· 释景元

野干鸣,师子吼。
张得眼,开得口。
动南星,蹉北斗。
金刚阶下蹲,神龟火里走。

简要说明

这是一首宋代禅门开示偈颂,以一系列违背日常物理逻辑的超现实意象,破除世俗的相对认知与执着妄念,阐发禅者超越束缚、直契本真自性的悟境,兼具戏谑性与思辨性。

逐句注释

  1. 野干鸣,师子吼:野干,佛教典籍中形似狐狸的野兽,常被用来比喻外道、小乘虚妄教法;师子(狮子)吼,是佛陀说法的象征,意为以正法破除邪见。此处以“野干鸣”喻凡夫、外道的虚妄言说,以“师子吼”喻禅者正知正见的开示。
  2. 张得眼,开得口:张、开皆为显发之意,指禅者破除无明遮蔽后,本具的清净慧眼得以睁开,可直观本心;亦指开显无碍的辩才,可自在宣说禅法。
  3. 动南星,蹉北斗:南斗、北斗皆为天上星宿,挪动南斗、蹉跌北斗,打破了日常时空秩序的认知,喻禅者的境界已超越世俗物理规则的束缚,得大自在。
  4. 金刚阶下蹲,神龟火里走:金刚,此处指坚固的般若智慧或禅定;阶可指修行的道基或道场阶陛,“金刚阶下蹲”喻禅者安住于坚固的修行与智慧之中。神龟本习于水泽,“火里走”则以违背常识的场景,喻禅者超越生死、水火等相对对立的束缚,得大解脱。

现代译文

野狐嗷啸,狮子哮吼。
睁开慧眼,张开辩口。
挪移南斗,蹉倒北斗。
金刚阶下稳安坐,神龟烈焰疾奔走。

创作背景

释景元为宋代禅宗僧人,这类偈颂是禅门传法的常用载体,多为禅师开示弟子、自证悟境之作。禅偈往往不循常规文法,以反常意象打破听者的逻辑思维桎梏,引导其跳出语言与认知的束缚,直探本心。此偈大概率是禅师用以破除学人的执着,彰显禅的绝对自由之境。

艺术赏析

  1. 意象荒诞超拔:全篇以“动南星、蹉北斗”“神龟火里走”等违背日常物理逻辑的意象,构建出超现实的意境,彻底打破世俗的认知边界,直观传递出“超越相对”的禅理核心。
  2. 对比鲜明有力:开篇以“野干鸣”与“师子吼”形成凡愚与圣智的强烈对比,先破邪见再立正法,结构清晰。
  3. 语言质朴直白:偈颂未用晦涩典故,以浅白的口语化意象传达深邃禅理,兼具通俗性与思辨性,符合禅门“直指人心”的传法特点。
  4. 以破为立的表达:全篇看似在描述反常场景,实则通过否定世俗的规则与执着,间接彰显禅者自在解脱的本真境界,是典型的禅门“破执显真”的创作手法。

常见问题

《偈》的作者和朝代是什么?

《偈》的作者是释景元,页面按宋作品展示。

《偈》主要写了什么?

这是一首宋代禅门开示偈颂,以一系列违背日常物理逻辑的超现实意象,破除世俗的相对认知与执着妄念,阐发禅者超越束缚、直契本真自性的悟境,兼具戏谑性与思辨性。

《偈》的创作背景是什么?

释景元为宋代禅宗僧人,这类偈颂是禅门传法的常用载体,多为禅师开示弟子、自证悟境之作。禅偈往往不循常规文法,以反常意象打破听者的逻辑思维桎梏,引导其跳出语言与认知的束缚,直探本心。此偈大概率是禅师用以破除学人的执着,彰显禅的绝对自由之境。

《偈》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象荒诞超拔 :全篇以“动南星、蹉北斗”“神龟火里走”等违背日常物理逻辑的意象,构建出超现实的意境,彻底打破世俗的认知边界,直观传递出“超越相对”的禅理核心。 2. 对比鲜明有力 :开篇以“野干鸣”与“师子吼”形成凡愚与圣智的强烈对比,先破邪见再立正法,结构清晰。 3. 语言质朴直白 :偈颂未用晦涩典故,以浅白的口语化意象传达深邃禅理,兼具通俗性与思辨...