酴醾花

· 高文虎

羽盖珠旛上下蒙,倚栏碧动舞蛟龙。
谁怜澹素朝天面,自现光明满月容。
杨柳风柔沾絮湿,蔷薇露重染衣浓。
典型犹带醺酣力,醖得余春百倍醲。

简要说明

这首诗是宋代咏物佳作,以细腻笔触描摹酴醾花的形姿、风神,结合暮春时节的周遭景致,既展现了酴醾淡雅饱满的花容与馥郁芬芳,又借花寄寓了对暮春余景的流连,暗含对清雅高洁品格的赞赏。

逐句注释

  1. 羽盖珠旛上下蒙:羽盖,以羽毛装饰的车盖,此处喻酴醾花团舒展的姿态;珠旛,缀有珠饰的仪仗幡旗,形容花簇的华美精致;蒙,笼罩、覆盖。句意:酴醾的花团如同羽盖与珠旛般,将植株上下尽数笼罩。
  2. 倚栏碧动舞蛟龙:倚栏,诗人凭栏观赏;碧,代指酴醾的翠绿枝叶;舞蛟龙,将摇曳的枝叶比作蛟龙起舞,形容枝叶灵动舒展的姿态。句意:凭栏望去,翠绿枝叶随风摇动,恰似蛟龙翩然舞动。
  3. 谁怜澹素朝天面:澹素,淡雅素净;朝天面,原指朝见天子时的庄重仪容,此处喻酴醾花朝上舒展、素雅端庄的花容。句意:有谁会怜惜它这份淡雅素净、如朝见天子般端庄的花容呢?
  4. 自现光明满月容:自现,自然显现;满月容,形容花朵饱满洁白,如同圆满的明月。句意:它却自然舒展,展现出如明月般光明圆满的花容。
  5. 杨柳风柔沾絮湿:杨柳风,暮春时节吹拂杨柳的和风;沾絮湿,轻柔的风沾湿了飞舞的柳絮。句意:杨柳间的和风柔缓,将柳絮沾湿飘落。
  6. 蔷薇露重染衣浓:蔷薇露,蔷薇花上的晨露;染衣浓,指蔷薇与酴醾的香气混合着露水,浓重地沾染在诗人衣襟上。句意:蔷薇花上的露水浓重,将馥郁香气染得衣襟皆浓。
  7. 典型犹带醺酣力:典型,此处指酴醾作为花之典范的风神姿态;醺酣力,形容花开饱满酣畅、香气浓郁如醉酒般的状态。句意:它的姿态风神犹带酣畅醉意的力道。
  8. 醖得余春百倍醲:醖,同“酝”,酝酿;余春,暮春时节剩余的春意;醲,醇厚浓郁。句意:它将暮春的残春景致酝酿得愈发醇厚浓郁。

现代译文

花团如羽盖珠旛将枝桠笼罩,
凭栏看碧叶摇风似蛟龙舞蹈。
谁怜惜它素净端庄朝天的容貌,
却自自然然绽放如满月般光洁美好。
杨柳风软沾湿了纷飞的絮飘,
蔷薇露重将衣袂染得香气萦绕。
这般风神犹带酣醉的力道,
把暮春的余韵酝酿得格外醇厚浓郁。

创作背景

高文虎为南宋孝宗至宁宗朝官员、学者,以博学善文著称。这首《酴醾花》并无明确的创作纪年,属于即兴咏物之作。结合诗意可知,诗人于暮春时节凭栏观赏酴醾花,见其花姿雅致、香气馥郁,周遭又有杨柳飞絮、蔷薇清露烘托暮春氛围,遂有感而作,借咏酴醾抒发对暮春景致的喜爱,暗含对清雅高洁品格的推崇。学界对其具体创作场景无明确争议,均认定为诗人日常赏景抒怀的咏物诗篇。

艺术赏析

  1. 格律工整,对仗精巧:此诗为标准七言律诗,颔联“谁怜澹素朝天面,自现光明满月容”与颈联“杨柳风柔沾絮湿,蔷薇露重染衣浓”均严格对仗,词性、平仄协调,读来朗朗上口,体现了宋诗的格律之美。
  2. 比喻贴切,意象生动:诗人以“羽盖珠旛”喻花团、“舞蛟龙”喻枝叶、“满月容”喻花姿,将酴醾的形态具象化,既贴合花的华美与灵动,又兼具古典仪仗的庄重美感,雅致脱俗。
  3. 烘托得当,意境浑然:以杨柳飞絮、蔷薇重露烘托暮春时节的氛围,将酴醾置于典型的春日暮景之中,既点明了花的开放时序,又让花的形象更具季节氛围感,整体意境清隽雅致,余韵悠长。
  4. 托物寄情,意蕴悠长:末句“醖得余春百倍醲”将花与暮春绑定,借酴醾的盛放将残春的景致变得醇厚浓郁,既赞美了酴醾的风神,又暗含对暮春之美的挽留,赋予咏物诗更深的情感内涵。

常见问题

《酴醾花》的作者和朝代是什么?

《酴醾花》的作者是高文虎,页面按宋作品展示。

《酴醾花》主要写了什么?

这首诗是宋代咏物佳作,以细腻笔触描摹酴醾花的形姿、风神,结合暮春时节的周遭景致,既展现了酴醾淡雅饱满的花容与馥郁芬芳,又借花寄寓了对暮春余景的流连,暗含对清雅高洁品格的赞赏。

《酴醾花》的创作背景是什么?

高文虎为南宋孝宗至宁宗朝官员、学者,以博学善文著称。这首《酴醾花》并无明确的创作纪年,属于即兴咏物之作。结合诗意可知,诗人于暮春时节凭栏观赏酴醾花,见其花姿雅致、香气馥郁,周遭又有杨柳飞絮、蔷薇清露烘托暮春氛围,遂有感而作,借咏酴醾抒发对暮春景致的喜爱,暗含对清雅高洁品格的推崇。学界对其具体创作场景无明确争议,均认定为诗人日常赏景抒怀的咏物诗篇。

《酴醾花》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整,对仗精巧 :此诗为标准七言律诗,颔联“谁怜澹素朝天面,自现光明满月容”与颈联“杨柳风柔沾絮湿,蔷薇露重染衣浓”均严格对仗,词性、平仄协调,读来朗朗上口,体现了宋诗的格律之美。 2. 比喻贴切,意象生动 :诗人以“羽盖珠旛”喻花团、“舞蛟龙”喻枝叶、“满月容”喻花姿,将酴醾的形态具象化,既贴合花的华美与灵动,又兼具古典仪仗的庄重美感,雅致脱俗。...