这首诗是作者拜谒孔子故里阙里时的怀古咏志之作,通过慨叹历史王朝更迭、繁华尽成战场,对比凸显儒家诗礼教化的不朽传承,既追忆了六经遭秦火焚毁却道统不绝的历史,又阐发了儒学兴废与国家治乱息息相关的深刻思考,表达了对孔子文化道统的尊崇与认同。
谒阙里
帝王而下几兴亡,销尽繁华作战场。
惟有东家诗礼在,子孙万古读书堂。
六经不幸火于秦,日月曾何碍片云。
用舍从来关治乱,皇天本不丧斯文。
惟有东家诗礼在,子孙万古读书堂。
六经不幸火于秦,日月曾何碍片云。
用舍从来关治乱,皇天本不丧斯文。
简要说明
逐句注释
- 帝王而下几兴亡,销尽繁华作战场
- 帝王而下:自古代帝王统治的时代至今,泛指从古以来。
- 销尽繁华:世间的繁华盛景都被消磨殆尽。
- 作战场:(昔日繁华之地)都沦为了征战的沙场。
- 句意:从古至今,多少王朝相继兴亡,曾经的繁华盛景都已消磨净尽,化作了烽火连天的战场。
- 惟有东家诗礼在,子孙万古读书堂
- 东家:代指孔子,因孔子故居在曲阜阙里,古人常以“东家”指代孔子。
- 诗礼:代指儒家经典与教化,典出《论语·季氏》“不学诗,无以言;不学礼,无以立”。
- 读书堂:指孔氏后裔传承儒学的讲学、藏书场所,此处泛指儒家文化的传承之地。
- 句意:唯有孔子传下的诗礼教化长存世间,孔氏子孙世代传承的读书之风,绵延万古不绝。
- 六经不幸火于秦,日月曾何碍片云
- 六经:指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典,《乐经》后世失传。
- 火于秦:指秦始皇焚书坑儒,焚毁六经典籍的历史事件。
- 日月:比喻儒家的道统与思想光辉;片云:比喻焚书等短暂的劫难,意为小小的阻碍无法遮蔽永恒的光明。
- 句意:六经典籍不幸在秦朝遭受焚书之祸,可就像日月的光辉,何曾被一片浮云真正遮蔽?
- 用舍从来关治乱,皇天本不丧斯文
- 用舍:指儒家学说被朝廷任用推行还是被废弃。
- 关治乱:关系到国家的太平与动乱。
- 皇天:上天;斯文:原指周代的文化典章,此处代指儒家的文化道统,典出《论语·子罕》“天之未丧斯文也,匡人其如予何?”
- 句意:儒家学说的兴废从来都关系到天下的治乱,上天本就不会让这样的文化道统灭绝。
现代译文
自古帝王递嬗,多少王朝兴亡更替,
昔日繁华盛地,尽都化作沙场烽烟。
唯有孔门传下的诗礼教化长存,
子孙世代传承的书香,万古绵延。
六经典籍不幸遭秦火焚毁,
恰似日月光辉,何曾被片云遮拦?
儒学的用舍从来系着天下治乱,
苍天本就不会让斯文道统断绝。
创作背景
高诩为宋代诗人,此诗为其拜谒山东曲阜孔子故里阙里时所作。宋代尊孔崇儒,理学兴起,儒家学说再次成为社会主流思想。作者途经孔庙遗迹,目睹阙里风光,感慨历史变迁中王朝更迭、繁华成灰,唯有儒家文化历经焚书之劫仍传承不绝,进而阐发儒学兴废与国家治乱的关联,抒发对孔子道统的尊崇。
艺术赏析
- 章法结构:全诗以“感怀—赞颂—议论”层层递进。前两联借咏史起笔,以王朝兴亡、繁华成灰的苍凉感铺垫,再以“惟有”转折突出儒家文化的不朽;后两联宕开一笔,以秦焚六经的史实为例,再用日月片云的比喻强化道统不灭的观点,最后落脚于“用舍关治乱”的议论,升华主旨,逻辑清晰层层深入。
- 意象与修辞:多处运用贴切比喻,以“日月”喻儒家道统,“片云”喻焚书劫难,生动诠释了短暂劫难无法阻挡文化传承的真理;以“东家”代指孔子,用典含蓄典雅,贴合谒阙里的主题,不显生硬。
- 思想深度:跳出单纯的咏史怀古,将儒学兴衰与国家治乱相联系,引《论语》“丧斯文”之典,赋予诗作深厚的文化意蕴,既赞颂了儒家文化的传承韧性,也隐含了对宋代崇儒治国的思想认同。
- 语言风格:质朴自然,抒情与说理结合,不尚雕琢却意蕴悠长,兼具咏史的苍凉感与说理的透彻性,整体风格沉稳厚重,贴合谒孔怀古的主题。
常见问题
《谒阙里》的作者和朝代是什么?
《谒阙里》的作者是高诩,页面按宋作品展示。
《谒阙里》主要写了什么?
这首诗是作者拜谒孔子故里阙里时的怀古咏志之作,通过慨叹历史王朝更迭、繁华尽成战场,对比凸显儒家诗礼教化的不朽传承,既追忆了六经遭秦火焚毁却道统不绝的历史,又阐发了儒学兴废与国家治乱息息相关的深刻思考,表达了对孔子文化道统的尊崇与认同。
《谒阙里》的创作背景是什么?
高诩为宋代诗人,此诗为其拜谒山东曲阜孔子故里阙里时所作。宋代尊孔崇儒,理学兴起,儒家学说再次成为社会主流思想。作者途经孔庙遗迹,目睹阙里风光,感慨历史变迁中王朝更迭、繁华成灰,唯有儒家文化历经焚书之劫仍传承不绝,进而阐发儒学兴废与国家治乱的关联,抒发对孔子道统的尊崇。
《谒阙里》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗以“感怀—赞颂—议论”层层递进。前两联借咏史起笔,以王朝兴亡、繁华成灰的苍凉感铺垫,再以“惟有”转折突出儒家文化的不朽;后两联宕开一笔,以秦焚六经的史实为例,再用日月片云的比喻强化道统不灭的观点,最后落脚于“用舍关治乱”的议论,升华主旨,逻辑清晰层层深入。 2. 意象与修辞 :多处运用贴切比喻,以“日月”喻儒家道统,“片云”喻焚书劫难,...