大隐屏

· 李左史

高峰崛起翠云屏,何事呼为大隐名。
自是市朝人不到,非关洞户锁峥嵘。

简要说明

这首诗以武夷山三十六峰之一的大隐屏峰为咏写对象,以问答起笔,借峰之名阐释隐逸意趣。通过描绘山峰清幽绝尘的特质,点明“大隐”并非刻意藏匿山野,而是本就超脱世俗尘嚣的境界,抒发了诗人对超脱名利的隐逸生活的向往。

逐句注释

  1. 高峰崛起翠云屏:崛起,指高耸突起;翠云屏,将山峰比作翠绿如织的云色屏风,形象写出大隐屏峰的外形与青绿色调。
  2. 何事呼为大隐名:何事,即“为何”;大隐名,指“大隐屏”的名号。此句以问句开篇,引出对山峰得名缘由的思索。
  3. 自是市朝人不到:自是,意为“自然是”;市朝,代指世俗官场、闹市朝堂,借指追逐名利的世俗之人;人不到,指世俗之人极少涉足此地。
  4. 非关洞户锁峥嵘:非关,即“并非因为”;洞户,指山间洞穴或岩壑的门户;峥嵘,形容山势高峻突出的样子。此句转折澄清,点明山峰清幽并非因被洞户封锁,而是本身就远离尘俗。

现代译文

高峰拔地而起,恍若翠色云屏横立,
为何这座山,被唤作大隐之名?
本就是市朝俗人罕至的清净地,
并非洞户紧锁了它的峥嵘气势。

创作背景

诗人李左史生平史料记载较少,学界一般认为其为宋代山水隐逸题材的地方文士。此作应为诗人游历武夷山时,观瞻大隐屏峰后有感而作,借山峰意象抒发对超脱尘嚣的隐逸生活的追慕。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:全诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄完全符合七绝格律规范,三四句以“自是”对“非关”形成宽对,流水承接自然流畅,读来朗朗上口。
  2. 意象凝练贴切:以“翠云屏”喻山峰,既写出其青绿如黛的色泽,又点出其形如屏风的外形,形象生动;以“市朝”代指世俗名利场,以“洞户”“峥嵘”烘托山峰的高峻清幽,意象简洁而富有画面感。
  3. 立意富有哲思:以问答起笔,先点出峰名疑问,再以“自是”“非关”二句逐层解答,澄清“大隐”的真谛——并非刻意藏身山洞,而是本就超脱尘俗,呼应了传统隐逸文化中“小隐隐于野”的内涵,将山水之景与隐逸之志自然结合,浅语中见深意。
  4. 语言质朴自然:全诗用词平易晓畅,无晦涩典故,以直白的语言道出山水与隐逸的关联,兼具可读性与哲理性。

常见问题

《大隐屏》的作者和朝代是什么?

《大隐屏》的作者是李左史,页面按宋作品展示。

《大隐屏》主要写了什么?

这首诗以武夷山三十六峰之一的大隐屏峰为咏写对象,以问答起笔,借峰之名阐释隐逸意趣。通过描绘山峰清幽绝尘的特质,点明“大隐”并非刻意藏匿山野,而是本就超脱世俗尘嚣的境界,抒发了诗人对超脱名利的隐逸生活的向往。

《大隐屏》的创作背景是什么?

诗人李左史生平史料记载较少,学界一般认为其为宋代山水隐逸题材的地方文士。此作应为诗人游历武夷山时,观瞻大隐屏峰后有感而作,借山峰意象抒发对超脱尘嚣的隐逸生活的追慕。

《大隐屏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :全诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄完全符合七绝格律规范,三四句以“自是”对“非关”形成宽对,流水承接自然流畅,读来朗朗上口。 2. 意象凝练贴切 :以“翠云屏”喻山峰,既写出其青绿如黛的色泽,又点出其形如屏风的外形,形象生动;以“市朝”代指世俗名利场,以“洞户”“峥嵘”烘托山峰的高峻清幽,意象简洁而富有画面感。 3. 立意富有哲思 :以...