水浅舟滞解闷十绝

· 郑獬

酒徒不复少年时,白发狂歌亦未衰。
更与春风酬一醉,好花犹有两三枝。

简要说明

这首七言绝句是诗人舟行遇阻时的解闷之作,以自身纵酒狂歌的状态入笔,既抒发了年华老去的淡淡怅惘,又展现了即便垂暮仍不减疏狂的旷达心境,借春日残花与春风醉饮,于失意中寻得自我慰藉。

逐句注释

酒徒不复少年时
- 字词注释:酒徒,此处为诗人自指,指嗜酒放旷之人;不复,意为不再;少年时,指年少轻狂、意气风发的青春岁月。
- 句意:我这嗜酒的人,早已不复当年少年模样。

白发狂歌亦未衰
- 字词注释:白发,代指年老;狂歌,指纵情高歌、不拘礼法;亦未衰,指狂放的性情未曾衰减。
- 句意:纵然如今已是满头白发,放声狂歌的疏狂性子也未曾改变。

更与春风酬一醉
- 字词注释:,意为再、又;酬一醉,以酒相酬,即痛饮一场、一醉方休;此处春风一语双关,既实指春日和风,也暗喻春日景致与融融春意。
- 句意:再与这春风相伴,痛饮一场,一醉方休。

好花犹有两三枝
- 字词注释:好花,指盛放的春花;,意为尚且、还;两三枝,既实指枝头尚存的春花,也暗喻诗人尚存的兴致与希望。
- 句意:那盛放的春花,尚且还留着两三枝在枝头绽放。

现代译文

我这惯于纵酒的人,早已没了当年少年时的意气模样。
纵然如今已是满头白发,放声狂歌的疏狂性子也未曾衰减。
再邀这春风同我痛饮一场,一醉方休吧,
眼前的好花,尚且还留着两三枝在枝头静静绽放。

创作背景

此诗为《水浅舟滞解闷十绝》组诗的其中一首,创作于北宋时期。诗人郑獬为官刚正敢言,仕途曾有起伏,此组诗作于旅途中:因河道水浅导致船只停滞,行程受阻,诗人心生烦闷,遂以饮酒赏春为题,作十首绝句排遣愁绪。本诗既暗含旅途阻滞的失意,又以旷达之姿化解烦闷,尽显诗人疏放洒脱的性情。

艺术赏析

  1. 格律合规,韵律和谐:此为标准七言绝句,平仄合于近体诗规范,以平水韵四支韵部押韵(时、衰、枝),读来朗朗上口,音韵流畅。
  2. 对比与双关,意蕴丰富:首二句以“少年时”与“白发”形成岁月对比,突出年华流逝的怅惘,但“狂歌亦未衰”又强化了性情不改的疏狂;第三句“春风”一语双关,将自然春意与诗人的情志相融,把旅途中的失意转化为与春同醉的雅兴,拓宽了诗歌意境。
  3. 以景结情,余味悠长:末句以“好花犹有两三枝”收束全诗,并未直接抒发愁绪,而是以枝头尚存的春花暗寓即便身处失意,仍有值得赏玩的余兴,将抽象的慰藉具象化,空灵悠远,留给读者想象空间。
  4. 语言质朴,情真意切:全诗不事雕琢,用语浅白却意蕴深厚,将年华老去的淡淡怅惘与旷达自解的心境融为一体,既有个人情志的真实抒发,又不失宋诗含蓄蕴藉的艺术特色。

常见问题

《水浅舟滞解闷十绝》的作者和朝代是什么?

《水浅舟滞解闷十绝》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《水浅舟滞解闷十绝》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人舟行遇阻时的解闷之作,以自身纵酒狂歌的状态入笔,既抒发了年华老去的淡淡怅惘,又展现了即便垂暮仍不减疏狂的旷达心境,借春日残花与春风醉饮,于失意中寻得自我慰藉。

《水浅舟滞解闷十绝》的创作背景是什么?

此诗为《水浅舟滞解闷十绝》组诗的其中一首,创作于北宋时期。诗人郑獬为官刚正敢言,仕途曾有起伏,此组诗作于旅途中:因河道水浅导致船只停滞,行程受阻,诗人心生烦闷,遂以饮酒赏春为题,作十首绝句排遣愁绪。本诗既暗含旅途阻滞的失意,又以旷达之姿化解烦闷,尽显诗人疏放洒脱的性情。

《水浅舟滞解闷十绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规,韵律和谐 :此为标准七言绝句,平仄合于近体诗规范,以平水韵四支韵部押韵(时、衰、枝),读来朗朗上口,音韵流畅。 2. 对比与双关,意蕴丰富 :首二句以“少年时”与“白发”形成岁月对比,突出年华流逝的怅惘,但“狂歌亦未衰”又强化了性情不改的疏狂;第三句“春风”一语双关,将自然春意与诗人的情志相融,把旅途中的失意转化为与春同醉的雅兴,拓宽了诗歌意...