摘椒颂

· 释净全

含烟带露已经秋,颗颗通红气味周。
突出眼睛开口笑,这回不恋旧枝头。

简要说明

这是一首宋代禅僧所作的偈颂体小诗,以秋日摘椒的寻常农事场景为依托,借花椒成熟脱落的自然现象,阐发禅家破除执着、自在解脱的核心思想,语言质朴明快,兼具物象之美与禅意之趣。

逐句注释

  1. 含烟带露已经秋含烟带露指花椒枝叶被烟霭、晨露轻覆;已经秋意为已然历经清秋时节,点明花椒成熟的时令节点。
  2. 颗颗通红气味周通红形容成熟花椒的鲜亮色泽;气味周指花椒的浓郁香气弥漫周遭、遍布四野。
  3. 突出眼睛开口笑:以拟人手法描摹花椒果荚绽开的形态:饱满的椒粒凸起如同“突出眼睛”,开裂的荚壳恰似“开口笑”;同时暗合禅者破除执念后开怀自在的心境,物我相融。
  4. 这回不恋旧枝头旧枝头既指花椒曾经依附的枝干,又双关禅家所执着的过往尘缘、固有执念,意为成熟的花椒自然脱落,不再眷恋旧枝,喻指学人摆脱束缚,获得本心的自在解脱。

现代译文

烟霭露华轻覆的椒树,已然走过了清秋时节;
颗颗红透的椒实,香气漫过了四野。
饱满的果荚绽开如睁睛展笑,
从今再不肯贪恋旧日的枝头。

创作背景

释净全为宋代临济宗杨岐派僧人,禅门偈颂多为禅师开示弟子的悟道之言,常以日常事物为喻,将抽象的禅理具象化。此诗应是禅师借摘椒的日常劳作场景,点破“执着于旧境则不得自在”的禅门要义,引导学人放下过往的执念与束缚,体悟本心的自由。

艺术赏析

  1. 托物喻理,以小见大:全诗以寻常农事为载体,将“破除执着、自在解脱”的深刻禅理寄寓在花椒成熟脱落的自然现象中,无晦涩禅语,却将禅家核心思想表达得深入浅出,兼具生活气息与哲学意蕴。
  2. 拟人手法灵动传神:“突出眼睛开口笑”一句将花椒果荚拟人化,以具象的神态描摹写出椒实饱满鲜活的形态,同时暗合禅者破执后的开怀心境,将物象与禅心融为一体,意趣盎然。
  3. 语言质朴淡远,意境清新:全诗语言浅白通俗,全无刻意雕琢,却通过“含烟带露”“通红”“气味周”等意象勾勒出秋日椒园的清新景致,于平淡中暗藏禅机,契合禅诗“平常心是道”的审美追求。
  4. 双关意蕴悠长:末句“不恋旧枝头”一语双关,既写花椒脱离旧枝的自然状态,又暗喻学人挣脱过往执念、获得自在的悟道境界,言简意赅,余味悠长。

常见问题

《摘椒颂》的作者和朝代是什么?

《摘椒颂》的作者是释净全,页面按宋作品展示。

《摘椒颂》主要写了什么?

这是一首宋代禅僧所作的偈颂体小诗,以秋日摘椒的寻常农事场景为依托,借花椒成熟脱落的自然现象,阐发禅家破除执着、自在解脱的核心思想,语言质朴明快,兼具物象之美与禅意之趣。

《摘椒颂》的创作背景是什么?

释净全为宋代临济宗杨岐派僧人,禅门偈颂多为禅师开示弟子的悟道之言,常以日常事物为喻,将抽象的禅理具象化。此诗应是禅师借摘椒的日常劳作场景,点破“执着于旧境则不得自在”的禅门要义,引导学人放下过往的执念与束缚,体悟本心的自由。

《摘椒颂》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物喻理,以小见大 :全诗以寻常农事为载体,将“破除执着、自在解脱”的深刻禅理寄寓在花椒成熟脱落的自然现象中,无晦涩禅语,却将禅家核心思想表达得深入浅出,兼具生活气息与哲学意蕴。 2. 拟人手法灵动传神 :“突出眼睛开口笑”一句将花椒果荚拟人化,以具象的神态描摹写出椒实饱满鲜活的形态,同时暗合禅者破执后的开怀心境,将物象与禅心融为一体,意趣盎然。 3....