这首七言律诗为次韵和作,以中秋桂花为吟咏核心,通过描摹秋夜清景、桂香氤氲,借月宫神话典故赋予桂花空灵高洁的品格,抒发了诗人清雅脱俗的志趣,兼具物象之美与意境之雅。
次韵杨少云桂花
溶溶漠漠秋光淡,耿耿寥寥夜色清。
不是灵根函爽气,如何醖得此香成。
玉兔捣霜千万粒,凄风折作四花凝。
广寒惯识朝真趣,一笑秋空意欲凌。
不是灵根函爽气,如何醖得此香成。
玉兔捣霜千万粒,凄风折作四花凝。
广寒惯识朝真趣,一笑秋空意欲凌。
简要说明
逐句注释
- 溶溶漠漠秋光淡:溶溶形容光影朦胧弥漫之态,漠漠指广漠迷蒙的样子。此句写秋日天色朦胧迷蒙,色调清淡柔和。
- 耿耿寥寥夜色清:耿耿指明亮澄澈,寥寥形容空旷寂寥。此句写夜空清寂辽远,澄澈明亮。
- 不是灵根函爽气:灵根本指仙道根基,此处代指桂树的灵异根茎;函为蕴藏、含纳;爽气指清爽高洁的气息与神韵。此句意为若非桂树的灵根蕴藏着这般高洁清爽的气韵。
- 如何醖得此香成:醖(yùn)同“酝”,意为酝酿、培育。此句以反问语气,感叹若非灵根蕴气,无法孕育出如此沁人的芬芳。
- 玉兔捣霜千万粒:玉兔指神话中月宫捣药的白兔,此处以“捣霜”喻桂花瓣细碎如霜粒,关联月中桂树的传说,将桂花与月宫意象相勾连;千万粒形容桂花瓣繁密细碎。
- 凄风折作四花凝:凄风指寒凉秋风;四花指桂花多为四出花瓣,是其典型特征;凝指凝聚、集聚。此句写秋风折取桂枝,将四瓣花蕊凝作满院清芬。
- 广寒惯识朝真趣:广寒即广寒宫,代指月宫;朝真指道教中朝见真人,此处指代清雅脱俗的本真意趣。此句意为月宫仙子早已深谙这份清雅脱俗的意趣。
- 一笑秋空意欲凌:此处将桂花拟人化,“凌”指超越、凌驾。此句写桂花仿佛在秋空展颜一笑,其风骨气度欲要凌驾于秋空之上,尽显超凡脱俗之姿。
现代译文
朦胧迷蒙的秋日天色淡淡铺展,
空旷澄澈的夜色清寂辽远。
若非这桂树的灵根蕴藏着高洁清爽的气韵,
又怎能酝酿出这般沁人的芬芳?
月中玉兔捣出千万粒霜似的花尘,
寒风折取桂枝,将四瓣花蕊凝作满院清芬。
广寒宫里的仙子早已深谙这份清雅真趣,
桂树含笑于秋空之上,风骨欲要凌驾九霄。
创作背景
次韵为古典和诗的一种形式,要求严格依照原诗的韵脚及用字作诗相和。此诗是高文虎为唱和友人杨少云的咏桂之作而作。高文虎为南宋孝宗、光宗朝官员,官至中书舍人,为人清雅好学。南宋文人雅集唱和之风盛行,咏物诗多借物象寄托情志,此诗借桂花的清芬与仙气,抒发自身高洁脱俗的精神追求,亦暗含对友人雅趣的呼应。
艺术赏析
- 格律严谨:全诗为标准七言律诗,首联“溶溶漠漠”对“耿耿寥寥”,“秋光淡”对“夜色清”,对仗工整;韵脚选用平水韵“八庚”部(清、成、凝、凌),二、四、六、八句押韵,符合近体诗格律规范。
- 用典精妙:多处化用月宫神话典故,以玉兔捣药、广寒宫关联桂树,将人间桂花与月宫仙树融为一体,既丰富了物象的文化内涵,又营造出空灵缥缈的意境。
- 托物言志:全诗以桂花为核心意象,借其清芬高洁的特质,寄托诗人清雅脱俗的精神追求;“一笑秋空意欲凌”将桂花拟人化,赋予其傲然风骨,将咏物与抒怀自然结合。
- 意境营造:开篇以“溶溶漠漠”“耿耿寥寥”描摹秋夜清景,奠定清冷空灵的基调,后续结合月中仙话,将桂香、夜色、月色融为一体,构建出兼具清雅与仙气的审美意境。
常见问题
《次韵杨少云桂花》的作者和朝代是什么?
《次韵杨少云桂花》的作者是高文虎,页面按宋作品展示。
《次韵杨少云桂花》主要写了什么?
这首七言律诗为次韵和作,以中秋桂花为吟咏核心,通过描摹秋夜清景、桂香氤氲,借月宫神话典故赋予桂花空灵高洁的品格,抒发了诗人清雅脱俗的志趣,兼具物象之美与意境之雅。
《次韵杨少云桂花》的创作背景是什么?
次韵为古典和诗的一种形式,要求严格依照原诗的韵脚及用字作诗相和。此诗是高文虎为唱和友人杨少云的咏桂之作而作。高文虎为南宋孝宗、光宗朝官员,官至中书舍人,为人清雅好学。南宋文人雅集唱和之风盛行,咏物诗多借物象寄托情志,此诗借桂花的清芬与仙气,抒发自身高洁脱俗的精神追求,亦暗含对友人雅趣的呼应。
《次韵杨少云桂花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :全诗为标准七言律诗,首联“溶溶漠漠”对“耿耿寥寥”,“秋光淡”对“夜色清”,对仗工整;韵脚选用平水韵“八庚”部(清、成、凝、凌),二、四、六、八句押韵,符合近体诗格律规范。 2. 用典精妙 :多处化用月宫神话典故,以玉兔捣药、广寒宫关联桂树,将人间桂花与月宫仙树融为一体,既丰富了物象的文化内涵,又营造出空灵缥缈的意境。 3. 托物言志 :全...