閒闷

· 郑獬

閒闷万千缕,金刀不可裁。
逢人心不记,见酒眼方开。
乱梦无时断,残春数日回。
东风固相恼,时送落花来。

简要说明

这首北宋诗人郑獬的《闲闷》,以细腻笔触抒写了闲居独处时难以排遣的失意愁闷。诗人将无形的闲愁具象为万千丝缕,借金刀难裁、逢人忘机、唯酒解愁、乱梦缠身、残春将尽、东风恼人等意象层层铺展,既写出闲散时光的无聊,也暗含仕途不顺的落寞,情感真挚沉郁。

逐句注释

閒闷万千缕,金刀不可裁。
1. 閒闷:即“闲闷”,“閒”为“闲”的异体字,指闲散无事时滋生的愁闷心绪。万千缕:形容愁绪繁多如丝缕,将无形情绪具象化。
2. 金刀:本指金属打造的锋利刀具,此处化用李白“抽刀断水水更流”的意趣,反衬愁绪之难解;不可裁:无法剪断愁绪。

逢人心不记,见酒眼方开。
3. 逢人:偶遇或应酬旁人;心不记:因心绪烦乱,无心与人交际,甚至对相逢之事恍恍惚惚,提不起精神。
4. 见酒眼方开:唯有见到美酒时,眼眸才稍稍舒展,写出诗人只能借酒暂排愁闷的落寞状态。

乱梦无时断,残春数日回。
5. 乱梦:纷乱杂沓的梦境;无时断:没有片刻停歇,表现诗人因愁闷难以安睡。
6. 残春:暮春时节,春光将尽;数日回:指残春所剩时日无多,既写自然节令,也暗喻时光流逝、年华迟暮的怅惘。

东风固相恼,时送落花来。
7. 东风:即春风;相恼:故意撩拨、招惹诗人,将主观愁绪赋予外物,运用拟人手法。
8. 时送落花来:时时将飘落的春花送入庭中,以暮春落花之景烘托寂寥愁闷的心境,收束全诗。

现代译文

闲愁如丝,千丝万缕缠上心头,
就算是锋利的金刀,也无法将这愁绪剪断。
偶遇旁人却提不起半分精神,
唯有望见佳酿,眼眸才稍稍舒展。
纷乱的梦境从无片刻停歇,
暮春将尽,剩下的时日已经无多。
东风偏偏要来惹人恼,
时时将片片落花,送进我的窗棂之间。

创作背景

郑獬为北宋仁宗皇祐五年进士,官至翰林学士,后因与王安石变法政见不合屡遭贬谪,晚年闲居独处。这首《闲闷》应为其仕途受挫、闲居失意时所作,诗人将个人失意融入对春日暮景的感知中,借自然节候抒发了闲散无聊却心绪烦乱的苦闷。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗为标准五言律诗,颔联“逢人心不记,见酒眼方开”与颈联“乱梦无时断,残春数日回”对仗工整,符合近体诗格律要求,节奏规整,读来朗朗上口。
  2. 意象与抒情:开篇以“万千缕”将抽象愁绪具象为丝缕,直接点出“闲闷”核心;后续“金刀难裁”强化愁绪缠绕难解的特质,“逢人不记”“见酒眼开”写尽闲居时的落寞状态,“乱梦”“残春”从昼夜、节令两个维度铺展愁闷的时长与氛围,末句“东风送落花”以拟人手法将愁绪外化,景中含情,余韵悠长。
  3. 语言风格:全诗语言平实自然,无生僻典故,以白描手法抒写真情,符合北宋中期诗坛重写实抒情的风格特点,将细腻的闲愁写得真切可感。

常见问题

《閒闷》的作者和朝代是什么?

《閒闷》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《閒闷》主要写了什么?

这首北宋诗人郑獬的《闲闷》,以细腻笔触抒写了闲居独处时难以排遣的失意愁闷。诗人将无形的闲愁具象为万千丝缕,借金刀难裁、逢人忘机、唯酒解愁、乱梦缠身、残春将尽、东风恼人等意象层层铺展,既写出闲散时光的无聊,也暗含仕途不顺的落寞,情感真挚沉郁。

《閒闷》的创作背景是什么?

郑獬为北宋仁宗皇祐五年进士,官至翰林学士,后因与王安石变法政见不合屡遭贬谪,晚年闲居独处。这首《闲闷》应为其仕途受挫、闲居失意时所作,诗人将个人失意融入对春日暮景的感知中,借自然节候抒发了闲散无聊却心绪烦乱的苦闷。

《閒闷》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗为标准五言律诗,颔联“逢人心不记,见酒眼方开”与颈联“乱梦无时断,残春数日回”对仗工整,符合近体诗格律要求,节奏规整,读来朗朗上口。 2. 意象与抒情 :开篇以“万千缕”将抽象愁绪具象为丝缕,直接点出“闲闷”核心;后续“金刀难裁”强化愁绪缠绕难解的特质,“逢人不记”“见酒眼开”写尽闲居时的落寞状态,“乱梦”“残春”从昼夜、节令两个维度...