三台峰

· 彭仲刚

雁荡奇峰绝比伦,巍然森列应天文。
光联奎壁期公辅,名显瑶阶欲致君。
峻极冷擎中夜月,峥嵘突出半空云。
进行正尔需贤佐,光岳钟灵气未分。

简要说明

这首七言律诗是宋代诗人彭仲刚咏雁荡山三台峰的作品,以三峰并立的奇崛景观为载体,将自然景致与星象、治国贤才相绑定,既描绘了雁荡山奇峰的巍峨壮丽,又寄托了对贤才辅政、国泰民安的期许,兼具写景与言志的双重内涵。

逐句注释

  1. 雁荡奇峰绝比伦雁荡:山名,即今浙江雁荡山,为国内知名山岳景区;绝比伦:无与伦比,绝指极、最,比伦意为同类相比。句意:雁荡山的奇峰天下第一,无可匹敌。
  2. 巍然森列应天文巍然:高大雄伟的样子;森列:密集耸立的样子;应天文:对应天上星象(此处暗合“三台星”,三台为天文中的星官,对应人间三公之位,呼应诗题“三台峰”)。句意:三峰巍峨林立,正与天上的星象相合。
  3. 光联奎壁期公辅光联:光辉相连;奎壁:奎宿与壁宿,古代星象中主文运、多贤才的星官;公辅:指三公一类的辅政重臣。句意:山峰的光辉与奎壁二星相连,诗人期许此地能诞生辅国的贤相。
  4. 名显瑶阶欲致君瑶阶:宫殿前的玉砌台阶,代指朝廷;致君:辅佐君主,使其达到圣明之境。句意:贤才之名显于朝廷,志在辅佐君王实现治国抱负。
  5. 峻极冷擎中夜月峻极:极高;冷擎:清冷地托举;中夜月:半夜的明月。句意:高峻的山峰清冷地托住半夜的明月。
  6. 峥嵘突出半空云峥嵘:山势高峻突出的样子;半空云:半空中的云海云气。句意:峥嵘的山势突兀而出,刺破半空的云浪。
  7. 进行正尔需贤佐:学界对“进行”释义略有分歧,主流释为“国政推行”;正尔:正好、正是;贤佐:贤能的辅臣。句意:如今国政推行之时,朝廷正需要贤才来辅佐。
  8. 光岳钟灵气未分光岳:代指天地间的山岳灵秀之气(光、岳为古代传说中汇聚灵气的山川);钟灵:汇聚天地灵秀之气;气未分:灵秀之气尚未散尽,仍在孕育贤才。句意:天地间汇聚的灵秀之气还未消散,正孕育着济世之才。

现代译文

雁荡山的奇峰天下无双,
巍峨林立正应天上星象。
光辉连缀奎壁二宿,期盼能出辅国的贤相,
声名显于朝堂,志在辅佐君王。
高峻峰峦清冷地托着半夜的明月,
峥嵘山势突兀刺破半空的云浪。
如今正是需要贤才辅政的时刻,
天地灵秀之气尚未散尽,仍在孕育栋梁。

创作背景

彭仲刚为南宋温州乐清(今属浙江)人,雁荡山位于其家乡境内,三台峰是雁荡山核心景观之一,因三峰并立对应天上三台星官而得名。宋代崇文抑武,重视科举取士与贤才任用,诗人游赏三台峰时,将自然景观与星象文化、治国理念相结合,借山峰的奇崛形态抒发期许,既暗含自身济世报国的志向,也寄托了对朝廷得贤才、国运昌盛的美好祝愿。此诗创作时间无明确记载,当为其游雁荡山时的咏景抒怀之作。

艺术赏析

  1. 借景言志,融理于景:全诗以咏三台峰为核心,将自然景观与“三台星对应三公”的星象寓意绑定,赋予山峰政治象征意义,把写景与抒怀融为一体,既赞美了雁荡山的奇崛壮美,又将个人志向与国家用人需求相联系,拓宽了咏景诗的思想内涵。
  2. 格律工整,对仗精巧:此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄协调。颔联“光联奎壁期公辅,名显瑶阶欲致君”与颈联“峻极冷擎中夜月,峥嵘突出半空云”对仗工整:颔联以星象、朝廷对应贤才志向,颈联以山景、星月烘托山峰奇崛,词性相对、意境相合,体现了宋代律诗的严谨格律。
  3. 意象精准,意境清旷:“冷擎中夜月”“半空云”等意象以“冷”“峥嵘”等词,营造出孤高奇峻的意境,既贴合山峰的自然形态,又暗合贤才不与世俗同流的品格,将自然之景与人格理想相呼应。
  4. 用典贴切,意蕴深厚:诗中“奎壁”“公辅”“瑶阶”“三台星”等典故均与古代政治、星象文化相关,既呼应诗题“三台峰”,又强化了诗歌的政治寓意,使咏景之作兼具文化厚度与思想深度。

常见问题

《三台峰》的作者和朝代是什么?

《三台峰》的作者是彭仲刚,页面按宋作品展示。

《三台峰》主要写了什么?

这首七言律诗是宋代诗人彭仲刚咏雁荡山三台峰的作品,以三峰并立的奇崛景观为载体,将自然景致与星象、治国贤才相绑定,既描绘了雁荡山奇峰的巍峨壮丽,又寄托了对贤才辅政、国泰民安的期许,兼具写景与言志的双重内涵。

《三台峰》的创作背景是什么?

彭仲刚为南宋温州乐清(今属浙江)人,雁荡山位于其家乡境内,三台峰是雁荡山核心景观之一,因三峰并立对应天上三台星官而得名。宋代崇文抑武,重视科举取士与贤才任用,诗人游赏三台峰时,将自然景观与星象文化、治国理念相结合,借山峰的奇崛形态抒发期许,既暗含自身济世报国的志向,也寄托了对朝廷得贤才、国运昌盛的美好祝愿。此诗创作时间无明确记载,当为其游雁荡山时的咏景抒怀之...

《三台峰》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 借景言志,融理于景 :全诗以咏三台峰为核心,将自然景观与“三台星对应三公”的星象寓意绑定,赋予山峰政治象征意义,把写景与抒怀融为一体,既赞美了雁荡山的奇崛壮美,又将个人志向与国家用人需求相联系,拓宽了咏景诗的思想内涵。 2. 格律工整,对仗精巧 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄协调。颔联“光联奎壁期公辅,名显瑶阶欲致君”与颈联“峻极冷擎中夜月,峥嵘...