质朴,毫无冗赘之感。
- 典故隐性运用,意蕴深厚:末句“耦耕”化用《论语》典故,既点明了农事的传统意象,又暗合诗人对超脱官场、回归田园的精神向往,不着痕迹地丰富了诗歌的文化内涵,避免了直白抒情的浅陋。
- 情感递进,章法完整:全诗以景起笔,由景生情,再以行动收束,从闲适赏景到自叹官微,再到田间问耕,情感层层铺展,逻辑清晰。作为七言绝句,首句入韵,二、四句押平水韵八庚部,符合近体诗韵律要求,起承转合自然流畅,结构完整。
- 意境淡远,含蓄蕴藉:全诗没有浓墨重彩的渲染,却通过“野花香好不知名”的随性赏景、“问耦耕”的平和互动,营造出一种淡远悠然的田园意境,将诗人的心境含蓄地融入景致与行动之中,余味悠长。
常见问题
《路入武阳》的作者和朝代是什么?
《路入武阳》的作者是赵禕,页面按宋作品展示。
《路入武阳》主要写了什么?
这首七言绝句记录了诗人途经武阳县时的所见所感:开篇以缓马漫游的闲适之态铺陈郊野场景,随后以自谦之语吐露官微职闲的处境,末句以田间问耕的细节,抒发对田园农事的亲近之意。全诗基调淡然平和,暗含对官场事务的疏离与对田园生活的向往。
《路入武阳》的创作背景是什么?
据现有宋代地方吏治史料与诗作语境推断,此诗当为诗人任武阳一带下级官吏时所作。彼时诗人官职低微,日常政务清闲,得以在出行途中流连郊野,目睹田园生机与农人劳作之景,联想到自身为官处境,既因官微无力建树而自谦,又因得享闲适、亲近田园而心生安然,遂作此诗。学界对赵禕的具体仕履暂无明确定论,暂以“地方卑职”为主流解读方向。
《路入武阳》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法,质朴自然 :全诗无刻意雕琢的辞藻,以极简的文字铺陈“信马行”“赏野花”“问耦耕”三个场景,将郊野漫游的悠然、自谦的淡然与亲近农事的平和自然呈现,笔触真切质朴,毫无冗赘之感。 2. 典故隐性运用,意蕴深厚 :末句“耦耕”化用《论语》典故,既点明了农事的传统意象,又暗合诗人对超脱官场、回归田园的精神向往,不着痕迹地丰富了诗歌的文化内涵,避免了直白...