致政李祠部

这首诗是北宋诗人郑獬致仕友人李祠部的赠作，既赞颂了友人卸任后不恋栈山水、志在留清名于后世的高洁襟怀，也抒发了自身因忧病疏懒、无法携杖拜访的遗憾，情感质朴真挚，尽显士大夫间的真挚情谊与人生感慨。

1. 画省仙翁绿鬓斑：画省，指汉代尚书省，因内壁绘有古代圣贤图像得名，后世泛指中枢官署；仙翁是对友人李祠部的尊称。此句写李祠部曾任职中枢，如今鬓发斑白却仍有黑发点缀，气色尚佳。
2. 林间高挂两朱轓：朱轓，汉代二千石以上官员所乘车驾的红色车帷，后世代指高官车驾。“高挂朱轓”指辞官归隐、不再出仕。此句写李祠部已退隐林间，卸下官务。
3. 更无归计买泉石：归计，归隐的打算；泉石代指山林田园。此句写友人并无归隐寄情山水的私念。
4. 欲以清名遗子孙：遗，留传。此句写其志向是将清正声名留传给后代子孙。
5. 閒作好诗消白日：閒，同“闲”，闲暇。此句写友人闲暇时以作诗消磨时光。
6. 都将生事付清尊：生事，指生计与日常俗务；清尊代指酒杯与饮酒。此句写其将世俗琐事托付给酒，以饮酒消解烦忧。
7. 嗟予忧病为疏阔：嗟予，叹息自身；忧病，忧愁多病；疏阔，疏懒、疏于交往。此句写诗人自身因忧病缠身，平日疏于与友人往来。
8. 不得携筇奉笑言：筇指筇竹杖，代指拐杖；奉笑言指一同谈笑欢聚。此句写诗人无法携杖拜访友人、共叙谈笑的遗憾。

尚书省的仙翁您鬓发斑白仍有黑发点点，
林间早已高挂起您的高官车驾不再出仕。
您未曾打算归隐山林寄情泉石，
只愿将清正美名留传给子孙后代。
闲暇时便作些好诗消磨白日时光，
日常生计全都托付给杯中清酒。
可叹我自身忧病缠身又生性疏懒，
没能带着拐杖前去与您谈笑言欢。

郑獬为北宋仁宗皇祐五年进士，曾任翰林学士、三司使等职，后因反对王安石变法出知杭州，晚年多有忧病之况。“致政李祠部”指辞官退休的李姓祠部官员，祠部为礼部所属官署，掌祠祀、天文等事。此诗当为李祠部致仕后，郑獬所作的寄赠之作，学界主流观点认为其创作于郑獬晚年闲居或外任期间，贴合友人退休的时间节点，既表达对友人襟怀的推崇，也流露自身闲居的怅惘。

1. 格律严谨，对仗工整：全诗为标准七言律诗，首联破题，颔联、颈联严格对仗：颔联“更无归计”对“欲以清名”，“买泉石”对“遗子孙”；颈联“闲作好诗”对“都将生事”，“消白日”对“付清尊”，对仗工稳自然，不见雕琢痕迹，契合宋诗平易晓畅的特色。
2. 意象典型，情感真挚：诗中选用“朱轓”“泉石”“清尊”“筇杖”等极具士大夫文化特色的意象，既贴合友人致仕的身份，也传递出传统文人的人生追求与生活情趣。尾联以自身“忧病疏阔”反衬对友人的牵挂，直白抒发遗憾，情感质朴动人。
3. 风格平实自然：全诗语言不事堆砌，以浅近直白的表达传递真挚情谊，无晦涩典故，符合宋诗“以文为诗”的典型风格，于平淡中见真情。