这首七言绝句是宋代潮州无名书生的投赠之作。全诗以暮春初夏的庭院景致为核心描写对象,借残梅、苍苔、蛱蝶、粉墙等意象,既描摹了清幽静谧的庭中风光,又以拟人手法暗合时节流转,含蓄传递出诗人对春逝的细微感触与清雅心境,借景寄意以呈献诗作,暗含求识或求教的期许。
投蒲寿宬
梅花落地点苍苔,天意商量要入梅。
蛱蝶不知春去也,双双飞过粉墙来。
蛱蝶不知春去也,双双飞过粉墙来。
简要说明
逐句注释
- 梅花落地点苍苔:残梅花瓣点点散落,铺在苍绿的苔藓之上。“点”形容花瓣零星散落的状态,“苍苔”点明庭院少有人迹,清幽静谧。
- 天意商量要入梅:天公仿佛在筹划安排,时节即将进入梅雨季节。“入梅”指农历四五月间江淮流域进入多雨的梅雨时节,此处以拟人手法将天道拟作有思虑的主体,“商量”即筹划、酝酿。
- 蛱蝶不知春去也:蝴蝶全然不知春天已然逝去。“蛱蝶”泛指蝴蝶,此处以拟人赋予蝴蝶懵懂的情态,反衬出诗人对春末时节流转的敏感。
- 双双飞过粉墙来:成双成对的蝴蝶越过涂饰白粉的院墙,翩然飞入院中。“粉墙”点明庭院雅致的环境,末句以动态景致收束全诗,增添了生机意趣。
现代译文
残梅点点铺在苍绿苔痕之上,
天公似在悄然筹划,转眼便要入梅。
蛱蝶还不曾察觉春光已然逝去,
双双飞过白粉墙,翩然来到眼前。
创作背景
蒲寿宬是南宋末年知名诗人、官员,祖籍泉州,曾任梅州知州等职,在当时颇有文名。此诗作者为宋代潮州无名书生,生平史料未载,仅以“潮州书生”留名。这类投赠诗是宋代文人交游的常见形式,诗人作此诗的初衷应为呈献诗作以结识蒲寿宬,或借此展现才学以求提携、共鸣,创作时间当在暮春初夏的梅雨将至时节,诗人于庭院中见眼前景致有感而发。
艺术赏析
- 格律与章法:全诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调(仅个别字符合近体诗宽对变通规则),章法上先绘静态庭景,再写时节流转,后以动态景致收束,层次分明,流转自然。
- 拟人手法的运用:两处拟人极具意趣:一是将天道拟人化,以“天意商量”赋予时节变迁以人情味,暗含诗人对时光悄然流逝的细腻体察;二是赋予蛱蝶以“不知春去”的懵懂情态,与诗人的敏感形成鲜明对比,既写出了春日将尽的悠然怅惘,又以灵动的笔触消解了伤春的悲戚。
- 含蓄寄意的笔法:全诗未直接提及投赠的诉求,而是以景喻事:末句蝴蝶飞过粉墙的动态,暗合诗人登门呈诗的行为,含蓄传递出希望得到赏识的隐秘期许,尽显宋诗含蓄蕴藉的特色。
- 意象营造:选取残梅、苍苔、蛱蝶、粉墙等清雅意象,营造出静谧雅致的庭院氛围,整体格调清雅淡远,无直白干谒之语,尽显文人交游的雅致分寸。
常见问题
《投蒲寿宬》的作者和朝代是什么?
《投蒲寿宬》的作者是潮州书生,页面按宋作品展示。
《投蒲寿宬》主要写了什么?
这首七言绝句是宋代潮州无名书生的投赠之作。全诗以暮春初夏的庭院景致为核心描写对象,借残梅、苍苔、蛱蝶、粉墙等意象,既描摹了清幽静谧的庭中风光,又以拟人手法暗合时节流转,含蓄传递出诗人对春逝的细微感触与清雅心境,借景寄意以呈献诗作,暗含求识或求教的期许。
《投蒲寿宬》的创作背景是什么?
蒲寿宬是南宋末年知名诗人、官员,祖籍泉州,曾任梅州知州等职,在当时颇有文名。此诗作者为宋代潮州无名书生,生平史料未载,仅以“潮州书生”留名。这类投赠诗是宋代文人交游的常见形式,诗人作此诗的初衷应为呈献诗作以结识蒲寿宬,或借此展现才学以求提携、共鸣,创作时间当在暮春初夏的梅雨将至时节,诗人于庭院中见眼前景致有感而发。
《投蒲寿宬》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :全诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调(仅个别字符合近体诗宽对变通规则),章法上先绘静态庭景,再写时节流转,后以动态景致收束,层次分明,流转自然。 2. 拟人手法的运用 :两处拟人极具意趣:一是将天道拟人化,以“天意商量”赋予时节变迁以人情味,暗含诗人对时光悄然流逝的细腻体察;二是赋予蛱蝶以“不知春去”的懵懂情态,与诗人的敏感形成鲜明对比...