这首诗以直白议论抒发了知足常乐、追求内心安宁的人生态度,认为内在的精神富足远胜外在物质满足,不必奔波于名利场,也不必刻意寻觅隐逸山水,只要心境安乐,随处皆是清境。
静居
大都心足身还足,祗恐身间心未间。
但得心间随处乐,不须朝市雨云山。
但得心间随处乐,不须朝市雨云山。
简要说明
逐句注释
- 大都心足身还足:“大都”即大抵、大概;“心足”指内心知足无求;“身还足”意为身体(物质欲望)的需求也会随之得到满足。此句意为:大抵内心知足时,连外在的物质欲求也会变得容易满足。
- 祗恐身间心未间:“祗”同“只”;“身间”指身处世俗凡尘之中;“间”此处读jiàn,意为安闲、安宁,“心未间”即内心难得安宁。此句意为:只怕身在俗世之中,内心却始终无法获得平静。
- 但得心间随处乐:“但得”意为只要能够;“心间”即内心;“随处乐”指处处都能感受到快乐。此句意为:只要能让内心常存喜乐,那么无论身处何地都能获得安宁与快乐。
- 不须朝市雨云山:“朝市”代指朝廷与市集,借指追逐功名利禄的世俗场所;“雨云山”借指山林隐逸的清幽胜景。此句意为:不必在名利场上钻营奔波,也不必刻意去寻访山林云泉以求得闲适。
现代译文
大抵内心知足时,身体的欲求也会随之满足;
只怕身在俗世之中,内心却难得片刻安宁。
只要能让心中常存恬淡喜乐,
便不必在名利场中奔波钻营,也不必刻意寻觅山林云泉的清境。
创作背景
李宗易为北宋诗人,生平史料记载不多,其诗作多聚焦于闲适恬淡的生活意趣。学界普遍认为此诗为其闲居退隐时期所作,彼时北宋文人普遍受到儒释道三家思想影响,追求内心的自足与安宁,诗人有感于世俗名利场的劳碌奔波,遂写下此诗以抒发人生追求。本诗创作背景无较大学术争议。
艺术赏析
- 以理入诗,直白隽永:全诗以议论为主,摒弃华丽辞藻,用浅近直白的语言阐发人生哲理,符合宋诗“尚理”的典型特征,却又不失诗意,于平易中见深意。
- 对比手法突出主旨:前两句通过“心足身足”与“身间心未间”的对比,鲜明地突出了“内心安宁”比物质满足更为重要的核心观点,强化了全诗的议论力度。
- 借代手法简洁凝练:以“朝市”代指世俗名利场,以“雨云山”代指隐逸清境,用两个典型意象替代繁复表述,既节省笔墨,又让诗歌内涵更加丰富。
- 意境恬淡自适:全诗整体风格冲淡平和,没有激烈的情绪表达,通过对“心足”“心安”的反复强调,营造出宁静自足的精神境界,贴合“静居”的主题。
常见问题
《静居》的作者和朝代是什么?
《静居》的作者是李宗易,页面按宋作品展示。
《静居》主要写了什么?
这首诗以直白议论抒发了 知足常乐、追求内心安宁 的人生态度,认为内在的精神富足远胜外在物质满足,不必奔波于名利场,也不必刻意寻觅隐逸山水,只要心境安乐,随处皆是清境。
《静居》的创作背景是什么?
李宗易为北宋诗人,生平史料记载不多,其诗作多聚焦于闲适恬淡的生活意趣。学界普遍认为此诗为其闲居退隐时期所作,彼时北宋文人普遍受到儒释道三家思想影响,追求内心的自足与安宁,诗人有感于世俗名利场的劳碌奔波,遂写下此诗以抒发人生追求。本诗创作背景无较大学术争议。
《静居》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以理入诗,直白隽永 :全诗以议论为主,摒弃华丽辞藻,用浅近直白的语言阐发人生哲理,符合宋诗“尚理”的典型特征,却又不失诗意,于平易中见深意。 2. 对比手法突出主旨 :前两句通过“心足身足”与“身间心未间”的对比,鲜明地突出了“内心安宁”比物质满足更为重要的核心观点,强化了全诗的议论力度。 3. 借代手法简洁凝练 :以“朝市”代指世俗名利场,以“雨云山...