这首是组诗《水浅舟滞解闷十绝》中的一篇,为诗人行舟遇浅滞阻时的解闷之作。诗作前两句勾勒郊野归途的清丽景致,后两句抒发遥望帝都的昂扬感慨,将舟滞的烦闷消解于对王畿王朝的向往之中,兼具旅途实景与家国情怀。
水浅舟滞解闷十绝
斗城缥缈浮云里,归路陂陀碧草斜。
北极已看龙虎气,神州渐近帝王家。
北极已看龙虎气,神州渐近帝王家。
简要说明
逐句注释
- 斗城缥缈浮云里:斗城,古代长安城墙形制类北斗,故得名“斗城”,后世多借指都城,此处代指北宋汴京(今河南开封);缥缈,高远隐约、朦胧不清的样子;浮云既指空中云雾,也烘托出帝都若隐若现的朦胧氛围。
- 归路陂陀碧草斜:归路,指诗人从外地入京的行程路途;陂陀(pō tuó),形容地势倾斜不平的样子,此处指归途的坡道或堤岸;碧草斜,碧绿的野草顺着坡道斜向生长,勾勒出郊野行途的自然景致。
- 北极已看龙虎气:北极,古代以北极星为天之正中,借指帝王所在的京城或朝廷;龙虎气,古代方士所称的帝王所在地的祥瑞云气,认为其形状如龙似虎,是天命所归的征兆;已看,意为仿佛已然望见。
- 神州渐近帝王家:神州,古代对中国的美称,此处代指中原大地;帝王家,指帝王的居所,即北宋都城汴京;渐近,渐渐靠近。
现代译文
斗城隐约浮在云雾缥缈间,归途坡陀之上碧草斜延。
北极星下已睹龙虎帝王气,神州大地渐次趋近帝王家。
创作背景
郑獬为北宋皇祐五年(1053)状元,为官刚正不阿,颇有政声。此诗作于他赴京任职途中,行至汴河河段时,因河水浅涩导致舟船停滞,为排遣滞行的烦闷而创作组诗《水浅舟滞解闷十绝》,本诗为其中之一。此时诗人即将抵达京城,眼见临近王畿,心中充满对仕途的期许与对王朝的认同,将旅途阻滞的失意转化为接近帝都的振奋之情。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为仄起首句不入韵式七言绝句,平仄合规,押韵严谨(“斜”“家”同属平水韵下平六麻韵部),音律和谐流畅,符合近体诗的格律要求。
- 借代与用典:以“斗城”代指汴京,以“北极”代指朝廷,凝练含蓄;“龙虎气”化用古代望气典故,暗合北宋王朝正统天命的认知,强化了帝都的祥瑞气象。
- 虚实结合:前两句为实写眼前郊野景致,以“碧草斜”勾勒出清新自然的旅途画面;后两句为虚写遥望帝都的想象之景,将自然景色与王朝气象结合,虚实相生,从个人旅途的小境遇升华为对家国王朝的宏大感慨。
- 情感转换自然:诗作以舟滞为缘起,却未沉溺于滞行的烦闷,而是由眼前景致过渡到遥望帝都的昂扬心绪,体现出北宋士大夫的家国情怀与积极入世的精神面貌。
常见问题
《水浅舟滞解闷十绝》的作者和朝代是什么?
《水浅舟滞解闷十绝》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。
《水浅舟滞解闷十绝》主要写了什么?
这首是组诗《水浅舟滞解闷十绝》中的一篇,为诗人行舟遇浅滞阻时的解闷之作。诗作前两句勾勒郊野归途的清丽景致,后两句抒发遥望帝都的昂扬感慨,将舟滞的烦闷消解于对王畿王朝的向往之中,兼具旅途实景与家国情怀。
《水浅舟滞解闷十绝》的创作背景是什么?
郑獬为北宋皇祐五年(1053)状元,为官刚正不阿,颇有政声。此诗作于他赴京任职途中,行至汴河河段时,因河水浅涩导致舟船停滞,为排遣滞行的烦闷而创作组诗《水浅舟滞解闷十绝》,本诗为其中之一。此时诗人即将抵达京城,眼见临近王畿,心中充满对仕途的期许与对王朝的认同,将旅途阻滞的失意转化为接近帝都的振奋之情。
《水浅舟滞解闷十绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为仄起首句不入韵式七言绝句,平仄合规,押韵严谨(“斜”“家”同属平水韵下平六麻韵部),音律和谐流畅,符合近体诗的格律要求。 2. 借代与用典 :以“斗城”代指汴京,以“北极”代指朝廷,凝练含蓄;“龙虎气”化用古代望气典故,暗合北宋王朝正统天命的认知,强化了帝都的祥瑞气象。 3. 虚实结合 :前两句为实写眼前郊野景致,以“碧草斜”勾勒出清...