这首北宋咏物诗以瘦马为核心意象,先叙其困顿之态与潜藏的良马资质,后写其受养后骄横反噬的变化,借马讽人,批判了忘恩负义、得志便猖狂的小人行径,同时借“去害群”的典故,表达了对清除此类害群之马的主张,兼具托物言志的文学性与针砭时弊的现实意义。
瘦马
我非九方皋,谓有大宛骨。
渴引寒泉饮,饥翦青刍秣。
如何得甘豢,辄尔事蹄齧。
朝来试锦鞯,冲踏行步阔。
起立高於人,一顿金羁脱。
圉人虽有恩,亦惧来奔蹶。
古称去害群,吾宁痛鞭挞。
咄哉尔何心,无乃忘本末。
简要说明
逐句注释
- 瘦马如束薪,寒沙粘绿发:
束薪:捆扎的柴草,极言马瘦骨嶙峋、身形枯槁。寒沙:寒冷时节的沙地。绿发:此处指马的鬃毛,因瘦损且沾附沙粒,显得枯槁灰暗。句意:瘦弱的马如同捆扎的柴草,寒冷的沙粒粘在它枯槁的鬃毛之上。 - 我非九方皋,谓有大宛骨:
九方皋:春秋时伯乐弟子,善相马,能辨马之精粗而不拘泥于外形。大宛骨:大宛(古代西域产良马之国)良马的骨相,代指骏马的先天资质。句意:我虽不是九方皋那样的相马高手,却能认出这马拥有大宛良马的骨相。 - 渴引寒泉饮,饥翦青刍秣:
翦:同“剪”,此处指割取。青刍秣:青嫩的草料与谷料,为牲畜的优质饲料。句意:它渴了便饮清冷的泉水,饿了便以青嫩草料喂养。 - 如何得甘豢,辄尔事蹄齧:
甘豢:优厚的饲养待遇。辄尔:随即、就。事蹄齧:用蹄踢、用齿咬,指马性情变得骄横伤人。句意:为何一旦得到优厚的饲养,便立刻变得蹄踢齿咬、性情乖张? - 朝来试锦鞯,冲踏行步阔:
锦鞯:锦缎制成的马鞍垫。冲踏:驰骋践踏。行步阔:步伐阔大舒展,形容马得意忘形的姿态。句意:清晨试着给它披上锦制鞍垫,它驰骋起来步伐阔大轩昂。 - 起立高於人,一顿金羁脱:
金羁:金饰的马笼头。句意:它站立起来竟比常人还高,稍一挣脱便挣断了金饰的马笼头。 - 圉人虽有恩,亦惧来奔蹶:
圉人:养马的奴仆。奔蹶:狂奔失控,此处指马不受控制、伤人败亡。句意:养马人虽待它有养育之恩,也害怕它狂奔失控、伤人惹祸。 - 古称去害群,吾宁痛鞭挞:
去害群:语出《庄子·徐无鬼》,意为除去害群之马,此处借指清除败坏群体的小人。宁:宁可。句意:古人说要除去害群之马,我宁可狠狠鞭打它。 - 咄哉尔何心,无乃忘本末:
咄哉:叹词,表呵责。无乃:恐怕、大概。忘本末:忘记根本,此处指马忘却了困顿之时的处境与养马人的恩德,骄纵忘本。句意:呵!你安的是什么心肠?恐怕是早已忘记了根本吧。
现代译文
瘦马瘦得像捆扎的柴草,寒沙粘在它枯槁的鬃发。
我虽不是九方皋那样的相马高手,却认出它有大宛良马的骨相。
渴了便饮那清冷的泉水,饿了就割来青刍草料喂养。
为何一旦得到优厚的饲养,便立刻蹄踢齿咬,性情乖张?
清晨试给它披上锦制鞍鞯,它驰骋起来步伐阔大轩昂。
站立起来竟比常人还高,稍一挣脱便挣断了金饰的马缰。
养马人虽待它有恩,也怕它狂奔失控,伤人败亡。
古人说要除去害群之马,我宁可狠狠将它鞭挞。
呵!你究竟安的是什么心肠?恐怕是早已忘了根本的方向。
创作背景
郑獬为北宋仁宗皇祐五年(1053)进士,官至翰林学士,为人刚正不阿,颇有政声。学界一般认为此诗为其仕途有感而作:北宋中期官场渐现奢靡与投机之风,不少出身寒微或曾受恩遇之人得志后便骄横跋扈、忘恩负义。诗人借瘦马从困顿到骄纵的际遇,讽刺此类小人,同时借“去害群”的典故,表达了对整顿吏治、清除害群之马的主张。关于具体创作年份尚无明确定论,但其借马讽世的指向性十分鲜明。
艺术赏析
- 托物言志,借马讽人:全诗以瘦马为核心意象,将小人得志便猖狂的品性寄寓于马的际遇之中,从“瘦马如束薪”的困顿,到“锦鞯金羁”的得意,再到“蹄齧奔蹶”的骄横,层层递进,将批判的锋芒藏于咏物之中,含蓄而有力。
- 对比手法强化讽刺:开篇瘦马的寒酸枯槁与后来的骄纵阔大形成鲜明视觉对比;圉人的养育之恩与马的反噬形成道德反差,进一步凸显“忘本”的丑恶。
- 典故运用凝练厚重:“九方皋”的典故既点明马的良驹资质,也暗含“识人需重本质”的思考;“去害群”的典故则直接点题,将咏马与治国驭众的道理结合,提升了诗歌的思想厚度。
- 格律自由,直抒胸臆:全诗为五言古诗,无需拘泥近体诗的平仄对仗,语言质朴刚健,末句诘问掷地有声,将对忘本之人的批判直接表露,兼具抒情性与批判性。
- 意象连贯集中:“瘦马”的意象贯穿始终,从困顿到骄纵的完整叙事,让讽刺的指向清晰集中,避免了意象分散,强化了作品的感染力。
常见问题
《瘦马》的作者和朝代是什么?
《瘦马》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。
《瘦马》主要写了什么?
这首北宋咏物诗以瘦马为核心意象,先叙其困顿之态与潜藏的良马资质,后写其受养后骄横反噬的变化,借马讽人,批判了忘恩负义、得志便猖狂的小人行径,同时借“去害群”的典故,表达了对清除此类害群之马的主张,兼具托物言志的文学性与针砭时弊的现实意义。
《瘦马》的创作背景是什么?
郑獬为北宋仁宗皇祐五年(1053)进士,官至翰林学士,为人刚正不阿,颇有政声。学界一般认为此诗为其仕途有感而作:北宋中期官场渐现奢靡与投机之风,不少出身寒微或曾受恩遇之人得志后便骄横跋扈、忘恩负义。诗人借瘦马从困顿到骄纵的际遇,讽刺此类小人,同时借“去害群”的典故,表达了对整顿吏治、清除害群之马的主张。关于具体创作年份尚无明确定论,但其借马讽世的指向性十分鲜...
《瘦马》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,借马讽人 :全诗以瘦马为核心意象,将小人得志便猖狂的品性寄寓于马的际遇之中,从“瘦马如束薪”的困顿,到“锦鞯金羁”的得意,再到“蹄齧奔蹶”的骄横,层层递进,将批判的锋芒藏于咏物之中,含蓄而有力。 2. 对比手法强化讽刺 :开篇瘦马的寒酸枯槁与后来的骄纵阔大形成鲜明视觉对比;圉人的养育之恩与马的反噬形成道德反差,进一步凸显“忘本”的丑恶。 3....