上李太傅

这首诗是北宋诗人郑獬寄赠李太傅的作品，以陈州百姓的传颂开篇，追忆李太傅任陈州太守时治水平盗的卓著政绩，对比当下陈州遭遇水患、盗贼横行的危局，结合自身陷入困厄的处境，抒发了对良吏的深切怀念与渴望救助的深沉忧思，情感质朴真挚，饱含民生关怀。

陈人尝传李太傅
注释：陈州（今河南淮阳一带）百姓曾传颂李太傅。陈人指当地百姓；尝传即曾经广为传颂。
云作太守来此州
注释：都说他曾以太守身份赴任本州。云即说；此州指陈州。
顷遭暴水拉堤出
注释：不久前突发暴涨的洪水冲溃堤岸泛滥。顷指不久前；暴水即暴涨的洪水；拉堤出指洪水冲垮堤岸涌出。
设施画略排横流
注释：他布置施政举措、谋划应对方略，奋力阻挡泛滥的洪水。设施指施政措施；画略指筹划的策略；横流指泛滥的洪水。
大偷尝欲穴堤腹
注释：大盗曾企图在堤根挖洞决堤作乱。大偷指大盗；穴堤腹指在堤身挖洞（穴作动词，挖洞）。
掩之即日断其头
注释：（李太傅）将其抓捕后，当天就斩首示众。掩指抓捕；即日指当天。
至於小猾幸民祸
注释：至于那些趁百姓遭灾作乱的小奸徒。小猾指小的奸猾之徒；幸民祸指趁百姓遭遇灾祸之际作乱牟利。
钩罗姓名皆不留
注释：搜捕罗列其姓名，无一宽贷。钩罗指搜捕、搜罗；皆不留指全部被惩处，无一人幸免。
陈人恬恬但眠食
注释：陈州百姓当时安享太平，只需安心起居度日。恬恬形容安宁舒缓的样子；但眠食指日常安稳生活。
恃公牢固如山丘
注释：百姓依靠您的守护，安稳得如同山丘一般稳固。恃指依靠；公指李太傅。
今兹水暴潴外郭
注释：如今洪水暴涨，积满了外城。今兹即如今；潴指积水；外郭指外城。
眼见盗贼何由仇
注释：眼看着盗贼横行，百姓如何能够抵御？何由仇即凭什么对抗。
况我方在艰阨中
注释：何况我正处于艰难困厄的处境之中。艰阨同“艰厄”，指艰难困苦的境遇。
窜奔日惧蛟龙求
注释：每日逃窜奔波，还害怕被如同蛟龙般的恶徒追逼。窜奔指逃窜奔波；蛟龙求以蛟龙比喻凶狠的盗贼或洪水，形容被追逼的恐惧。
乌乎不见李太傅
注释：呜呼！再也见不到李太傅了。乌乎同“呜呼”，感叹词，抒发悲叹之情。
使我涕泪成沈忧
注释：让我涕泪交流，满怀深沉的忧愁。沈忧即“沉忧”，深沉的忧思。

陈州百姓曾传颂李太傅，
都说他曾以太守身份赴任本州。
不久前突发洪水冲垮堤岸，
他筹划方略奋力阻挡洪流。
大盗曾想在堤根挖洞作乱，
他当天就将其擒获斩首。
至于那些趁灾作乱的小奸徒，
搜捕到姓名无一宽贷。
陈州百姓当时安享太平，
只须安心起居度日，
全靠您的守护，安稳如山丘。
如今洪水暴涨积满外城，
眼见盗贼横行，百姓如何能抗？
何况我正处于艰难困厄之中，
每日逃窜奔走，还怕被蛟龙般的恶徒追逼。
呜呼！再也见不到李太傅了，
让我涕泪涟涟，满怀深沉的忧愁。

这首诗当作于郑獬在陈州亲历水灾之际。彼时李太傅具体身份学界暂无定论，一般认为是曾在陈州任职的李姓地方良吏，其治水平盗的事迹在当地广为流传。此时陈州再次遭遇水患，外城被淹，盗贼趁乱四起，诗人自身也陷入困厄、流离奔逃，对比昔日李太傅治下的太平景象，心中满是对良吏的怀念与对当下危难的无助，遂作此诗寄赠李太傅，抒发忧思与期盼。

1. 对比手法的运用：全诗以昔日陈州百姓安享太平与当下水患盗起的危局形成强烈对比，既凸显了李太傅昔日的治绩卓著，也反衬出当前局势的艰危，强化了诗人对李太傅的怀念与渴望其复出救助的情感。
2. 质朴真挚的语言风格：全诗采用浅白通俗的口语化表达，如“陈人恬恬但眠食”“眼见盗贼何由仇”，贴近百姓日常话语，自带淳厚的生活气息，情感表达毫无雕琢，直白动人。
3. 意象的精准运用：以“如山丘”比喻李太傅的守护之力，形象写出百姓在良吏治理下的安稳；以“蛟龙求”比喻凶狠的灾患与盗贼，将自身的恐惧具象化，增强了诗歌的感染力。
4. 结构层层递进：从百姓传颂开篇，追忆昔时政绩，再转写当下危难与自身困厄，最后以感叹收束，情感从追忆的温情转向当下的悲怆，层层深入，将忧思推向顶点。