题平心堂

· 彭仲刚

一泓不盈寸,天地同其流。
微风相倾欹,浩浩怀山丘。
牛马已不辨,况能鉴微不。
我欲称物施,舍是将安求。

简要说明

此诗围绕“平心堂”中的一泓水展开,借水的特质表达了一种对包容万物、公平对待事物的追求,传达出诗人希望以平和、公正之心去衡量和对待世间万物的思想情感。

逐句注释

  • “一泓不盈寸,天地同其流”:
    • 字词:“一泓”,一片或一道水;“盈寸”,满一寸。
    • 句意:这一片水面积还不到一寸,却能与天地一同流转。
  • “微风相倾欹,浩浩怀山丘”:
    • 字词:“倾欹”,倾斜、晃动;“浩浩”,广大的样子。
    • 句意:微风轻轻拂过,水面晃动,却仿佛能广阔地容纳山丘。
  • “牛马已不辨,况能鉴微不”:
    • 字词:“牛马不辨”,化用“泾流之大,两涘渚崖之间,不辩牛马”(《庄子·秋水》),形容水势浩大而分辨不清;“鉴微”,洞察细微。
    • 句意:在这浩渺的水面中连牛马都分辨不清了,更何况还能洞察细微的事物呢。
  • “我欲称物施,舍是将安求”:
    • 字词:“称物施”,衡量事物并给予恰当对待;“舍是”,舍弃这个。
    • 句意:我想要公平地衡量事物并给予恰当对待,舍弃这水又到哪里去寻求这样的启示呢。

现代译文

这一片水还不到一寸大小,
却能与天地一同流转不息。
微风拂来水面轻轻晃动,
它浩浩荡荡似能容纳山丘。
在这浩渺之中牛马都难分辨,
又怎能去洞察细微之处呢。
我想要公平地对待万物,
舍弃这水又能到哪里找寻方法。

创作背景

彭仲刚生活的时代,社会注重个人品德修养和对事物的公正判断。这首《题平心堂》具体创作时间不详,但推测是诗人在平心堂看到堂中的一泓水后有感而发。“平心堂”的名称也暗示了其主旨,诗人或许借此表达自己对平和、公正心境的追求,以及对如何恰当地对待世间万物的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借平心堂中的一泓水来表达自己的志向和追求。水虽微小却能与天地同流,能包容山丘,诗人以水的特质来象征自己希望拥有的包容、公正之心。
    • 用典:“牛马已不辨”化用《庄子·秋水》中的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地描绘出水面浩渺的景象,也为下文表达难以洞察细微做了铺垫。
  • 语言特色:语言质朴平实,却富有深意。诗句简洁明了,没有过多华丽的辞藻修饰,但通过对水的描写和相关思考,深刻地传达出诗人的思想。
  • 意境营造:诗中营造出一种宏大而深邃的意境。一泓不盈寸的水却能与天地同流、容纳山丘,展现出一种小中见大的空间感和哲理感。这种意境引发读者对自身如何对待世界、如何做到公平公正的思考,使诗歌具有一定的启发性。

常见问题

《题平心堂》的作者和朝代是什么?

《题平心堂》的作者是彭仲刚,页面按宋作品展示。

《题平心堂》主要写了什么?

此诗围绕“平心堂”中的一泓水展开,借水的特质表达了一种对包容万物、公平对待事物的追求,传达出诗人希望以平和、公正之心去衡量和对待世间万物的思想情感。

《题平心堂》的创作背景是什么?

彭仲刚生活的时代,社会注重个人品德修养和对事物的公正判断。这首《题平心堂》具体创作时间不详,但推测是诗人在平心堂看到堂中的一泓水后有感而发。“平心堂”的名称也暗示了其主旨,诗人或许借此表达自己对平和、公正心境的追求,以及对如何恰当地对待世间万物的思考。

《题平心堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借平心堂中的一泓水来表达自己的志向和追求。水虽微小却能与天地同流,能包容山丘,诗人以水的特质来象征自己希望拥有的包容、公正之心。 用典 :“牛马已不辨”化用《庄子·秋水》中的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地描绘出水面浩渺的景象,也为下文表达难以洞察细微做了铺垫。 语言特色 :语言质朴平实,却富有深意。诗句简洁明了,没有过多华丽...